Tradução de "they might not" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Might - translation :

They - translation :

Palavras-chave : Poderá Capaz Poderia Possa Pode Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They are not as many as one might think.	Eles não são tantos quanto uma pessoa pode pensar.
The second quotation is, See things not as they are, but as they might be.	A segunda citação é Veja as coisas, não como elas são, mas como elas deveriam ser.
They might go.	Eles poderiam ir.
in which case they might reject it and not come to a deal.	caso em que deve rejeitá la e não fazer acordo.
People might not get all they work for in this world, but they must certainly work for all they get.	As pessoas podem não conseguir tudo aquilo por que trabalham neste mundo, mas certamente devem trabalhar por tudo o que recebem.
What might they find?	O que eles poderiam encontrar?
Will they outlive me? They probably might.	Eles vão sobreviver a mim? Provavelmente sim.
Tom and Mary said they knew John might not want to do that by himself.	Tom e Mary disseram que sabiam que John poderia não querer fazer isso ele mesmo.
They might take the car.	Eles podem levar o carro.
I kept imagining all the walks I might not take with them, the art projects I might not mess up, the boyfriends I might not scowl at, the aisles I might not walk down.	Fiquei imaginado todos os passeios que não poderia ter com elas, os projetos de arte que eu não poderia arruinar, os namorados que eu não poderia amedrontar, os corredores de casamento que eu não caminharia.
Because the professionals, over here in these closed organizations they might be academics they might be programmers they might be doctors they might be journalists my former profession say, No, no you can't trust these people over here.	Porque os profissionais, do lado de lá, nessas organizações fechadas podem ser acadêmicos, programadores, médicos, até jornalistas minha antiga profissão vão dizer Não se pode confiar nesse pessoal ali.
The land was not able to bear them, that they might live together for their substance was great, so that they could not live together.	Ora, a terra não podia sustentá los, para eles habitarem juntos porque os seus bens eram muitos de modo que não podiam habitar juntos.
a person might answer that they do not, despite the fact they may never have thought about this situation before.	uma pessoa pode responder que não, apesar do fato de que eles podem nunca ter pensado sobre essa situação antes.
They might be polite, but they still have guns.	Elas podem ser educadas, mas continuam tendo armas.
We might not ever know.	Nós talvez nunca saibamos.
It might not be enough.	Talvez não seja suficiente.
That might not be enough.	Isso pode não ser o bastante.
They might, some place out there.	Eles podem, em algum lugar por aí.
We are They Might Be Giants.	Nós somos They Might Be Giants.
They might tell us the truth.	Eles podem nos contar a verdade.
And you did not once think that this might be because they didn't feel flattered at all?	E você nunca pensou que talvez seja porque ela não se sentiu em nada elogiada?
They might weigh up to two tons.	Eles podem pesar até duas toneladas.
You know, they might have a solution.	Você sabe, eles podem até ter uma solução.
Vegetables they might yet save the oceans.	Vegetais eles podem salvar os oceanos.
You're on with They Might Be Giants.	Você está com They Might Be Giants.
Tom might not have seen us.	O Tom pode não ter nos visto.
Tom might not do that tomorrow.	Talvez o Tom não faça isso amanhã.
She would enjoy some lesser title instead, and any children they might have would not inherit the throne.	Em vez disso, ela desfrutaria de algum título menor e os filhos que pudessem ter não herdariam o trono.
So, it's not quite as good as you might think, you might hope.	Então, não é tão bom quanto você pensa mas você pode ter esperança.
You might be following the person with the best ideas, but you might not.	Vocês podem estar seguindo a pessoa com melhores ideias, mas também podem não estar.
They might be able to buy mosquito nets.	Talvez eles pudessem comprar redes de proteção contra mosquitos.
And they might say, Look, don't even try.	E eles podem dizer, veja, nem tente.
You can see why they might be caught.	Percebe se por que eles podem ser pegos.
What role might they play in the future?	Qual o papel que ela pode desempenhar no futuro?
But that's not possible, you might think.	Mas isso não é possível, você pode pensar.
This might not be a genuine diamond.	Este pode não ser um diamante genuíno.
I might not be able to help.	Talvez eu não possa ajudar.
I might not go to work tomorrow.	Eu talvez não vá trabalhar amanhã.
Tom might not laugh at that joke.	Pode ser que o Tom não ria dessa piada.
And they might be a nurturing god. They might be boot strapping life on planets, trying to terra form and spread civilization.	E eles podem ser um deus protetor. Eles, podem tentar trazer vida aos planetas, como na Terra e tentar espalhar a civilização.
You might think, well, then they'd be even more similar, because not only would they share their genes, but they would also share their environment.	Você pode pensar, bom, eles teriam sido ainda mais parecidos, porque não só eles teriam partilhado dos mesmo genes, mas também do mesmo ambiente.
The challenge is, that possibly and the thing we might have to think about is that the future might not be North American, might not be Western European.	Risos O desafio é que isso é algo em que devemos pensar é que o futuro pode não estar na América do Norte, pode não estar na Europa Ocidental.
Yet, however crippling the effect of sanctions might be, they will not bring the regime to surrender its nuclear program.	No entanto, por mais devastador que o efeito das sanções possa ser, não vão conseguir fazer com que o regime abdique do seu programa nuclear.
Social networks, however, are not as effective a tool for political engagement as they might seem, many opposition activists say.	Muitos ativistas da oposição afirmam que as redes sociais, no entanto, não são ferramentas tão efetivas para o engajamento político quanto parecem.
They might have been able to do it earlier.	Eles poderiam ter feito isto antes.

Display this page in English