Tradução de "they approach" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So they should not approach the Holy Mosque after this year. | Que depois deste seu ano não se aproximem da Sagrada Mesquita! |
| They approach it shrieking and jumping, and eventually touch it cautiously. | Eles se aproximam grunindo e pulando, eventualmente o tocando com cuidado. |
| The quintet's approach to improvisation came to be known as time no changes or freebop, because they abandoned the more conventional chord change based approach of bebop for a modal approach. | O quinteto se aproximou de uma improvisação que ficou conhecida como time no changes ou freebop , por que eles abandonaram a progressão de acordes parecida com o bebop para uma aproximação modal. |
| They are pushing people towards a more vigilant approach to the Internet. | Eles estão levando as pessoas a adotar uma abordagem de mais vigilância à Internet. |
| So even though it's a global company, they take a very local approach. | Então, mesmo sendo uma empresa global, eles têm uma abordagem bem local. |
| The criteria constitute a coherent and integrated approach . They must all be satisfied . | Os critérios constituem uma abordagem coerente e integrada , tendo de ser cumpridos na sua totalidade . |
| TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach | CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo |
| Instead, by resorting to their traditional incremental approach, Chinese policymakers undermined confidence that they know what they are doing. | Em vez disso, ao recorrerem à sua tradicional abordagem incremental, os legisladores Chineses minaram a confiança de quem pensava que sabiam o que estavam a fazer. |
| Yet they seem to share a fundamental indecisiveness in their approach to world affairs. | No entanto, eles parecem partilhar uma indecisão fundamental nas suas abordagens dos assuntos mundiais. |
| approach . | Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios . |
| They soon abandoned the direct approach in favour of a pincer attack to encircle Caen. | Eles logo abandonaram a aproximação direta em favor de um ataque de pinça para cercar Caen. |
| And they adopted a very interesting approach to education, which was they were going to take me to a school that they can barely afford. | E eles adotaram uma abordagem muito interessante para a educação, eles iriam me colocar numa escola que eles mal podiam bancar. |
| GENERAL APPROACH | ABORDAGEM GLOBAL |
| And the approach has basically been to just sort of fund things as they come along. | Nossa estratégia tem sido escolher o financiamento conforme as pesquisas aparecem. |
| That approach has left many economists themselves living in countries that are considerably poorer than they expected. | Essa abordagem deixou muitos economistas a viver em países que são consideravelmente mais pobres do que esperavam. |
| In general, they approach the content more than the form I use in order to achieve it. | Em geral eles apontam para o assunto e pouco para a forma que utilizo para atingir esse fim. |
| Wine rejected this approach as confusing, since participants could ascribe to these words whatever definitions they favored. | Tradução https en.wikipedia.org wiki Humanistic_Judaism Ligações externas Society for Humanistic Judaism |
| Approach the cow. | Encare a vaca. |
| The approach worked. | O método funcionou. |
| Two pillar approach | Abordagem baseada em dois pilares |
| They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach. | Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica. |
| So, in this video we're using an approach called the reactive approach. | Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa. |
| The nurses in my department thought that the right approach was the ripping one, so they would grab hold and they would rip, and they would grab hold and they would rip. | As enfermeiras do meu departamento pensavam que a abordagem certa era a de arrancar, então elas pegavam e arrancavam, e elas pegavam e arrancavam. |
| Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach | Jornal Oficial da União Europeia CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo |
| What is our approach? | Qual é o nosso enfoque? |
| Criticism of CUP's approach | Críticas à estratégia da CUP |
| Let's try another approach. | Vamos tentar outra abordagem. |
| Tom criticized Mary's approach. | Tom criticou a abordagem de Mary. |
| That was my approach. | Essa foi minha abordagem. |
| Article 14 European approach to statistics 1 . The European Approach to Statistics aims at | Artigo 14.º Abordagem Europeia da Estatística 1 . |
| The other approach, represented by Okonjo Iweala and Ocampo, takes an economy wide approach. | A outra abordagem, representada por Okonjo Iweala e Ocampo, tem uma aproximação a nível de toda a economia. |
| His taxonomic approach became the systematic approach to the study of organisms, including fish. | A taxonomia desenvolvida por ele tornou se padrão para sistemática do estudo dos organismos, inclusive peixes. |
| B Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date . | Na data de liquidação , uma das partes terá de pagar uma compensação à outra , em função da diferença entre a taxa de juro contratada e a taxa de mercado em vigor à data de liquidação . |
| The traditional approach A traditional phased approach identifies a sequence of steps to be completed. | As abordagens do tipo tradicional identificam uma sequência de passos a serem completados. |
| The amendment provides for a flexible approach whereby such data do not have to be reported if they are insignificant . | A alteração prevê um procedimento flexível que dispensa o reporte dos dados que não forem significativos . |
| Limits were the first way to provide rigorous foundations for calculus, and for this reason they are the standard approach. | Limites são fáceis de serem colocados em fundações rigorosas e, por esse motivo, são a abordagem padrão para o cálculo. |
| My approach was very egotistic. | Minha abordagem é bem egotista. |
| So that's the conventional approach. | Então, essa é a abordagem convencional. |
| Well, here's a potential approach. | Aqui tem um acesso em potencial. |
| We've had a different approach. | Nós temos uma estratégia diferente. |
| But that approach seems unwise. | Mas essa abordagem parece insensata. |
| Development of an Institutional Approach. | Desenvolvimento de uma Abordagem Institucional. |
| Development of an institutional approach | Participação nas Redes Temáticas Sócrates |
| A new approach is needed. | É necessária uma nova abordagem. |
| I suggest a different approach. | Sugiro uma abordagem diferente. |
Related searches : How They Approach - As They Approach - They Do - They Would - They Like - They Become - That They - For They - They Got - They Themselves - They Has - They Need
