Tradução de "this part" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Part - translation :

Parte

This - translation :

Esta

This part - translation :

Esta parte

Palavras-chave : Papel Fazia Essa Disto Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You're part of this.	Você é parte disso.
This is the first part of a two part article.	Este é o primeiro post de um artigo composto de duas partes.
And this is the part, it's the part I just love.	E esta é a parte, esta é a parte que eu adoro.
Indeed, this part, the VTA, is part of the brain's reward system.	esta parte, a ATV, é parte do sistema de recompensa do cérebro.
So, this is the fun part.	Bem, essa é a parte divertida.
This is part of that genome.	Esta é uma parte daquele genoma.
This was the cooperation, reciprocity part.	Essa foi a parte de cooperação e reciprocidade.
This is part of DEPTHX's mission.	Isto é parte da missão do DEPTHX.
This is a part of that.	Essa é parte da história.
But this is the interesting part.	Mas esta é a parte interessante.
You're very happy about this part.	Você está muito feliz sobre esta parte.
Are you part of this group?	Você faz parte desse grupo?
Now a key part to the Bayesian is this part of the formula.	Uma peça chave dessa teoria bayesiana é essa parte da fórmula.
And this is this latter part of the rainy season.	E esta é a última parte da estação chuvosa.
This is part of our collective narrative.	Isto é parte de nossa narrativa coletiva.
Which part of this don't you like?	De qual parte disso vocês não gostam?
They are also part of this world.	Elas também são parte deste mundo.
Now, this is the very interesting part.	Essa é uma parte muito interessante.
) form an integral part of this Protocol.	).
My part in this first stage anyway.	Minha parte nesse primeiro estágio, de qualquer forma .
I like being part of this group.	Eu gosto de ser parte deste grupo.
I hate this part of the movie.	Odeio esta parte do filme.
The populationof this part is mainly agricultural.	A pecuária é explora principalmente gado bovino.
This district is part of Rohtak Division.	Este distrito é parte da Divisão de Rohtak.
In part, this reflected the new regime s cruelty.	Em parte, isto reflectia a crueldade do novo regime.
And I'm a very small part of this.	E eu sou uma pequena parte disso.
What part of this do people not understand?	Que parte disto as pessoas não entendem?
It took a month to make this part.	Me levou um mês pra fazer esta parte.
But unfortunately, we need this system in part.	Mas infelizmente, nós precisamos, em parte, deste sistema.
This is part of Africa's indigenous political heritage.	isso é parte da herança política local da África
This stronger growth may in part Table 4	Quadro 4
In part, this series of speeches was tactical.	Em parte, esta série de discursos foi táctica.
This post is part of our special coverage	Este post faz parte de nossas coberturas especiais
This is the first part of the series.	Esta é a primeira parte da série.
This is the second part of the series.	Esta é a segunda parte da série.
This is the third part of the series.	Esta é a terceira e última parte da série.
I can't finish this part of the puzzle.	Eu não consigo terminar essa parte do quebra cabeça.
For my part, I don't like this picture.	Quanto a mim, não gosto dessa foto.
For my part, I don't like this picture.	Pelo que me diz respeito, não gosto dessa figura.
How safe is this part of the city?	Quão segura é essa parte da cidade?
This sound change is part of Grimm's law.	Consoante fricativa Consoante velar
This order is part of the core eudicots.	As Caryophyllales constituem uma ordem de plantas Eudicotiledôneas.
In 1947 this prefecture was split into the southern part Phocis and the northern part Phthiotis.	Até 1947 fez parte da antiga periferia da Ftiótida e Fócida, criada em 1821.
But this part of the equation I didn't really get, and I don't think my physicians really get this part of the equation.	Mas esta parte da equação eu não entendi. E não acho que meus médicos também entenderam esta parte.
I mean, this is a very pervasive this is part of our DNA.	Risadas Eu quero dizer, isto é muito perverso isto é parte do nosso DNA.

Display this page in English