Tradução de "they request" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They come to us with a request for a loan. | Eles vieram a nós com um pedido de empréstimo. |
| They sent me a sample in answer to my request. | Eles me enviaram uma amostra em resposta ao meu pedido. |
| They said We shall request his father, and will certainly do that. | Responderam lhe Tentaremos persuadir seu pai faremos isso, sem dúvida. |
| And they had no idea about this request that she'd made of me. | E eles não tinham ideia desse pedido que ela havia me feito. |
| They are handed out for free to some 300 faithful who request them daily. | Elas são distribuídas gratuitamente para cerca de 300 fiéis diariamente. |
| Mary refused his request, and their marriage grew strained even though they conceived by October 1565. | Maria recusou o pedido e o casamento dos dois ficou tenso mesmo com ela engravidando em outubro de 1565. |
| At Brentano's request, they printed and sent him copies of the 53 tales they collected for inclusion in his third volume of . | Metodologia Quando Jacob devolveu os 53 contos que recolheu para a inclusão em seu terceiro volume de . |
| kde request kde.org | kde request kde.org |
| Request for credit | Pedido de crédito BCO |
| This request shall | O pedido deverá |
| Consider my request. | Considere o meu pedido. |
| They are able to select particular elements of a request and choose the correct pipeline part to use. | Eles são capazes de selecionar elementos de uma requisição e escolher o caminho correto no fluxo do pipeline . |
| And we request them. | E assim pedimos. |
| kde request kde.org KDE | kde request kde.org KDE |
| kde request kde.org kde | kde request kde.org kde |
| kde announce request kde.org | kde announce request kde.org |
| kde user request kde.org | kde user request kde.org |
| kde look request kde.org | kde look request kde.org |
| The request was granted. | O pedido foi concedido. |
| The request was granted. | O pedido foi atendido. |
| His request is fair. | O pedido dele é justo. |
| I have a request. | Tenho um pedido. |
| I have a request. | Eu tenho uma mensagem. |
| That request was denied. | Aquele pedido foi negado. |
| Tom denied the request. | Tom negou o pedido. |
| The request was denied. | O pedido foi negado. |
| That request was ignored. | Aquele pedido foi ignorado. |
| Valmont declines Merteuil's request. | Valmont no All Movie Guide Cartaz do filme |
| As a consequence , convergence reports for these two Member States only have to be provided if they so request . | Consequentemente , só serão efectuados relatórios de convergência para estes dois Estados membros caso estes os solicitem . |
| As a consequence , convergence reports only have to be provided for these two Member States if they so request . | Consequentemente , só serão elaborados relatórios de convergência para estes dois Estados Membros se estes o solicitarem . |
| As a consequence , Convergence Reports only have to be provided for these two Member States if they so request . | Consequentemente , apenas serão elaborados relatórios de convergência para estes dois Estados Membros caso estes o solicitem . |
| As a consequence , Convergence Reports for these two Member States only have to be provided if they so request . | Consequentemente , só serão efectuados Relatórios de Convergência para estes dois Estados membros caso estes o solicitem . |
| As a consequence , Convergence Reports only have to be provided for these two Member States if they so request . | Consequentemente , só serão efectuados relatórios de convergência para estes dois Estados Membros caso estes o solicitem . |
| When the Priestleys' third son was born on 24 May 1777, they named him Henry at the lord's request. | Quando seu terceiro filho nasceu em 24 de maio de 1777, eles chamaram no de Henry por solicitação do Lorde. |
| If they so request , settlement banks shall be notified of successful settlement via a SWIFT MT 900 or 910 message . | Se assim o solicitarem , os bancos de liquidação serão notificados da boa liquidação por meio de uma mensagem SWIFT MT 900 ou MT 910 . |
| If they so request , settlement banks shall be notified of successful settlement via a SWIFT MT 900 or 910 message .' | Se assim o solicitarem , os bancos de liquidação serão notificados da boa liquidação por meio de uma mensagem SWIFT MT 900 ou MT 910 . |
| You should as soon as possible file a statement with the Investigative Committee, and request they initiate a criminal case. | Você deveria registrar, o mais rápido possível, uma queixa perante o Comitê de Investigação e requerer o início de um procedimento criminal. |
| It should match your request. | Deverá corresponder ao teu pedido. |
| Use the list request instead. | Utilize o list request em vez disso. |
| I agree with this request. | Aprovo este pedido. |
| (Parliament rejected the request) President. | (O Parlamento rejeita o pedido) Presidente. |
| Request for a building permit | Pedido do alvará de construção |
| Step 1 Request for credit | Passo 1 Pedido de crédito |
| Request for Proposal Security Services | Request for Proposal Security Services |
| She turned down my request. | Ela recusou o meu pedido. |
Related searches : They Request For - If They Request - They Do - They Would - They Like - They Become - That They - For They - They Got - They Themselves - They Has - They Need