Tradução de "this scene" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Scene - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Cenário Cenas Chegar Provas Esta Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is the scene north.	Esta é a cena norte.
This is the scene here.	Essa é a cena aqui.
Is this a fantasy scene?	Isso é uma cena imaginária, uma fantasia?
This is a scene from New Orleans.	Esta é uma cena de Nova Orleans.
This is a scene from New Orleans.	Isto é uma cena de Nova Orleães.
I was not prepared for this scene.	Eu não estava preparado para esta cena.
I was not prepared for this scene.	Eu não estava preparada para esta cena.
This puts Dock revenge on the scene.	Essa vingança põe Doca em cena.
And this was scene at the lower camp.	E esta era a cena no campo de baixo.
And this is the scene that greets you in McMurdo.	E esta é a cena que nos saúda em McMurdo.
In this scene, people are living in an iron lung.	Nesta cena, as pessoas estão vivendo em um pulmão de ferro.
Now, all this changes when a predator enters the scene.	Tudo isto muda quando um predador entra em cena.
But it isn't like I haven't seen this crime scene before.	Mas não é como eu não tenha visto essa cena do crime antes.
And the scene inside of this building was devastating and surreal.	E o cenário dentro do prédio era devastador e surreal.
The nude scene was DiCaprio and Winslet's first scene together.	As cenas de nudez foram as primeiras que Leonardo DiCaprio e Kate Winslet gravaram juntos.
And this is the scene that greeted me when I landed there.	E esta foi a cena que vi quando eu cheguei lá.
This onomatopoeic singing undercuts the dangerous scene with a sense of humour.	Este canto onomatopeico enfraquece a cena perigosa com um senso de humor.
This blurring of the subjective and objective returns in the final scene.	Este embaçamento entre retorno subjetivo e objetivo na cena final.
The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location.	O lugar onde foram presos, o lugar onde houve identificação falsa o local do álibi.
In this film, there is a scene where an Iraqi woman is killed.	Neste filme, há uma cena onde uma mulher iraquiana é morta.
Here is another pretty typical scene. This is a suburban Las Vegas neighborhood.	Aqui outra cena típica. Este é um bairro do subúrbio de Las Vegas.
Watch this amazing scene of numerous inmates in orange jumpsuits galloping in unison.	Assista a esta cena incrível de diversos presidiários em macacões laranja, galopando em uníssono.
He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene.	Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica.
Okay, now replay this scene now, and you're approaching the one who has language.	OK, Repita essa cena agora, e você se aproxima daquele que possui uma linguagem.
This is a scene of house to house fighting in Mostar, neighbor against neighbor.	Essa é uma cena de uma luta em moradias em Mostar, vizinho contra vizinho.
So this is just the first of three attacks that occurred in that scene.	Esse é apenas o primeiro de três ataques que aconteceram naquela cena.
This is a scene of house to house fighting in Mostar, neighbor against neighbor.	Isto é uma cena da luta casa a casa, em Mostar, vizinho contra vizinho.
Finkployd, from Lebanon, brings us video footage from the assassination scene in this post.	Finkployd, do Líbano, nos traz material em vídeo da cena do assassinato nesta postagem .
Nayef describes the scene	Nayef descreve a cena
The scene was shocking.	A cena chocou.
What a beautiful scene!	Que cena bonita!
What a beautiful scene!	Que cena linda!
Scene, a Gothic Gallery.	Cena, uma Galeria Gótica.
SCENE II Another Chamber.	CENA II Outra Câmara.
So the scene the sky is filled with this fleet of helicopters carrying him in.	Então a cena começa o céu está coberto de helicópteros transportando o nosso heroi.
The city of Anshan was the scene of one of the battles of this war.	Anshan é uma cidade da China, na província de Liaoning.
Bruce Willis also appears prominently in this scene, yet is not credited in the movie.	Esse quarto também tem a participação de Bruce Willis, mas ele não aparece nos créditos.
Just an extraordinary, terrifying scene.	Uma cena extraordinariamente terrível.
It was a horrible scene.	Foi uma cena horrível.
It was a horrible scene.	Foi uma cena horrenda.
It was a horrible scene.	Foi uma cena assustadora.
It was a horrible scene.	Foi uma cena horripilante.
It was a horrible scene.	Foi uma cena pavorosa.
It was a chaotic scene.	Foi uma cena caótica.
It was a chaotic scene.	Era uma cena caótica.

Display this page in English