Tradução de "this way" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

This - translation :

This way - translation :

Palavras-chave : Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Come this way.	Vem por aqui.
This way, please.	Por aqui, por favor.
In this way In this way, I actually started to learn about nature.	Dessa forma Dessa forma, eu comecei a aprender sobre a natureza.
Banking wasn't always this way, and it doesn't have to be this way.	Os bancos não foram sempre assim, e não tem que ser dessa maneira.
And the way Clayton put it was this way.	E Clayton falou disto da seguinte forma
Armor goes this way.	Blindados vêm para cá.
Do it this way.	Faça o desse jeito.
This way, it s hard.	Assim fica difícil.
This way, it s hard.	Fica difícil assim.
I'll go this way.	Eu irei por este caminho.
It's easier this way.	É mais fácil assim.
It's easier this way.	Assim é mais fácil.
And everybody asks me, Which is the better way, this way or that way?	E todos perguntam qual é o melhor jeito então, este ou aquele?
It's the same this way.	É o mesmo nesta direção.
This is one way traffic.	Isto é uma via única.
Trigger pullers go this way.	Os rápidos no gatilho vão para lá.
Think about it this way.	Pense nisso da seguinte forma.
I was born this way!	Eu nasci assim!
It always happens this way.	Sempre acontece assim.
This was way too easy.	Isto foi fácil demais.
It's probably better this way.	Provavelmente é melhor assim.
It's much easier this way.	É muito mais fácil dessa maneira.
So this is another way to see this.	Portanto esta é uma outra maneira de ver isto.
This isn't the easiest way to do this.	Este não é o jeito mais fácil de se fazer isto.
I don't see it this way.	I don t see it this way.
And it did happen this way.	E aconteceu dessa forma.
By the way, this doesn't help.	A propósito, isso não ajuda.
But this wasn't always the way.	Mas não foi sempre assim.
So we can maneuver this way.	Então podemos manobrar desta forma.
This is on the way home.	Aqui, é no caminho para casa.
It'll go this way for sure.	Obviamente irei para este lado.
It moves this way over here.	ela se move nessa direção aqui.
We can organize it this way.	Podemos organizar dessa maneira.
That's the way to handle this.	Essa é a maneira de lidar com isso.
So, think of it this way.	Então pense nisso dessa forma.
This was the best way out.	Essa era a melhor maneira para eles.
If you will come this way...	Se você vier por este caminho...
So think of it this way.	Então pensem assim.
DH Let's jump this way, though.	DH Vamos pular assim, então.
So let's think about this way.	Então vamos pensar nesta maneira.
This is the way it is.	É assim que são as coisas.
Is this the way to mourn?	Is this the way to mourn?
Why do I feel this way?	Por que me sinto assim?
I saw him come this way.	Eu vi ele vir nesta direção.
You should do it this way.	Você deveria fazer desse jeito.

Display this page in English