Tradução de "this case" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Case - translation :

Caso

This - translation :

Esta

This case - translation :

Este caso

Palavras-chave : Nesse Caso Mala Casos Deste Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In this case , ..., .	Geralmente, utiliza se água pesada como eficiente moderador.
And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case.	E isto não é só o Tom Friedman, é, na verdade, provável, em um caso atrás do outro.
This a particularly poignant case.	Este é um caso particularmente pungente.
This was not the case.	Este não era o caso.
Can we apply this rule in this case?	Podemos empregar esta regra nesse caso?
In this case it was oilseed.	Neste caso eram sementes oleosas.
In this case, we tested it.	Neste caso, nós fizemos testes.
And in this case, they did.	E neste caso, eles responderam.
In this case, you actually can.	Neste caso você pode.
In this case, it's very simple.	Nesse caso, é muito simples.
Why this might be the case?	Porque será que isso acontece?
This was the case in 1999 .	Essa situação verificou se em 1999 .
This is not obviously the case.	O que, evidentemente, não é o caso.
This is not an isolated case.	Esse não é um caso isolado.
This is a very rare case.	Isso é um caso muito raro.
This, however, is an exceptional case.	Este, porém, é um caso excepcional.
This was almost not the case.	Este não foi o caso quase.
The eggs in this case are fresher than those in the other case.	Os ovos desta bandeja estão mais novos que os da outra.
In this sense it is closer to the best case than the worst case.	O algoritmo que mais se familiariza com o Quicksort é o Heapsort.
In this case, the frequency is lower.	Nesse caso, a frequência é mais baixa.
This has not always been the case.	Isto nem sempre foi assim.
And we started to build this case.	E começamos a defender essa causa.
Where is the benefit in this case?	Onde está o benefício neste caso?
This is true of your case also.	Isso vale para o seu caso também.
This rule holds good in every case.	Esta regra se aplica a todos os casos.
This is not the case with everything.	Este não é o caso com tudo.
This lawyer has never lost a case.	Este advogado nunca perdeu um caso.
However, this was not always the case.	No entanto, existem algumas estimativas não oficiais.
This is the case in hereditary diseases.	Este é o caso de doenças hereditárias.
This had not always been the case.	De qualquer forma não foi executado aqui.
Historically, however, this was not the case.	Assim, a cintura abaixa e os comprimentos diminuem.
However, this is not always the case.	No entanto, isso nem sempre se verifica.
In this case, this guy's not liking what he's hearing.	Nesse caso, o sujeito não está gostando do que está ouvindo.
You can see it in this case that's lighting this LED.	Você pode vê la neste estojo ela que está acendendo este LED.
This word should be treated as a noun in this case.	Neste caso, esta palavra deve ser tratada como substantivo.
The choice in this case is pretty simple.	A escolha nesse caso é bem simples.
In this case, it's a sin of omission.	Nesse caso, é um pecado de omissão.
In this case, we've grown a corner block.	Nesse caso, produzimos um bloco de canto.
and working with NGOs and building this case.	e trabalhar com ONGs e defender esta causa.
In this case misery truly does love company.	Nessa caso, o infortúnio quer companhia.
In case of an emergency, push this button.	Em caso de emergência, aperte este botão.
In this case, people like me are acceptable.	Nesse caso, pessoas como eu são aceitáveis.
In this case, supply right next to demand.	Nesse caso, oferta bem ao lado da procura.
In this case, they know there's four dollars.	Neste caso, sabem que há quatro dólares.
This remains the case even after Croatia s accession.	Este continua a ser o caso, mesmo após a adesão da Croácia.

Display this page in English