Tradução de "they come together" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Come - translation :

Venha

They - translation :

Eles

Together - translation :

Juntos

Palavras-chave : Venha Vêm Anda Veio Dizem Elas Fazem Sabem Querem Juntas Juntar Juntos Estamos Nós

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together.	E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos.
The continents move apart. They come back together.	Os continentes se separam. Eles se unem outra vez.
They would come together, compare notes. Then they would work apart, come together, and they would produce together a monumental set of diverse opinions that didn't pollute each other's ideas but at the same time came together and resolved the problems.	eles deveriam se encontrar, comparar notas. Então eles deveriam trabalhar separados, Se reunir, e então eles deveriam produzir juntos uma monumental lista diferentes opiniões que não poluissem as outras ideias mas ao mesmo tempo juntá las e resolver seus problemas.
They would come together as a community, and they would express a wish.	Eles se reuniam em uma comunidade e expressavam um desejo.
They can unite. They can come together. If people would stop, lives will be saved.	Elas podem se unir. Podem se juntar. Se as pessoam pararem, vidas serão salvas.
They've come together.	Elas vieram juntas.
Now the groups, it's not like me lecturing, but what happens is women, they come together under the support and guidance of our mentor mothers they come together, and they share their personal experiences.	Os grupos não são como palestras, mas o que acontece é que as mulheres, elas vêm juntas no âmbito do apoio e suporte de nossas mães mentoras elas vêm juntas e elas compartilham as suas experiências pessoais.
We will come together.	Iremos juntos.
And suddenly all these tiny, little worlds, they come together in this complex web.	E de repente todos esses pequenos mundinhos se juntam numa teia complexa.
It doesn't quite come together.	Não se encaixa bem.
Students watched the videos on their own, and then they come together to discuss them.	Os alunos assistiram os vídeos sozinhos, e depois eles se reuniram para discutí los.
What they lack is that safe space to come together, agree and move to action.	O que lhes faltam é esse espaço seguro para estar juntos, combinar e passar a agir.
They generally live in pairs or small family groups but sometimes come together into flocks after breeding.	Vivem geralmente em pares ou em pequenos grupos familiares.
So, you can come up with a set of tiles that when they come together, form a little binary counter rather than a checkerboard.	Então, você pode conseguir um conjunto de blocos que, quando agrupadas, formam um pequeno contador binário em vez de um tabuleiro de xadrez.
They got together, and together they had the proof.	Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar.
Nonetheless, when people do come together and put themselves all into the same movement, they can move mountains.	Todavia, quando as pessoas se unem e todas elas participam de um mesmo movimento, elas podem mover montanhas.
And that's where these three trends come together.	Aquele será o começo... E é aí que estas três tendências se juntam.
So again, these robots come really close together.	Esses robôs vêm realmente muito perto.
And so what they typically do is they decide that all these people need to come together in one place to do that work.	Então, o que elas fazem normalmente é decidir que todas as pessoas precisam se juntar em um lugar para fazer o trabalho.
They traveled together.	Eles viajaram juntos.
They traveled together.	Elas viajaram juntas.
They came together.	Eles vieram juntos.
They came together.	Elas vieram juntas.
They went together.	Eles foram juntos.
They work together.	Eles trabalham juntos.
They work together.	Elas trabalham juntas.
They said this country was too divided, too disillusioned to ever come together around a common purpose, Mr. Obama said.	They said this country was too divided, too disillusioned to ever come together around a common purpose, Mr. Obama said.
They group together, they form institutions.	Elas se agrupam, formam instituições.
But all of the time when they separate by more than 100 meters, they need to use these individually distinctive whistles to come back together again.	Mas todas as vezes que eles se separam por mais de 100 metros, eles precisam usar estes particulares e distintos assovios para se encontrarem de novo.
They all came together.	Eles se uniram.
They can't think together.	Elas não podem pensar juntas.
They enjoy playing together.	Eles gostam de brincar juntos.
They ate lunch together.	Eles almoçaram juntos.
They ate lunch together.	Elas almoçaram juntas.
Will they go together?	Eles vão juntos?
Here they come.	Aí vêm eles.
They have come.	Eles chegaram.
They have come.	Elas chegaram.
They have come.	Chegaram.
They will come.	Elas virão.
They won't come.	Eles não virão.
They won't come.	Elas não virão.
They didn't come here, did they?	Eles não vieram aqui, vieram?
They didn't come here, did they?	Elas não vieram aqui, vieram?
We can help our own people, really, if we come together.	Podemos ajudar nossa gente, mesmo, se nos unirmos.

Display this page in English