Tradução de "they are classified" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Classified - translation : They - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They are classified in subsector S. 123
Classificam se no subsector S. 123
Since they depend on helper viruses, they are classified as satellites.
Considera se que os virosóides são parasitas moleculares dos vírus auxiliares.
Pseudoprimes are classified according to which property of primes they satisfy.
Pseudoprimos podem ser classificados de acordo com a propriedade que eles satisfazem.
They are to be classified in the category of funds in which they primarily invest .
Estes fundos não são sociedades de seguros .
Automata are often classified by the class of formal languages they are able to recognize.
Autômatos são frequentemente classificados pela classe das linguagens formais que são capazes de reconhecer.
As soon as they are transformed into a loan , they are classified as loans to households for house purchases .
Assim que sejam convertidos em empréstimos , devem ser classificados como crédito para a compra de habitação .
Mechanical computing devices are classified according to the means by which they represent data.
Computação, dispositivos mecânicos, são classificados de acordo com os meios através dos quais eles representam dados.
As soon as they are transformed into a loan , they shall be classified as loans to households for house purchases .
Assim que forem convertidos em empréstimo , devem ser classificados como crédito à habitação .
The remaining 10.3 are not classified.
Os demais 10,3 não foram classificados.
They can be classified through their method of manufacture.
Para outros estudiosos, era a pura vontade de produzir arte.
Most Chinese characters are classified as logograms.
A maioria dos caracteres chineses são classificados como logogramas.
Pollutants are classified as primary or secondary.
Os poluentes são normalmente classificados como primários ou secundários.
They are classified as weapons of mass destruction, though they are separate from biological weapons (diseases), nuclear weapons, and radiological weapons (which use radioactive decay of elements).
Que podem ser classificados como armas de destruição em massa embora estão separados de armas biológicas (doenças), armas nucleares e radiológicas (que usam o decaimento radioativo de elementos).
Metabolites Overview Antioxidants are classified into two broad divisions, depending on whether they are soluble in water (hydrophilic) or in lipids (lipophilic).
Metabólitos Sumário Os antioxidantes são classificados em duas divisões amplas, dependendo se são ou não solúveis em água (hidrofílicos ou hidrofóbicos) e se são ou não solúveis em lípidos (lipofílicos ou lipofóbicos).
Savings certificates are classified as short term debt .
de aforro classif . como dívida de curto prazo .
In general, mathematics is classified as formal science, while natural and social sciences are classified as empirical sciences.
As ciências formais dedicam se às ideias, ou seja, ao estudo de processos puramente lógicos e matemáticos.
Despite the seemingly different external appearances of organisms, they are classified into phyla based on their internal and developmental organizations.
ref Despite the seemingly different external appearances of organisms, they are classified into phyla based on their internal and developmental organizations.
While these games are more generally classified as action adventures, they are also isometric platformers and an evolution of earlier conventions in the genre.
Embora estes jogos são mais geralmente classificados como aventuras de ação, eles também são platformers isométricos e uma evolução das convenções anteriores do gênero.
The remaining 5 percent are not classified by religion.
Os restantes 5 não são classificados por religião.
The articles are classified in alphabetical order (26 files).
Ver também Universidade Paris VII Enciclopedismo
In particular , the following financial corporations and quasi corporations are classified in subsector S. 123 unless they are MFIs ( a ) corporations engaged in financial leasing
No subsector S. 123 classificam se , em particular , as seguintes sociedades e quase sociedades financeiras , desde que n o sejam IFM a ) Sociedades de locaç o financeira
Deficiencies of vitamins are classified as either primary or secondary.
Deste modo, as vitaminas hidrossolúveis necessitam de reposição diária.
Most unicellular organisms are of microscopic size and are thus classified as microorganisms.
A maioria dos organismos unicelulares são microscópicos, portanto, são classificados como microorganismos.
They are classified as vegetables in the culinary sense (for example the tomato, cucumber, zucchini, and so on), and hence they do not appear in this list.
Note que muitos frutos (do ponto de vista biológico) são considerados legumes no sentido culinário (por exemplo, tomate), e não aparecem neste artigo por essa razão.
All tissue types are subtypes of these four basic tissue types (for example, blood cells are classified as connective tissue, since they generally originate inside bone marrow).
Subtipos de Tecido Todos os subtipos de tecidos são originados a partir desses tipos básicos (por exemplo, as células sangüíneas são classificadas como tecido conjuntivo, já que se originam na medula óssea).
Global bonds are classified as long term securities ( other than shares )
As global bonds são classificadas como títulos ( excepto acções ) de longo prazo
and those ( such as debt forgiveness ) that are classified as transfers .
