Tradução de "those we serve" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Serve - translation : Those - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We should send peacekeeping troops to serve those who are facing a civil war.
Nós devemos enviar tropas de paz para servir aqueles que estão enfrentando uma guerra civil.
serve its interests, those of its citizens and those of the Member States,
servir os seus interesses, os dos seus cidadãos e os dos Estados Membros,
In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve.
Na verdade, muitos pais servem isso E isto é o que tentamos servir.
But as for me and my household, we will serve the LORD.
Quando as coisas estão para ocorrer, Deus o sabe .
Our livestock also shall go with us. Not a hoof shall be left behind, for of it we must take to serve Yahweh our God and we don't know with what we must serve Yahweh, until we come there.
E também o nosso gado há de ir conosco nem uma unha ficará porque dele havemos de tomar para servir ao Senhor nosso Deus porque não sabemos com que havemos de servir ao Senhor, até que cheguemos lá.
They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias.
E também cultivam os alimentos que servimos nas cantinas.
Those ways better serve commercial agreements for the accumulation of capital than the real needs of the people.
Essas visões representam mais os acordos comerciais para a acumulação de capital do que as reais necessidades das pessoas.
We sold those to them, didn't we?
Nós vendemos esses para eles, não é?
Isn't this the word that we spoke to you in Egypt, saying, 'Leave us alone, that we may serve the Egyptians?' For it were better for us to serve the Egyptians, than that we should die in the wilderness.
Não é isto o que te dissemos no Egito Deixa nos, que sirvamos aos egípcios? Pois melhor nos fora servir aos egípcios, do que morrermos no deserto.
We construct it and we construct those ideas.
Nóa a construímos e construímos essas ideias.
We can harness those benefits.
Podemos colher esses benefícios.
We should retain those people.
Nós deveríamos reter estas pessoas...
We pick those words out.
Nós selecionamos essas palavras.
I think we need those.
Acho que precisamos desses.
He will surely serve as a good example for those who take advantage of the their high political status in the country to allow themselves to do about anything to serve their personal agendas.
He will surely serve as a good example for those who take advantage of the their high political status in the country to allow themselves to do about anything to serve their personal agendas.
We knew we would never share those moments again.
Sabíamos que não voltaríamos a compartilhar momentos iguais àqueles.
And that's why we continue to grab technology because we want those things. Those things are good.
E é por isso que continuamos a segurar a tecnologia porque nós queremos essas coisas. Essas coisas são boas.
And we harvest those seeds, and those are the wheat kernels.
Colhemos essas sementes que são os grãos do trigo.
When we see the same kind of architecture we become immured in that world of those angles, of those lights, of those materials.
Quando vemos o mesmo tipo de arquitetura nos tornamos acostumados naquele mundo daqueles ângulos, daquelas iluminações, daqueles materiais.
It's right off the library. And there we serve all 529 kids in this middle school.
É bem ao lado da biblioteca. E lá atendemos todos as 529 crianças dessa escola secundária.
Serve with stew.
Serve se com a moamba.
That should serve as a rejoinder to those in Europe and America who are calling for just the opposite further austerity.
Isso deveria funcionar como uma réplica àqueles que na Europa e na América pedem precisamente o contrário mais austeridade.
So when we numb those, we numb joy, we numb gratitude, we numb happiness.
Então quando os paralisamos paralisamos a alegria paralisamos a gratidão paralisamos a felicidade.
What can we offer those people?
O que podemos oferecer a essas pessoas?
But we know about those things.
Mas sabemos a respeito de todas essas coisas.
The worship of those we hate.
A veneração daqueles que odiamos.
For those months we become gods.
Nós nos tornamos deuses nestes meses.
It's one of those things, we got by just fine before we had to do any of those.
É uma coisa assim, a gente se virava bem antes de termos que fazer qualquer dessas coisas.
We started from those stars we are made of stardust.
Nós surgimos dessas estrelas, somos feitos de poeira estelar.
But we have to recognize that we have those limitations.
Mas nós temos que reconhecer que temos nossas limitações.
And how are we going to get those kids those nutritious foods?
E como vamos dar a elas essas comidas nutritivas?
Like (those) We had sent to those schismatics who slandered their Books
Tal como admoestamos aqueles que dividiram (as escrituras),
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico .
There are those who built a mosque on opposition and disbelief, and to cause rifts among the faithful, and to serve as an outpost for those who have warred against God and His Apostle before this. Yet they will surely swear We had only meant well.
Mas aqueles que erigiram uma mesquita em prejuízo dos fiéis, para difundirem entre eles a maldade, a incredulidade ea discórdia, e apoiarem aqueles que anteriormente combateram Deus e Seu Mensageiro, juraram Não pretendíamos comisso senão o bem.
So, I thought, could we have Darius serve as our babycam carrier, and that way get the inputs that we feed into Dylan?
Então, eu imaginei, se nós poderíamos usar Darius como suporte da câmera de bebê, e assim nós conseguiríamos informações visuais para o Dylan.
I have to serve.
Preciso servir.
Another will serve four.
Outro cumprirá quatro.
Serve the coffee, please.
Sirva o café, por favor.
We can isolate just the photographs, and we now see those.
Podemos separar apenas as fotografias, e agora as vemos aqui.
We took 50 of those girls and we worked with them.
Pegamos 50 dessas meninas e trabalhamos com elas.
We too often admire those buildings. We think they are beautiful.
Nós admiramos estas obras excessivamente. Nós pensamos que elas são belas.
We married those ideas, and we created this Meyerhoff Scholars program.
Juntamos as ideias e criamos o Programa Acadêmico Meyerhoff.
That's how we churn those products out.
É assim que nós extraímos os produtos.
So can we explain those 20 numbers?
Então, podemos nós explicar esses 20 números?
We can plant those in the ground.
Plantamos as sementes no solo.

 

Related searches : We Serve - We Proudly Serve - Customers We Serve - Communities We Serve - Industries We Serve - Who We Serve - We Serve You - We Serve Customers - Markets We Serve - We Will Serve - We Can Serve - Whom We Serve - Patients We Serve