Tradução de "this might be" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Might - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This might be wishful thinking, however.
No entanto, isto pode ser uma ilusão.
Why this might be the case?
Porque será que isso acontece?
Well, what might be causing this clustering?
Bem, o que pode estar causando este agrupamento?
This might not be a genuine diamond.
Este pode não ser um diamante genuíno.
Why might anyone be interested in this?
Por que isso pode interessar a alguém?
This might be what we end up with.
Podemos acabar com isso.
This is a prediction. I might be wrong.
Isto é uma previsão. Eu posso estar errado.
Now, where else might this model be tried?
Onde mais esse modelo poderia ser testado?
Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.
Agora você pode dizer Bem, este tipo de cirurgia pode ser classificada como estética.
We also believe this cancer might be very old.
Também acreditamos que esse câncer pode ser muito velho.
Tom might be able to translate this into French.
Pode ser que o Tom possa traduzir isso para o francês.
I'm actually not even sure if this is this might be Photoshopped.
Eu não tenho muita certeza isso pode ter sido photoshopado.
However , evidence suggested that this information might not be complete .
Todavia , indícios sugeriram que esta informação pode não ser completa .
At this point, you might be wondering, did I miss something?
Nesse ponto, vocês podem se perguntar eu perdi alguma coisa?
And this might be the kind of seas we're headed for.
E este pode ser o tipo de oceano que teremos.
This might be the only time in your life to shine!
Esse pode ser o único momento em sua vida para brilhar!
This guidebook might be of use to you on your trip.
Este guia pode ser útil para você na sua viagem.
There are many situations in which this suffix might be used.
Há diversas situações na quais esse sufixo deveria ser usado.
This might be what Beck would be experiencing when he realizes he's in danger.
Isto é o que Beck deve ter vivenciado quando percebeu que estava em perigo.
This might not be the end, but for sure it will be the beginning.
Talvez não seja o fim, mas com certeza será o começo.
It might, though, it might be killing me.
Ela pode, então, estar me matando.
Might be misinformed
Deve estar desinformado
So I had this idea that oxytocin might be the moral molecule.
Então eu tive o palpite que a ocitocina poderia ser a molécula moral.
And you barely might be able to make out this hut here.
E talvez vocês mal consigam ver esta cabana aqui.
In this case it might well be an image of the clock.
Neste caso, pode muito bem ser a imagem do relógio.
This might hurt.
Isso pode machucar.
This might work.
Isso poderia funcionar.
But it might be.
Mas deve ter.
There might be others.
Pode haver outras formas.
I might be wrong.
Eu posso estar enganado.
You might be right.
Pode ser que você esteja certo.
That might be true.
Deve ser verdade.
There might be problems.
Talvez haja problemas.
Tom might be Canadian.
Tom deve ser canadense.
Tom might be Canadian.
O Tom deve ser canadense.
Tom might be Canadian.
O Tom tem de ser canadense.
Tom might be Canadian.
Tom tem de ser canadense.
Fadil might be dead.
Fadil poderia estar morto.
Tom might be alone.
O Tom pode estar sozinho.
Tom might be biased.
O Tom pode ser tendencioso.
Tom might be ticklish.
Tom pode estar com cócegas.
Do you know what this might be? Does anyone know what that is?
Sabem o que pode ser isso? Alguém sabe o que é isso?
It might just be a simple hormone or something that could do this.
Pode ser apenas um hormônio ou alguma coisa parecida.
Some call this isolationism, but it might better be called prudence or pragmatism.
Alguns consideram que esta ideia traduz isolacionismo, mas pode ser mais adequado chamar lhe prudência ou pragmatismo.
Some suggest this might be the reason for his success in the continent.
Alguns sugerem que esta é a razão de seu sucesso no velho continente.

 

Related searches : Might Be - This Might Have - This Might Sound - As This Might - This Might Seem - This Might Work - This Might Mean - This Might Imply - This Might Explain - This Might Cause - This Might Happen - This Might Help - Eventhough This Might - This Might Indicate