Tradução de "the same sequence" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Same - translation :

Sequence - translation :

Palavras-chave : Iguais Mesmas Mesmos Igual Exactamente Sequência Seqüência Iniciar Iniciada Autodestruição

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's the same for the first two parts of the sequence.	É o mesmo para as duas primeiras partes da sequência.
The same character converted to UTF 8 becomes the byte sequence codice_1.	O mesmo carácter convertido para UTF 8 torna se a sequênciacodice_3.
In computer science, a list or sequence is an abstract data type that represents a sequence of values, where the same value may occur more than once.	Em ciência da computação, uma lista ou sequência é uma estrutura de dados abstrata que implementa uma coleção ordenada de valores, onde o mesmo valor pode ocorrer mais de uma vez.
The same sequence of transactions is used in this example as in the above example illustrating an earmarking system .	Neste exemplo é utilizada a mesma sequência de operações referida no exemplo anterior relativo ao sistema de garantias individuais .
The same sequence of transactions is used in this example as in the above example illustrating an earmarking system .	No exemplo é utilizada a mesma sequência de transacções referida no exemplo anterior relativo ao sistema de garantias individuais .
Page transforms into this character during his fantasy sequence in Led Zeppelin's concert film The Song Remains the Same .	Page transforma em personagem durante sua seqüência de fantasia no Led Zeppelin filme concerto The Song Remains the Same.
The dimensions of the OFI key family are described below , following the same sequence as they appear in the key .	Apresenta se a seguir uma descrição das dimensões do grupo de códigos dos OIF , seguindo a mesma ordem pela qual aparecem na série .
A palindrome is a word, phrase, number, or other sequence of characters which reads the same backward or forward.	Palíndromo é a frase ou palavra que mantém o mesmo sentido quando lida de trás pra frente.
These abnormal stars have a higher surface temperature than the other main sequence stars with the same luminosity in the cluster.	Essas estrelas anormais têm uma temperatura superficial mais alta do que as outras estrelas da sequência principal com a mesma luminosidade no aglomerado.
That same year, Steve Ressel, Jhonen Vasquez, and Mary Harrington won the World Animation Celebration award for Best Title Sequence.	No mesmo ano, Steve Ressel, Jhonen Vasquez, e Mary Harrington ganharam o prêmio Celebration de Animação pela melhor abertura de desenho.
Here's the DNA sequence, here's the protein sequence in order to do it.	Eis aqui a sequência de DNA, eis aqui a seqüência de proteínas para que isto seja feito.
Variations of sequence The sequence of events of pubertal development can occasionally vary.	Na maioria das vezes os estágios de maturação sexual ocorrem numa sequência constante.
A sequence could be a finite sequence from a data source or an infinite sequence from a discrete dynamical system.	Uma sequência pode ser uma sequência finita a partir de uma fonte de dados, ou uma sequência infinita de um sistema dinâmico discreto .
In mathematical notation, formula_9 Limit of a sequence Consider the following sequence 1.79, 1.799, 1.7999...	Limite de uma função Suponhamos que f ( x ) é uma função real e que c é um número real.
Sequence alignments neobio	Alinhamentos de sequência NEOBIO
At the coarsest level, it appears that in transitioning to the native state, a given amino acid sequence takes on roughly the same route and proceeds through roughly the same intermediates and transition states.	Aparentemente na transição para o estado natural, uma dada sequência de aminoácidos percorre genéricamente o mesmo caminho, passando por aproximadamente o mesmo número de intermediários fundamentais.
A description of the dimensions of the interest rates key family is set out below , following the same sequence as they appear in the key .	Apresenta se a seguir uma descrição das dimensões do grupo de códigos das taxas de juro , seguindo a mesma ordem pela qual aparecem na série .
Édouard Lucas (1842 1891) gives the numerical sequence now known as the Fibonacci sequence its present name.	Édouard Lucas (1842 1891) deu à sequência numérica o nome de Série de Fibonacci.
BEGIN SEQUENCE statements or The BEGIN SEQUENCE structure allows for a well behaved abortion of any sequence, even when crossing nested procedures functions.	Exemplo A estrutura BEGIN SEQUENCE controlar a forma que uma sequência de operações abortará em caso de resultados inesperados, até mesmo em funções ou procedimentos aninhados.
For instance, for a sequence (3,3.1,3.14,3.141,3.1415...) the limit of a sequence can be written as π.	Sequências infinitas Uma sequência numérica infinita é uma função formula_19, cujo domínio é o conjunto dos número naturais.
