Tradução de "there were only" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Only - translation :

There - translation :

Palavras-chave : único Maneira única Forma Existe Haver Havia Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There were only three left.	Restavam apenas três.
There were only 5 tractors.	Ligações externas
There were only six people at the meeting.	Só havia seis pessoas na reunião.
There were only six people at the meeting.	Na reunião havia somente seis pessoas.
There were only six people in the meeting.	Só havia seis pessoas na reunião.
There were only six people in the meeting.	Na reunião havia somente seis pessoas.
There were only three children on the bus.	Havia apenas três crianças no ônibus.
1789 There were only 21 houses in Gdynia.	Em 1789, contava apenas com 21 casas.
There were only three or four flights in 2003.	Houveram somente três ou quatro vôos em 2003.
Last year, there were only 2,000 cases in the world.	Ano passado, houve apenas 2.000 casos em todo o mundo.
But the only logical explanation was that there were hot springs.	Mas a única lógica era que havia fontes quentes.
There were only three survivors from Hood s crew of 1,421.	De uma tripulação de 1 421 homens, apenas três sobreviveram.
This time, there were several topics in debate, which were not limited to blogs only.	Desta vez, havia muitos tópicos em debate, que não se limitavam apenas a blogues.
When I went there for the first time in 2000, there were only 3,000 groupers left.	Quando fui lá pela primeira vez, em 2000, havia apenas 3.000 garoupas sobreviventes.
In 1957 there were only three participating nations Egypt, Sudan and Ethiopia.	Na primeira edição em 1957, apenas três seleções participaram Egito, Sudão e Etiópia.
Not only were they enthusiastic, they kept thinking they're there to help us.	Eles não estavam apenas entusiasmados, eles continuavam pensando que estavam lá para nos ajudar.
Even though there were many cookies on the dish, I only ate three.	Havia muitos biscoitos no prato, mas, apesar disso, só comi três deles.
Even though there were many cookies on the dish, I only ate three.	Comi somente três biscoitos, apesar de haver muito mais no prato.
Moreover , while in 1999 there were 21 large value payment systems in euro , in 2008 there are only three .	Além disso , enquanto em 1999 existiam 21 sistemas de pagamentos de grandes montantes em euros , em 2008 existem apenas três .
The exception is in the early 1980s as well as 2002, when there were only two nominees and in 1999, when there were four nominees.	A exceção são os primeiros prêmios, entregues no início da década de 1980, quando havia apenas dois indicados, e o de 2000, quando havia quatro.
When I was Secretary of State, there were only 13 other women foreign ministers.	Quando fui Secretária de Estado, havia apenas outras 13 mulheres chanceleres.
Afterward there were essentially only two groups the giant impact camp and the agnostics.	Posteriormente, havia essencialmente apenas dois grupos os defensores do grande impacto e os agnósticos.
Not that peculiar there were only three women out of the 16 White House Fellows.	Não que eu fosse especial havia apenas três mulheres entre os 16 estagiarios da Casa Branca.
There were, in fact, only a couple of people who got shot in this episode.	De fato, apenas duas pessoas foram baleadas neste episódio.
There were supposedly only 13 specimens left, all estimated to be about 300 years old.	Havia supostamente apenas 13 exemplares restantes, todos com idade estimada em cerca de 300 anos.
In 2007 there were only 2 industrial units and 14 retail units in the town.	Em 2007 havia apenas 2 unidades industriais e 14 unidades varejo na cidade.
Only in the land of Goshen, where the children of Israel were, there was no hail.	Somente na terra de Gósem onde se achavam os filhos de Israel, não houve saraiva.
Neighborhoods There were only two neighborhoods in the city at the beginning of the 20th century.	Subdivisão No início do século XX na cidade apenas eram reconhecidos dois sectores.
because there were there were people who had computers.	pois lá havia lá havia pessoas que tinham computadores.
There were no parks there were no green spaces.	Não havia parques, não havia espaços verdes.
There are only advantages.	São só vantagens.
And at the end of the war, there were only 30 of these classical dancers still living.	E no final da guerra, havia somente 30 destes dançarinos clássicos ainda vivos.
Around 1970, it was found that there were not only parts of the brain, but particular cells.	Por volta de 1970 foi descoberto que não havia apenas partes particulares do cérebro, mas células particulares.
At the birth of this website there were only 3 people in the village with internet access.	At the birth of this website there were only 3 people in the village with internet access.
This number was not always maintained, and by the 17th century, there were only thirteen such knights.	Este número não foi sempre mantido, e no , havia apenas treze pessoas como cavaleiros.
In comparison, only 12 per cent of people now in prison were put there on murder charges, and that's in a country where, between 2011 and 2015, there were 278,839 homicides.	Em comparação, apenas 12 da população carcerária foi presa por homicídio em um país onde, entre 2011 em 2015, houve 278.839 crimes do tipo.
There were no graphics routines. There were no mouse drivers.	Não haviam gráficos. Não haviam drivers para mouses.
But if fairness were the only thing at stake, there would have been an easy and obvious solution.	Mas se igualdade fosse a única coisa sendo disputada, haveria uma solução fácil e óbvia.
When I finished school in 1995, there were only 20 lions in the entire Northwest in our area.	Quando terminei a escola em 1995, haviam apenas 20 leões em todo o noreoeste em nossa área.
Just three years ago, there were only 15 million bank accounts in a country of 1.2 billion people.	Há apenas três anos, existiam somente 15 milhões de contas bancárias num país com 1,2 mil milhões de pessoas.
We noticed there were similar projects in French, English, German, etc., but only minimal material published in Portuguese.	Constatámos que havia alguns projectos semelhantes em francês, inglês, alemão, etc, e quase nada editado em português.
They were a strong tradition of Alagoas, but today there are only a few groups in the state.	Elas foram uma forte tradição Alagoana, mas hoje existem apenas poucos grupos no Estado.
There is only one truth!	Existe apenas uma verdade!
I only went there once.	Só fui lá uma vez.
I only went there once.	Eu só fui lá uma vez.

Display this page in English