Tradução de "thwart plan" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Plan - translation :

Thwart - translation :

Palavras-chave : Planear Plano Planos Esse Qual Frustrar Contrariar Opor-se Atrapalhar Tentativas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom tried to thwart Mary's plans.	Tom tentou frustrar os planos de Maria.
The technical language of resource management can also thwart authentic cooperation.	A linguagem técnica da gestão de recursos naturais também pode impedir uma cooperação real entre as partes.
Not surprisingly, the existing hegemons, led by the US, are doing whatever they can to thwart such efforts.	Sem surpresas, as potências hegemónicas existentes, lideradas pelos EUA, estão a fazer tudo o que podem para frustrar estes esforços.
On the foreign affairs side, Authari managed to thwart the dangerous alliance between the Byzantines and the Franks.	No campo das relações exteriores, Autário conseguiu romper a perigosa aliança entre os bizantinos e os francos.
So plan B, always a plan B.	Então, plano B, sempre um plano B.
Plan	Plan
And both have worked to thwart efforts by India, Brazil, and South Africa to become permanent members of the United Nations Security Council.	Os dois países têm trabalhado no sentido de frustrar os esforços da Índia, do Brasil e da África do Sul para se tornarem membros permanentes do Conselho de Segurança das Nações Unidas.
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.	Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano
Programme plan	Programme plan
Therefore , it is in the interest of the Eurosystem that obstacles to the integration of securities markets do not thwart the full benefits of EMU .	O Eurosistema tem grande interesse na evoluçª o dos mercados financeiros .
Plan WorkPackage Handler	Manipulador de plano WorkPackage
Plan of Distribution .	C. Mercados .
Plan of Distribution .	B. Plano de distribuição .
Agrandir le plan	Agrandir le plan
The plan includes	O plano inclui
What's your plan?	Qual é o seu plano?
Your plan worked.	O seu plano funcionou.
That's the plan.	Esse é o plano.
Your plan failed.	O teu plano falhou.
My plan worked.	Meu plano funcionou.
Don't plan for the war unless you plan to win the peace.	Não planeje a guerra a não ser que você planeje ganhar a paz.
White Kids Plan The plan proposed shared parenting in groups of five couples.	Plano das Crianças Brancas Era proposta a divisão de custódia em grupos de cinco casais.
This is their plan.	Este é o plano deles.
Here is the plan.	Aqui está o plano.
Your plan sounds great.	Seu plano parece ser bom.
Your plan sounds great.	O teu plano parece ótimo.
China s Afghan Game Plan	O Plano de Jogo Afegão da China
The plan was simple.	The plan was simple.
Image from Plan Philippines	Imagem Plan Phillipines
Let's try this plan.	Vamos tentar este plano.
He opposed the plan.	Ele se opôs ao plano.
He abandoned the plan.	Ele abandonou o plano.
He contemplated their plan.	Ele contemplou o plano deles.
Mother approved my plan.	A mãe aprovou meu plano.
His plan is dangerous!	Seu plano é perigoso.
That's a good plan.	Esse é um bom plano.
Your plan seems excellent.	Seu plano me parece excelente.
Your plan seems excellent.	Teu plano parece ótimo.
We need a plan.	Nós precisamos de um plano.
We have a plan.	Temos um plano.
I've got a plan.	Tenho um plano.
What's the plan, then?	Qual é o plano, então?
Your plan didn't work.	Seu plano não funcionou.
Our plan didn't work.	Nosso plano não funcionou.
I have a plan.	Eu tenho um plano.

Display this page in English