Tradução de "they all came" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

They - translation :

Palavras-chave : Veio Viemos Vieste Vieram Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They all came together.	Eles se uniram.
And the dawn came. So they ran all night.	. E veio o amanhecer. Eles trabalhavam a noite inteira.
They all came into being to meet the needs of industrialism.	Todos eles foram criados para atender a demanda da industrialização.
They've all moved back to the rural area where they came from.	Todos eles retornaram para a zona rural de onde vieram.
They came from here, a mineral country. They cached all the oil they got all the money but health cannot be bought at the supermarket.	Eles vieram daqui, um país mineral. Venderam todo o petróleo, conseguiram todo o dinheiro, mas não se pode comprar saúde em supermercados.
They came back.	Eles voltaram.
They came back.	Elas voltaram.
They came in.	Eles entraram.
They came together.	Eles vieram juntos.
They came together.	Elas vieram juntas.
They never came.	Eles nunca vieram.
They came home.	Eles vieram para casa.
Yet for all you know they will not believe if the signs came to them.	Porém, quem poderá fazer vos compreender que, ainda que isto se verificasse, não creriam?
Even though all the signs came to them, not till they face the grievous punishment.	Ainda que lhes chegue qualquer sinal, até verem o doloroso castigo.
The first came out red all over, like a hairy garment. They named him Esau.	Saiu o primeiro, ruivo, todo ele como um vestido de pelo e chamaram lhe Esaú.
They came to blows.	Eles chegaram a brigar.
They came to blows.	Elas chegaram a brigar.
They never came back.	Eles nunca voltaram.
And when they came, they looted everything.	E eles vieram e saquearam tudo.
It was my first exhibit of photographs and they were all put up there, and after about two days, they all came down except for three.	Era minha primeira exibição de fotografias. E foram todas colocadas à mostra, mas depois de dois dias, foram retiradas, com exceção de três.
And the guy behind the counter said, I know, lady. They all came in that way.	E o cara atrás da registradora disse, Eu sei, senhora. Todos vieram desse jeito.
People came from all over.	As pessoas vieram de todos os lugares.
They came for three days.	Eles vieram por três dias.
They came from far away.	Elas vieram de longe.
And the Amsterdam police in all their wisdom, came, saw, and they wanted to protect the artwork.	E a polícia de Amsterdã em toda a sua sabedoria, veio, viu, e queriam proteger o trabalho de arte.
On the final note, all lights went out and when they came back on, Holiday was gone.	Billie Holiday foi uma das mais comoventes cantoras de jazz de sua época.
But the young people all came.	Mas os jovens todos vieram.
They all came in there, and I told them that there's some really difficult stuff on this computer.	e falei para elas que existem coisas bastante difíceis neste computador.
They came to ask for peace.	Eles vieram para pedir paz.
But there came a moment when it all came together, and everything worked.	Mas chegou um momento em que tudo se encaixou e tudo funcionou,
So they came to Howard, and they said, fix us.	Então eles vieram para Howard, e disseram, conserte nos.
They came across new creatures they had not seen before.	Se depararam com novas criaturas que nunca havia visto.
I ordered them they came by FedEx.	Eu os pedi, eles vieram pelo FedEx.
And they only came for the ivory.	E eles só vieram pelo marfim.
So they came up with dig jigs.	Então tiveram a idea de usar 'dig jigs'.
They came in spite of the rain.	Eles vieram apesar da chuva.
They were about to kill him when they were all psychically paralyzed by Professor Charles Xavier, who came to recruit Wagner into the X Men.	Xavier contou para Wagner que ele era um mutante e que devia se juntar aos X Men.
So they did not differ until they came to have knowledge.	Mas disputaram entre si, depois dereceberem o conhecimento.
After these came the royal children there were ten of them, and the little dears came jumping merrily along hand in hand, in couples they were all ornamented with hearts.	Depois disto veio as crianças reia havia 10 deles, e os pequenos queridos vieram saltando alegremente de mãos dadas, em casais eles estavam todos ornamentados com corações.
All these forces came together there, in Princeton.	Todas essas forças se juntaram, em Princeton.
All my friends came to my birthday party.	Todos os meus amigos vieram a minha festa de aniversário.
In all, 24 issues of it came out.	Foram expulsos da Escola de Belas Artes.
Because we don't consider where they came from.	Porque nós não consideramos de onde eles vêm.
At nightfall they came to their father weeping,	E, ao anoitecer, apresentaram se chorando ate seu pai.
And because of that, they came after us.	E por causa disso, fomos perseguidos.

Display this page in English