Tradução de "they sound like" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Like - translation : Sound - translation :
Som

They - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The sound quality, or the sound of the sound is how I like to describe timbre, tone color they cannot tell these things whatsoever.
A qualidade do som, ou o som do som é como gosto de descrever o timbre, a cor do som eles não conseguem apontar a diferença entre essas coisas.
They sound like the clichés a man offers a woman he doesn t love.
Eles soam como clichês que um homem oferece a uma mulher que ele não ama.
They sound like they've just discovered this their message has become pointless and tedious.
Eles soam como se tivessem acabado de descobrir isso sua mensagem se tornou inútil e tediosa.
Just like they told us her and Emilio during the Miami Sound Machine days.
Assim como eles disseram a mim e a Emilio Estefan durante os dias nos Miami Sound Machine.
They sound disappointed.
Eles parecem desapontados.
They sound disappointed.
Elas parecem desapontadas.
What does silence sound like?
Como soa o silêncio?
What does silence sound like?
Qual é o som do silêncio?
What does silence sound like?
Que som tem o silêncio?
You sound like an idiot.
Você parece um idiota.
What does that sound like?
Como isso soa?
But most deep diving ROVs these days use hydraulics and they sound like the Ventana.
Hoje em dia, a maioria dos veículos usados em mergulho profundo têm sistemas hidráulicos, e um barulho como o do Ventana
You sound like a broken record.
Você soa como um disco riscado.
There are several very good voices available for computers, but they all sound like somebody else, while this voice sounds like me.
Existem várias vozes muito boas disponíveis para computadores, mas todas soam como outra pessoa, enquanto esta voz soa como eu.
You sound like an idiot if you talk like this.
Você fica parecendo um idiota se fala deste jeito.
But it can also sound like this.
Mas também pode soar assim.
I like the sound of the piano.
Eu gosto do som do piano.
You didn't sound like you were kidding.
Não me pareceu que você estivesse brincando.
You're starting to sound like your mother.
Você está começando a falar como sua mãe.
Do I sound like an idiot if I talk like this?
Eu fico parecendo um idiota se eu falo deste jeito?
And so we can send out sound waves, they bounce off objects like fish and are reflected back.
Assim, podemos enviar ondas sonoras, elas atigem objetos como peixes e são refletidas de volta.
They use them to pinpoint sound.
Captam o som em lugares específicos.
Now this might sound like a fanciful tale.
Agora isso pode soar como um conto fantasioso.
I like the sound of harpsichord very much.
Eu gosto muito do som da espineta.
I like the sound of harpsichord very much.
Eu gosto muito do som do cravo.
Ideas get shorter. They become sound bytes.
As idéias ficam menores. Elas se tornam um ruído.
suitable for extreme sound stretching of audio (like 50x)
adequado para o som extremo alongamento de áudio (como 50x)
It doesn't sound anything like Wavin' Flag to me.
Não me soa nem um pouco como Wavin' Flag .
When I speak Japanese, I sound like a child.
Soo como criança quando falo japonês.
When you say this, you sound just like father.
Quando você diz isso, fica parecendo papai.
When you say this, you sound just like father.
Quando você diz isso, fica parecido com papai.
I just felt like hearing the sound of your voice.
Senti me como se estivesse escutando o som de sua voz.
I don't think I'll ever sound like a native speaker.
Eu acho que nunca vou soar como um nativo.
One researcher says that they probably sound a lot like the the voice of Charlie Brown's teacher in the old Peanuts cartoon.
Um pesquisador diz que elas provavelmente soam parecidas com a voz da professora do Charlie Brown do desenho do Snoopy.
That doesn't sound like that much when you think about it.
Parece não ser muito quando você pensa nisso.
I'd also like to point out that sound doesn't obey boundaries.
Eu também gostaria de sinalizar que som não obedece limites.
And it works like this this doesn't actually produce any sound.
E isso funciona assim na verdade isso não produz som algum.
The sound of your voice is like siren's song to me.
O som da sua voz é como um canto de sereia para mim.
I want to learn to sound more like a native speaker.
Quero aprender a soar mais como um nativo.
I want to learn to sound more like a native speaker.
Eu quero aprender a soar mais como um nativo.
So, working with kids, they created images, thinking about what might the images you see sound like if we could listen to them.
Então, trabalhando com crianças, eles criaram imagens, pensando sobre como as imagens que vemos iriam soar se pudéssemos ouvi las.
And at the slightest sound, they hide back again.
Ao menor ruído, eles voltam a se esconder.
Brutal as they sound, worse is likely to come.
Com a brutalidade com que elas soam, é provável que o pior esteja para vir.
Although they sound like one liners from a comic strip, the tragedy is that we have heard them all, and they have been recorded and covered by the Press.
Apesar de soarem como piadas, a tragédia é todas essas frases foram, de fato, ouvidas, registradas e divulgadas pela imprensa.
Many people take refuge in headphones, but they turn big, public spaces like this, shared soundscapes, into millions of tiny, little personal sound bubbles.
Muitos se refugiam em fones de ouvido, mas eles transformam espaços grandes como este, paisagens sonoras divididas, em milhões de minúsculas, pequenas bolhas de som pessoal.

 

Related searches : Sound Like - They Like - May Sound Like - Sound Like You - Sound Like Fun - Sound Like Much - If They Like - Like They Want - They Looked Like - They Act Like - They Feel Like - They Were Like - They Would Like - They Look Like