Tradução de "they are against" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They are against nuclear power. | Eles são contra a energia nuclear. |
| They are in many important places against markets. | Eles são em muitos lugares importantes contra os mercados. |
| Are they coming from India against the wind? | Estão vindo da Índia contra o vento? |
| These organisms, how are they insulating against their own electric charge? | Este organismos, como eles isolam contra suas próprias cargas elétricas? |
| But they are coming 400 miles across the ocean, against the wind. | Mas elas estão vindo de 643 quilômetros pelo oceano, contra o vento. |
| They are not against representative democracy as such they just want different representatives people whom they consider morally pure. | Não estão contra a democracia representativa como ela é querem apenas representantes diferentes pessoas que eles considerem moralmente puras. |
| They are too busy fighting against each other to care for common ideals. | Eles estão muito ocupados lutando uns contra os outros para cuidar de ideais comuns. |
| You know, it's not as though we don't have the technological solution, but these women have three strikes against them they are poor, they are rural and they are female. | Sabem, o problema não é a falta de solução tecnológica, mas estas mulheres têm 3 fatores contra elas são pobres, são camponesas e são mulheres. |
| They work against the clock and against the thermometer. | Eles trabalham contra o relógio e contra o termômetro. |
| They say that governments are trying to take over the Internet and control it, and that they, Anonymous, are the authentic voice of resistance be it against Middle Eastern dictatorships, against global media corporations, or against intelligence agencies, or whoever it is. | Eles dizem que o governo está tentando tomar a internet e controlá la, e que eles, Anônimos, são a autêntica voz da resistência ser contra as ditaduras do Oriente Médio, contra as corporações globais de mídia. ou contra agências de inteligência, ou o que quer que seja. |
| They are quickly joined by a band of allies together, they rally against the tyranny of the Archadian Empire. | Eles são rapidamente acompanhados por uma banda de aliados juntos, eles se reúnem contra a tirania do Archadian Empire. |
| They went against my wishes. | Eles foram contra a minha vontade. |
| Only they feel secure against the plan of God who are certain of being ruined. | Só pensam estar seguros dos desígnios de Deus os desventurados. |
| They think that if there's anything against them, then we are being an opposition newspaper. | Eles acham que se tem qualquer coisa contra eles, então somos um jornal de oposição. |
| Some people are born in hells, and against all odds, they make it to heavens. | Algumas pessoas nascem em infernos, e contra todas as probabilidades, transformam nos em céus. |
| Yet they lie against God, and they know it. | E forjam mentiras acerca de Deus, conscientemente. |
| Really, they were actually against it. | No fundo, eles estavam realmente contra isso. |
| They live life knowing they live it against the law. | Eles vivem a vida sabendo que vivem contra as leis. |
| We are against globalization. | Nós somos contra a globalização. |
| They were against certain kinds of redistribution. | Eles eram contra certos tipos de redistribuição. |
| First of all, they are a slap against the free promotion of Syria and secondly, they deny Syrians access to services which are available for people around the world. | Os usuários sírios do Facebook estão tentando representar a si mesmos. |
| Let s not call them attacks they are distributed denial of service attempts against certain countries and certain websites. | Não vamos chamá los de ataques eles são tentativas de negação de serviço distribuídas contra certos países e certos sites. |
| all this we are against, | isto tudo nós somos contra, |
| The odds are against us. | As chances estão contra nós. |
| He likened her struggle against Nazism to his struggle against apartheid, drawing a parallel between the two philosophies Because these beliefs are patently false, and because they were, and will always be, challenged by the likes of Anne Frank, they are bound to fail. | Ele comparou sua luta contra o nazismo de sua luta contra o apartheid , traçando um paralelo entre as duas filosofias com o comentário porque estas crenças são patentemente falsas, e porque eles foram e sempre serão, desafiados por gente como Anne Frank, eles serão fadados ao fracasso. |
| Did they know who they were voting against and what the impact was? | Eles sabiam contra quem estavam votando, e qual era o impacto? |
| Did they know who they were voting against and what the impact was? | Conheciam aqueles contra os quais votavam e qual seria o impacto disso? |
| Are you for or against abortions? | Você é a favor ou contra abortos? |
| all reimbursements are paid against receipts . | all reimbursements are paid against receipts . |
| Police are powerless against local crime. | A polícia não dá conta da força que ganhou o crime local. |
| All civilized countries are against war. | Todos os países civilizados estão contra a guerra. |
| People are protesting against nuclear weapons. | As pessoas estão protestando contra as armas nucleares. |
| We are against working on Sundays. | Nós somos contra trabalhar aos domingos. |
| We are against working on Sundays. | Somos contra trabalhar aos domingos. |
| Waves are breaking against the rocks. | As ondas rebentam contra as rochas. |
| Certain religions are against organ donation. | Algumas religiões são contra a doação de órgãos. |
| They are now deploying the same strategy against the Democratic Republic of the Congo, one of the world s poorest countries. | E ei los agora a aplicar a mesma estratégia relativamente à República Democrática do Congo, um dos países mais pobres do mundo. |
| On the contrary, by protesting against the grotesque manipulation of the modern game, they are trying to take it back. | Pelo contrário, ao protestar contra a grotesca manipulação do jogo moderno, estão a tentar recuperá lo. |
| Wrestlers who are from the same training stable cannot compete against each other, nor can wrestlers who are brothers, even if they join different stables. | Os lutadores de um mesmo centro de treinamento não podem competir entre si, nem os lutadores que são irmãos, mesmo se eles forem de centros diferentes. |
| Can they remain secure against the plan of God? | Acaso, pensam estar seguros dos desígnios de Deus? |
| They go out and test it against the evidence. | Eles saem por aí e testam na contra a evidência. |
| They realized that using force against force doesn't work. | Eles perceberam que usar força contra força não funciona. |
| They continued fighting against the invaders year after year. | Eles continuaram lutando contra os invasores anos após anos. |
| Based in Britain, they began operations against German targets. | Baseados em solo britânico, deram início a operações contra alvos alemães. |
| They are smiling, they are laughing, | Eles estão sorrindo, eles estão rindo |
Related searches : They Are - Are They - They Were Against - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are - They Are Ordered - They Are Failing - They Are Discriminated - They Really Are - They Are Convinced
