Tradução de "those meetings" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Those - translation :

Those meetings - translation :

Palavras-chave : Reuniões Encontros Reuniões Secretas Daquelas Daqueles Desses Dessas Aquelas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Chairperson is responsible for organising the meetings of the AG and chairs those meetings .	O Presidente é o responsável pela organização das reuniões do AG , às quais preside .
The meetings of the Subcommittee shall not be public and minutes of those meetings shall be confidential.	As reuniões do subcomité não são públicas e as suas actas são confidenciais.
CPMP meetings COMP meetings Other meetings	Reuniões do CPMP Reuniões do COMP Outras reuniões
The Secretary General shall attend the meetings of the Bureau in an advisory capacity and shall keep the minutes of those meetings.	O secretário geral participa, com funções consultivas, nas reuniões da mesa, cabendo lhe assegurar que sejam lavradas as respectivas actas.
CPMP meetings Working party meetings Other meetings	Reuniões do CPMP Reuniões dos grupos de trabalho Outras reuniões
organise meetings and seminars at Community level for those actively involved in rural development	Organização de reuniões e seminários ao nível comunitário para pessoas activamente envolvidas no desenvolvimento rural
The consolidating supervisor shall keep all members of the college fully informed of the organisation of such meetings and activities and decisions taken in those meetings .	As entidades de supervisão em base consolidada devem manter todos os membros do colégio plenamente informados da organização dessas reuniões e actividades e das decisões tomadas nas reuniões .
Where necessary, extra Council meetings may be provided for, in addition to those previously planned.	Quando necessário, poderão ser previstas reuniões suplementares do Conselho, para além das anteriormente previstas.
The twice yearly meetings between Hoechst and the four Japanese producers (joint meetings) the Japanese producers preparatory meetings (preparatory meetings or pre meetings) and the bilateral meetings and telephone contacts (bilateral contacts).	Reuniões bianuais entre a Hoechst e os quatro produtores japoneses ( reuniões conjuntas ) reuniões preparatórias dos produtores japoneses ( reuniões preparatórias ou pré reuniões ) e reuniões bilaterais e contactos telefónicos ( contactos bilaterais ).
20 Meetings 1997 15 Meetings 1998 10	INSERT GRAPH Reuniões realizadas na EMEA Número de reuniões Mês Jan Fev Mar Abr Maio Jun Jul Ag Set Out Nov Dez Reuniões 1997 Reuniões 1998
Some say that if the minutes of those meetings were published there would be less confusion.	Há quem diga que se as actas dessas reuniões fossem publicadas haveria menos confusão.
meetings.	5.
meetings	DCI Origem Indicação
meetings	reuniões
Meetings	4 21
Meetings	Reuniões
Meetings	O Conselho de Associação reúne se pelo menos uma vez por ano e sempre que as circunstâncias o exigirem, por mútuo acordo das Partes.
Meetings	Artigo 3.o
Meetings	Cada sessão do Conselho de Associação deve realizar se num local adequado e numa data acordada pelas Partes.
Meetings	autoridade da concorrência
Meetings	Artigo 8.o
Meetings	O Subcomité de Comércio e do Desenvolvimento Sustentável reúne se sempre que necessário.
Meetings	Salvo acordo das Partes em contrário, o Subcomité SFS reúne se no prazo de três meses a contar da data de entrada em vigor do Acordo e, em seguida, a pedido de qualquer das Partes ou, pelo menos, uma vez por ano.
Meetings	Salvo acordo das Partes em contrário, o Subcomité IG reúne se a pedido de qualquer das Partes, alternadamente na União e na Ucrânia, e nunca após decorrido o prazo de 90 dias a contar do pedido.
Meetings	Salvo acordo das Partes em contrário, o Subcomité das Alfândegas reúne se pelo menos uma vez por ano ou a pedido de qualquer das Partes.
Meetings	O Subomité de Comércio e Desenvolvimento Sustentável reúne se sempre que necessário.
I trust and hope that this meeting will be suspended for those group meetings to take place.	Confio que esta reunião possa ser suspensa, para que aquelas reuniões de grupo se possam realizar.
I would hope that the Council meetings in May and June can bring decisions adopting those proposals.	Espero que das reuniões do Conselho de Maio e Junho saiam decisões que adoptem estas propostas.
Those colleagues who attended parts of the visit or the various political group meetings were very welcome.	Os colegas que estiveram presentes em algumas partes da visita ou às reuniões dos diversos grupos políticos foram muito bem vindos.
The Parties shall agree on the terms and conditions under which those observers may attend the meetings.	Artigo 6.o
The Parties shall agree on the terms and conditions under which those observers may attend the meetings.	As Partes acordam as modalidades e condições em que os observadores podem assistir às reuniões.
Instead it hopes for more intensive joint activities, on the basis of mutual information, meetings between parliamentary committees and also more general meetings as a followup to those in Rome.	Mas contribuem para trazer o desprestígio ao Parlamento quando, em votações importantes, se verifica que faltam alguns votos, os votos deles.
Other meetings	Other meetings
Annual meetings	Reunião anual
Regional meetings	Reuniões regionais
EMEA meetings	Lista de peritos inspectores
STATUTORY MEETINGS	REUNIÕES ESTATUTÁRIAS
Other Meetings	Outras reuniõea
joint meetings	Contactos regulares e duradouros entre os gestores de programas ou de projetos das Ilhas Faroé e da União
STECF meetings	Reuniões do CCTEP
Commission meetings	Reuniões da Comissão
COURT MEETINGS	REUNIÕES DO TRIBUNAL
( b ) organising meetings and preparing the summary of the meetings	b ) organizar reuniões e elaborar a acta das discussões
Management Board Management Board meetings in 2001 meetings in 2002	do Conselho de Gestão em 2002
During those two decades, American and Chinese officials frequently discussed North Korea s behavior, both privately and in public meetings.	Durante essas duas décadas, os representantes norte americanos e chineses discutiram frequentemente o comportamento da Coreia do Norte, tanto em reuniões particulares como em reuniões públicas.

Display this page in English