Administração central ( central government ) administração tal como definida no Sistema Europeu de Contas 1995 ( SEC 95 ) mas excluindo as administrações estadual e local ( ver também administrações públicas ) .
Sometimes these are classified as a suborder of the order Perciformes.
Os Tetraodontiformes são uma ordem de peixes actinopterígeos.
Erogenous zones may be classified by the type of sexual response that they generate.
Zonas erógenas são determinadas partes do corpo onde o toque pode causar excitação sexual.
2 ( ) The instruments issued by the debtor are classified as securities only where they meet the necessary conditions in terms of negotiability and marketability .
2 ( ) Os instrumentos emitidos pelo devedor só são classificados como títulos quando preenchem as condições necessárias em termos de negociabilidade .
( 1 ) The instruments issued by the debtor are classified as securities only where they meet the necessary conditions in terms of negotiability and marketability .
( 1 ) Os instrumentos emitidos pelo devedor só são classificados como títulos quando preenchem as condições necessárias em termos de negociabilidade .
These bases are heterocyclic rings containing nitrogen, classified as purines or pyrimidines.
Estas bases são anéis heterocíclicos contendo azoto, classificados como purinas ou pirimidinas.
Both Mitra and Varuna are classified as Asuras in the Rigveda (e.g.
Apesar de ser o responsável pela ordem do universo, Varuna não criou o mesmo.
The first three gospels listed above are classified as the Synoptic Gospels.
Os três primeiros evangelhos listados acima são classificados como os Evangelhos sinópticos.
Nevertheless, Chad's peoples may be classified according to the geographical region in which they live.
Os povos do Chade tendem a ser, no entanto, classificados de acordo com a região geográfica onde vivem.
Birds are classified as belonging to the subgroup Maniraptora, which are coelurosaurs, which are theropods, which are saurischians, which are dinosaurs.
As aves são classificadas pela maioria dos paleontólogos como pertencendo ao subgrupo Maniraptora, que são celurossauros, que são terópodes, que são saurísquios, que são dinossauros.
Commonly referred to as a hard rock or blues rock band, they are also considered pioneers of heavy metal and are sometimes classified as such, though they have always dubbed their music as simply rock and roll .
A banda é normalmente classificada como hard rock ou blues rock e considerada uma das pioneiras do heavy metal, juntamente com bandas como Led Zeppelin, Black Sabbath, Thin Lizzy, Judas Priest, Deep Purple e Kiss.
The banknote handling machines that are to be tested can be classified as
As máquinas de tratamento de notas a testar podem ser classificadas em
Solid epoxy resins are generally safer than liquid epoxy resins, and many are classified non hazardous materials.
Existem ainda as resinas a base de bisfenol F e resinas epóxi Novolac.
If the cells are smaller than normal (under 80 fl), the anemia is said to be microcytic if they are normal size (80 100 fl), normocytic and if they are larger than normal (over 100 fl), the anemia is classified as macrocytic.
deficiência mista de ferro, de folato ou B12, os índices podem ser normais, mas a distensão de sangue revela aparência dimórfica (população dupla de células grandes bem hipocrônicas).
Winds are commonly classified by their spatial scale, their speed, the types of forces that cause them, the regions in which they occur, and their effect.
Ventos são comumente classificados por sua escala no espaço, sua velocidade, os tipos de forças que os causam, as regiões na qual eles ocorrem e seus efeitos.
They are generally classified as non supercellular tornadoes that develop over bodies of water, but there is disagreement over whether to classify them as true tornadoes.
As trombas marinhas no geral são classificadas como tornados não supercelulares que se formam sobre corpos d'água.
Musical style Silverchair are generally classified as an alternative rock and post grunge band, although their loyalty to specific genres has changed as they have matured.
O comunicado oficial foi Estilo musical Silverchair é vista geralmente como uma banda de rock alternativo post grunge, embora sua lealdade a gêneros musicais específicos tem mudado com o amadurecimento da banda.
Financial institutions other than credit institutions which issue financial instruments that are considered close substitutes for deposits are classified as MFIs provided that they meet the MFI definition in other respects .
As IFM que não sejam instituições de crédito e emitam instrumentos financeiros considerados substitutos próximos de depósitos são classificadas como IFM , na condição de corresponderem à definição de IFM noutros aspectos .
Issues are classified according to the sector incurring the liability for the securities issued .
As emissões são classificadas de acordo com o sector que contrai o passivo dos títulos emitidos .

 

Related searches : Are Classified As - They Are - Are They - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are - They Are Ordered - They Are Failing - They Are Discriminated - They Really Are