Tradução de "they are told" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

They - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Are they the people you told me about?
São as pessoas de quem você me falou?
They are entrepreneurs. Unclear told us they are always about four percent of the population, but 16 percent are imitators.
Eles são os empreendedores. Pesquisas nos dizem que estão sempre perto de algo como 4 da população, mas que 16 são imitadores.
They told her.
Eles lhe disseram.
They told her.
Eles lhe contaram.
They told her.
Elas lhe disseram.
They told her.
Elas lhe contaram.
Like our economic and political worlds, stories too are defined by the principle of nkali How they are told, who tells them, when they're told, how many stories are told, are really dependent on power.
Como nossos mundos econômico e político, histórias também são definidas pelo princípio do nkali . Como são contadas, quem as conta, quando e quantas histórias são contadas, tudo realmente depende do poder.
They told me they were surprised.
Disseram me que estavam admirados.
Well, in a normal school, teachers aren't told how good they are.
Bem, numa escola normal não se diz aos professores quão bons eles são.
There are those who have told me they read via Google Translator.
Há quem já me disse que vai ao Google Tradutor.
They told me this.
Me disseram isso.
They told me everything.
Eles me contaram tudo.
They told me they had a problem.
Eles me disseram que eles tinham um problema.
They told me they had a problem.
Eles me disseram que tinham um problema.
They told me they didn't like dogs.
Eles me disseram que não gostam de cachorros.
They told me they were happy here.
Eles me disseram que estavam felizes aqui.
They told me they were happy here.
Eles me disseram que eram felizes aqui.
Prison guards told me they are afraid of being found guilty if they don t follow the orders.
Os guardas da prisão me disseram que têm medo de serem considerados culpados se não obedecerem às ordens.
I told them How can I know if they are wanted or not?
Disse lhes Como podem saber se são procurados ou não?
They told me they're cold.
Eles me disseram que estavam com frio.
They told me they're cold.
Elas me disseram que estavam com frio.
They told me that they had a problem.
Eles me disseram que eles tinham um problema.
They told me that they had a problem.
Eles me disseram que tinham um problema.
They told me that they were happy here.
Eles me disseram que estavam felizes aqui.
They told me that they were happy here.
Eles me disseram que eram felizes aqui.
Many younger Japanese have told me that they are fed up with stagnation and drift.
Muitos Japoneses mais jovens afirmaram me que estão fartos da estagnação e da deriva.
They were told about audio podcasts.
Lhes contaram sobre os podcasts.
I told them they shouldn't move.
Eu disse que eles não deveriam se mudar.
They told me that they're cold.
Eles me disseram que estavam com frio.
They told me that they're cold.
Elas me disseram que estavam com frio.
They are not told the true plan, but they know that Masami Eiri is somehow involved, despite having been killed.
They are not told the true plan, but they know that Eiri Masami is involved.
They, in fact, told me three weeks.
me disseram no máximo 3 semanas.
What they told you is not true.
O que eles te contaram não é verdade.
They told me it was your fault.
Eles me disseram que a culpa foi sua.
They told me it was a bomb.
Eles me disseram que era uma bomba.
They told me it was a bomb.
Eles me disseram que isso era uma bomba.
They told me to come back here.
Disseram me que voltasse aqui.
Andersen told her they should conclude peace.
Andersen disse a ela que eles concluiriam a paz.
Right? So, when institutions are told they are obstacles, and that there are other ways of coordinating the value, they go through something a little bit like the Kubler Ross stages of reaction, being told you have a fatal illness denial, anger, bargaining, acceptance.
Certo? Então, quando é dito para instituições que elas são obstáculos, e que há outras formas de coordenar o valor, elas passam por algo mais ou menos como os estágios Kubler Ross a reação ao ser informado que você tem uma doença fatal negação, raiva, barganha, aceitação.
Do as you are told.
Faça como lhe dizem.
Somebody told me today there was this thing called folders, but I don't know what they are.
Alguém me recomendou uma coisa chamada pastas, mas não sei o que são.
That's just the story they have been told.
Esta é apenas a história que nos foi dita.
They later told reporters their ordeal lasted hours.
Mais tarde as vítimas disseram a repórteres que o tormento durou nove horas.
They concluded that he had told a lie.
Concluíram que ele tinha mentido.
They were told to stay on the ship.
Mandaram nos ficar no navio.

 

Related searches : Are Told - They Told Me - They Were Told - They Told Us - Are Being Told - We Are Told - They Are - Are They - Told - Tell Told Told - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient