Tradução de "therefore in this" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This Regulation may therefore help businesses in investment decisions . | This Regulation may therefore help businesses in investment decisions . |
| Therefore , this initiative proposes amendments to this Regulation . | Por conseguinte , a presente iniciativa propõe a introdução de alterações neste regulamento . |
| Comments are also , therefore , made in this opinion which relate to this issue . | Por esta raz o , o presente parecer tece igualmente algumas consideraç es sobre esta quest o. |
| Therefore I intend in this case to follow its dictates. | Por isso, tenciono seguir as sua diretivas neste caso. |
| There is therefore a strong continuing interest in harmonisation in this area . | Existe , assim , um grande interesse em continuar a harmonizar os dados nesta área . |
| Therefore, this week we'll take a stroll through Morocco in pictures. | Então, nesta semana iremos dar um passeio através do Marrocos em fotos. |
| And therefore she starts normalizing this exploitation. | E assim ela começa a aceitar como normal essa exploração. |
| Therefore , this Regulation is not relevant anymore . | Este regulamento deixou , portanto , de ser relevante . |
| Therefore , this Regulation is not relevant anymore , | Este regulamento deixou , portanto , de ser relevante . |
| In elementary calculus, ln( z ) is therefore the limit of this series. | Em cálculo elementar, ln( z ) é, consequentemente, o limite desta série. |
| It was therefore necessary to facilitate this approach. | Tornava se, pois, necessário promover essa via. |
| This is therefore an aspect to be considered. | Esse é, pois, um aspecto a considerar. |
| We should therefore put this situation right immediately. | Como tal, vale mais remediar imediatamente este problema. |
| The ECB therefore suggests that the citations to the proposed regulation should therefore refer to this opinion . | O BCE sugere , por conseguinte , que na parte das citações do regulamento proposto se deveria referir o presente parecer . |
| You shall therefore keep this ordinance in its season from year to year. | Portanto guardarás este estatuto a seu tempo, de ano em ano. |
| A reform of this point was therefore also necessary. | Também aqui se fazia sentir a necessidade de uma reforma. |
| Further elaboration on this issue would therefore be welcomed . | Por conseguinte , seria desejável uma abordagem mais aprofundada desta questão . |
| The ECB has therefore decided to publish this Decision , | Por uma questão de clareza , torna se conveniente refundi la num texto único . |
| This brochure therefore focuses mainly on the euro area . | Portanto , esta brochura centra se principalmente na área do euro . |
| the Governing Council may not therefore perform this function . | assim , o Conselho do BCE não pode desempenhar esta função . |
| Therefore , the proposal is particularly welcome at this time . | Por conseguinte , a proposta particularmente bem vinda no momento actual . |
| We should therefore review our policies in order to take account of this fact. | Como tal, devemos rever as nossas políticas por forma a integrar este elemento. |
| This phase will therefore be conducted in close cooperation with the City of Frankfurt . | Por conseguinte , esta fase será levada a cabo em estreita cooperação com a Câmara Municipal de Frankfurt . |
| Therefore , the ECB favours deleting the introduction of this new procedure in the Regulation . | O BCE defende , por conseguinte , a supressão deste novo procedimento previsto no regulamento . |
| The ECB therefore proposes that the proposed directive should be amended in this respect . | O BCE propõe , por conseguinte , a alteração da directiva proposta a este respeito . |
| So therefore, if I translate this piece of music, we have this idea. | Desse modo, se eu traduzo esta partitura, temos esta idéia. |
| This brochure therefore mainly focuses on the euro area . 6 | 6 Portanto , esta brochura centra se principalmente na área do euro . |
| Therefore, only use it during the demonstration for this purpose! | Portanto, só usem durante a manifestação para este fim! |
| Therefore, using this as evidence against ancestral prosauropods is questionable. | Portanto, usar isso como evidência contra prossaurópodes ancestral é questionável. |
| Therefore , the Eurosystem has paid specific attention to this particular stakeholder group in this document and the annexed template . | Por esse motivo , o Eurosistema prestou particular atenção a este grupo de intervenientes no presente documento e no modelo de formulário em anexo . |
| And therefore Time took notice of this 28 dollar foot, basically. | e portanto a Time tomou conhecimento deste pé de 28 dólares, basicamente. |
| This Regulation may therefore help to promote the competitiveness of businesses . | This Regulation may therefore help to promote the competitiveness of businesses . |
| This duplication of notification is superfluous and should therefore be repealed . | Esta duplicação da notificação é supérflua e deverá , por conseguinte , ser suprimida . |
| This Regulation can therefore be considered as the inception of SEPA . | Esse regulamento pode , pois , ser considerado o ponto de partida do SEPA . |
| This factor will therefore continue to pose challenges for policy makers . | Este factor continuará , portanto , a colocar desafios aos decisores de política . |
| Therefore, this function is differentiable but not of class C 1. | Portanto, a função formula_3 é diferenciável mas não é de classe C1 . |
| There was this equation in my family that went something like this if you are intelligent, you therefore are not spiritual. | Em minha família havia uma equação mais ou menos assim Se você é inteligente, então você não crê em nada espiritual. |
| Therefore institutions should be required to disclose additional information not explicitly listed in this Directive if necessary to meet this objective . | Por conseguinte , deve ser exigida às instituições a divulgação de informações adicionais não explicitamente previstas na presente directiva , caso tal seja necessário para atingir este objectivo . |
| And in the same token, the solution becomes clear, because this isn't, therefore, about changing human nature. | E da mesma forma, a solução torna se evidente, porque isto não diz respeito, portanto, à uma mudança da natureza humana. |
| In this respect , banks balance sheets will be streamlined , and ( reasonably priced ) collateral will therefore become scarcer . | Neste contexto , os balanços dos bancos serão ajustados , sendo que , desta forma , os activos de garantia ( com preços razoáveis ) serão mais escassos . |
| This is the second smallest capital the country in territorial extension, therefore, the population density is high, . | A densidade populacional era habitantes por quilômetro quadrado (hab. km²), a sexta maior dentre as capitais brasileiras. |
| This adaptation prevents most sharks from surviving in freshwater, and they are therefore confined to marine environments. | Esta adaptação faz com que a maioria dos tubarões não sobrevivam em água doce, e por isso, são confinados a ambientes marinhos. |
| Therefore, this is the first title in the main storyline in which the player can control a human character. | Como Power Battle, cada personagem tem um epílogo quando o jogador fecha o jogo. |
| Therefore, I am in the city. | Eu nunca ganhei na loteria. |
| And therefore, this is your opportunity to do better than my generation. | Então, essa é a sua oportunidade de fazer melhor que a minha geração. |
Related searches : Therefore, In This - This Is Therefore - Therefore In Particular - In Conclusion Therefore - Therefore In Turn - Therefore In General - In Summary Therefore - In This - Therefore Also - Will Therefore - May Therefore - Has Therefore - Was Therefore - That Therefore