By contrast, in a substitution cipher, the units of the plaintext are retained in the same sequence in the ciphertext, but the units themselves are altered.	Por contraste, numa cifra de substituição, as unidades do texto são mantidas na mesma ordem, mas elas próprias são alteradas.
A description of the dimensions of the BSI key family is set out below , following the same sequence in which they appear in the series key .	Apresenta se seguidamente uma descrição das dimensões do grupo de códigos das rubricas do balanço , seguindo a mesma ordem pela qual aparecem na série .
For instance, the sequence of the first 10 square numbers could be written as formula_2This represents the sequence (1,4,9...100).	Sequência de números reais Em análise matemática, uma sequência de números reais é uma função real cujo domínio é o conjunto dos números naturais.
DDV Sequence Alignment Viewer	Visualizador de Alinhamento de Sequências DDV
OneD Biological Sequence Viewer	OneD Visualizador de sequência biológica
The sequence (.9.99.999.9999...) approaches the number 1.	Quando o conjunto dos índices formula_2 está subentendido, normalmente escrevemos formula_14 ou, simplesmente, formula_15.
Dimensions A description of the dimensions of the BSI key family is set out below , following the same sequence in which they appear in the series key .	Dimensões Apresenta se seguidamente uma descrição das dimensões grupo de códigos das rubricas do balanço , seguindo a mesma ordem pela qual aparecem na série .
And this sequence of neural activation is hypothesized to be the neural basis of those sequence of movements.	E há a hipótese de que essa sequência de ativação neural é a base neural dessa sequência de movimentos.
Add to the sequence in row a.	Adicionar à sequência na linha a.
The time sequence shall be automatically controlled .	A sequência temporal será controlada automaticamente .
The time sequence shall be automatically controlled .	The time sequence shall be automatically controlled .
The sequence took three days to shoot.	A sequência no planeta demorou três dias para ser filmada.
Sequin DNA Sequence Submission Tool	Sequin Ferramenta de submissão de Sequência ADN
We didn't sequence his genome.	Nós não sequenciamos seu genoma.
And the neat thing is that if you change the sequence and change the spell, you just change the sequence of the staples.	E a coisa elegante é que se você muda a sequência e muda o feitiço, você só muda a sequência de grampos.
Usually, this RNA copy is then used to make a matching protein sequence in a process called translation, which depends on the same interaction between RNA nucleotides.	Esta cópia de ARN pode ser depois usada para compor uma sequência proteica correspondente no processo de tradução, que depende da mesma interacção entre nucleotídeos de ARN.
It was also discovered that, on microcoded implementations of certain architectures, complex operations tended to be slower than a sequence of simpler operations doing the same thing.	Também foi descoberto que, em implementações de arquiteturas microcodificadas certas operações complexas tendem a ser mais lentas do que uma sequência de operações mais simples fazendo a mesma coisa.
Can the sequence be accepted as literally true?	Essa cena pode ser aceita como verdadeira?
Each protein has its own unique amino acid sequence that is specified by the nucleotide sequence of the gene encoding this protein.	Cada proteína tem a sua própria sequência de aminoácidos que é especificada pela sequência de nucleótidos do gene que codifica a proteína.
König's theorem Colloquially, the sum of a sequence of cardinals is strictly less than the product of a sequence of larger cardinals.	Teorema de König Coloquialmente, a soma de uma sequência de cardinais é estritamente menor que o produto de uma sequência de grandes cardinais.
The core's gravity compresses the hydrogen in the layer immediately above it, causing it to fuse faster than hydrogen would fuse in a main sequence star of the same mass.	Sua gravidade comprime o hidrogênio na camada imediatamente superior, fazendo com que ela se funda mais rapidamente do que o hidrogênio se fundiria em uma estrela da sequência principal com a mesma massa.
This is the only ejaculation sequence in the film.	É um filme pioneiro no sub gênero da Pornografia racial.
View multiple sequence alignment for GenBank	Visualize múltiplos alinhamentos de sequências para GenBank
The membrane is then exposed to a labeled DNA probe that has a complement base sequence to the sequence on the DNA of interest.	Após a hibridização, a membrana é lavada para remover sonda não ligada a DNA e obtém se uma imagem através de autoradiografia ou autofluorescência.
The sequence of amino acid residues in a protein is defined by the sequence of a gene, which is encoded in the genetic code.	A sequência dos resíduos de aminoácidos em cada proteína é definida pela sequência de um gene, a qual está codificada no código genético.

Display this page in English