Tradução de "this focus on" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Focus - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Foco Concentrar Concentra-te Focar Concentrar-nos Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And then you just focus on this person.	Então, você simplesmente foca nessa pessoa
This chapter will focus on the concepts of geometry.	Esse capítulo vai se concentrar nos conceitos da geometria.
Unfortunately, this focus on the supply side misses half the problem.	Infelizmente, este enfoque na questão da oferta não tem em conta metade do problema.
Now, this is the picture I want you to focus on.	Agora, esta é a foto na qual eu gostaria que vocês focassem.
This may focus on intellectual, cognitive, neural, social, or moral development.	Isto pode incidir no desenvolvimento intelectual, cognitivo, neural, social ou moral.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.	Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Focus on the details.	Foque se nos detalhes.
But what I wanted to focus on is this type of population structure.	O que eu queria focar é esse tipo de estrutura populacional.
( 2 ) focus on systemic risk	( 2 ) ênfase nos riscos sistémicos
Futurama asks bloggers and journalists to focus on this news and help informing people about this disaster.	Futurama pede a blogueiros e jornalistas para que prestem atenção nestas notícias ajudem a informar as pessoas sobre este desastre.
Why has all this focus on security made me feel so much more insecure?	Por que esse foco em segurança faz eu me sentir muito menos segura?
In this respect, many bloggers focus on locals intricate knowledge of their physical environment.	Por falar nisso, muitos blogueiros focam no conhecimento dos locais a respeito do ambiente físico.
Three halls stand on top of this terrace, the focus of the palace complex.	No topo deste terraço ergum se três galerias, o foco do complexo palatino.
But anyway, not only does this person take on special meaning, you focus your attention on them.	Então, não só essa pessoa adquire um significado especial, mas você também foca sua atenção nela.
Focus the one on the right.	Foque no da direita.
We should focus on the positive.	Nós deveríamos ver o lado positivo.
Focus your camera on the flower.	Foque a sua câmera na flor.
And lastly with this story, I also wanted to focus on baby sharks, shark nurseries.	E por fim, com essa história, eu também quis me focalizar em maternidades de bebês de tubarões.
GENEVA This year, World Cancer Day will focus on dispelling damaging myths about the disease.	GENEBRA Este ano, o Dia Mundial do Cancro irá concentrar se em dissipar os mitos prejudiciais sobre a doença.
In this context, gender explicitly excludes reference to biological differences, to focus on cultural differences.	Neste contexto, gênero explicitamente exclui referências para as diferenças biológicas e foca nas diferenças culturais.
What lines on the map should we focus on?	Em que linhas do mapa devemos nos concentrar?
This led to him focusing on the background and leaving the band slightly out of focus.	Isto o levou a focalização no fundo e deixando a banda um pouco fora de foco.
But focus now is back on prevention.	Agora vamos nos focar na prevenção.
We've got to focus on the home.	Precisamos focar nas casas.
We should focus in on our ideas.	Devemos focar nos nas nossas ideias.
It will focus on the following fields	Incidirá especialmente nos seguintes domínios
And we continue that focus on assimilation.	E continuamos com este mesmo foco em nossa política de assimilação.
Today I can't focus on my work.	Hoje não posso concentrar me no trabalho.
Fadil tried to focus on his family.	Fadil tentou se concentrar em sua família.
Selecting this will keep this window on top of all other applications, even when it does not have the focus.	Selecionar isto irá fazer com que a janela fique no topo de todas as aplicações, mesmo quando não tem o foco.
Should electrification focus on off grid or on grid solutions?	A eletrificação deve ser focada em soluções na rede elétrica ou fora dela?
So that's the focus on the construction sector.	Então é esse o foco no setor da construção.
We need to focus on reducing the oil.	Nós precisamos nos concentrar na redução do petróleo.
That's what I really want to focus on.	É isto exatamente o que eu quero abordar.
So it's something we need to focus on.	Então, é um assunto no qual devemos nos atentar.
Network activities focus on the following main areas	As actividades das redes centram se nas seguintes áreas principais avaliação dos outputs dos projectos
A strong focus on expenditure reforms is needed .	É necessário um forte enfoque na reforma da despesa .
A strong focus on expenditure reforms is needed .	São necessárias estratégias fortemente centradas na reforma da despesa .
We prefer to focus ourselves on our potential.	Preferimos nos focar em nosso potencial.
Its focus on character development received special praise.	Seu foco no desenvolvimento de personagens recebeu elogios especiais.
They focus primarily on the question of origins.	Eles focam principalmente na questão das origens.
This was to be the focus of the investigation.	Este será o foco da investigação.
This moved the political focus from Olinda to Recife.	Por fim, Olinda foi recuperada pelos rebeldes.
This focus was maintained by Kerala's post independence government.	Esse foco foi mantido pelo governo de Querala pós independência.
And what I want to make sure of is, if we actually focus on problems, that we focus on the right ones.	E o que eu quero assegurar é que, se nós realmente focarmos os problemas, que foquemos nos problemas certos.

Display this page in English