Tradução de "they stay" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They want to stay. | Eles querem ficar. |
| They want to stay. | Elas querem ficar. |
| They stay because you want to stay in your home. | Elas ficam porque querem ficar em suas casas. |
| And they will stay there. | E eles ficarão lá. |
| How long will they stay? | Quanto tempo eles ficarão? |
| They are not meant to stay. | Não foram feitas para ficar. |
| Will the children stay at home with their mother? No, they will stay alone. | As crianças ficarão em casa com sua mãe? Não, ficarão sozinhas. |
| That is the woman they stay with. | Aquela é a mulher com quem eles ficam. |
| They had a particular shape that they had to stay in. | Elas tinham uma forma que deveriam respeitar. |
| Two, they allow you to stay underwater longer. | Segundo, eles permitem que você fique debaixo d'água por muito tempo. |
| They were told to stay on the ship. | Mandaram nos ficar no navio. |
| They were told to stay on the ship. | Mandaram nas ficar no navio. |
| Once they learn how to stay upright, they grew in size and shape. | Uma vez que aprendem a manter se na vertical, elas cresceram em tamanho e forma. |
| Blame will lie on those who are rich yet ask your leave to stay behind. They prefer to stay with women who stay at home, and God seals their hearts so they do not understand. | Serão recriminados aqueles que, sendo ricos, pediram te para serem eximidos, porque preferiram ficar com osincapazes. Mas Deus selou suas mentes, de sorte que não compreendem. |
| For fashionistas, they want to stay ahead of the curve. | Para fashionistas, querem ficar na frente do jogo. |
| The more things change, the more they stay the same. | Quanto mais as coisas mudam, mais continuam as mesmas. |
| Second, they could stay in the United States and wait for immigration reform. | A segunda opção seria continuar nos Estados Unidos e esperar até que haja uma reforma migratória. |
| They have only one mate each year, and stay faithful to that mate. | Só têm um parceiro em cada ano e nesse tempo permanecem fiéis. |
| If they had intended to go out (to fight) they would surely have made preparations. But God did not like their setting forth, and they were held back and told Stay at home with those who stay behind. | Se tivessem decidido ir, ter se iam preparado para isso porém, Deus era contrário a que partissem, e os desanimou foi lhes dito Ficai com os omissos. |
| The series then shows how the two spend their time, which places they visit, where they stay and dine. | O objetivo do programa é mostrar como aproveitar bem a cidade, a que lugares ir, onde ficar e onde comer. |
| Those who want to stay can stay. | Aqueles que quiserem ficar podem ficar. |
| They don't see the little, tiny sign that says Stay out of the water. | Elas não veem o minúsculo aviso que diz Fique longe da água. |
| They are to stay alive, to earn a living, to not become HIV positive. | O desafio é ficarem vivos, ganharem a vida, não se tornar HIV positivo. |
| The longer they stay in power, the more violent the Islamist rebellions will be. | Quanto mais tempo permanecerem no poder, mais violentas as rebeliões islamitas serão. |
| They had a wooden Royal Pavilion built there in which they would often stay when attending reviews of the army. | Eles construíram um pavilhão real de madeira onde frequentemente ficavam para inspecionar o exército. |
| Is there an intention to return or is it elsewhere that they want to stay? | Pretendem regressar ou é lá que querem ficar? |
| If they don t make it to the United States, they will stay in Mexico, creating a new generation of undocumented migrants. | Se eles não conseguirem entrar nos EUA, eles ficarão no México, criando uma nova geração de migrantes indocumentados. |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado. |
| Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here. | Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui. |
| Stay as strong as possible, stay together, and maybe.... | Permaneçam o mais forte que puderem, fiquem juntos, e talvez... |
| I plan to stay as long as you stay. | Planejo ficar tanto tempo quanto você. |
| And these things don't stay in the center of gravity, but over time, they gravitate there. | Essas coisas não ficam no Centro de Gravidade, mas a maioria do tempo eles orbitam esse lugar. |
| In the wintertime, many of the city s new residents burn whatever they have to stay warm. | No inverno, muitos dos novos residentes da cidade fazem uma fogueira com tudo que há disponível para se aquecerem. |
| Stay in. | Fique lá. |
| Stay there. | Fique aí. |
| Stay there. | Fica aí. |
| Stay there. | Fique ali. |
| Stay still. | Não se mova. |
| Stay calm. | Fique calmo. |
| Stay calm. | Fique calma. |
| Stay calm. | Mantenha a calma. |
| Stay cool. | Fique calmo. |
| Stay quiet. | Fique quieta. |
| Stay down! | Fique abaixado! |
| Stay down! | Fiquem abaixados! |
Related searches : They Will Stay - Stay Flat - Long Stay - Stay Engaged - Stay Happy - Stay Around - Stay Time - Stay Longer - Stay Curious - Inpatient Stay - Stay Hotel - Stay Order
