Tradução de "till this moment" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Moment - translation : This - translation : Till - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Be happy for this moment. This moment is your life.
Seja feliz neste momento. Este momento é a sua vida.
I am free till 6 o'clock this evening.
Eu estou livre até hoje às seis da tarde.
And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment?
E este é um momento do The Graduate . Você se lembra deste momento?
Can we put this off till 2020, 2030, 2050?
Podemos colocar até 2020, 2030, 2050?
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.
Este é um momento, um momento captado por várias câmeras.
It was not till this morning that it stopped raining.
Não parou de chover até hoje de manhã.
Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now.
Portanto cada momento realmente é o momento mais importante que já aconteceu, incluindo esse exato momento.
This is such a moment.
Este é um desses momentos.
This is an historical moment.
Este é um momento histórico.
This is a historical moment.
Este é um momento histórico.
This is an historic moment.
Este é um momento histórico.
This is a historic moment.
Este é um momento histórico.
This is a crucial moment.
Este é um momento crucial.
So this is the moment by moment, or minute by minute sleep.
E esse é o sono momento por momento, ou minuto por minuto.
And I intend to work on this till my dying day.
E eu pretendo trabalhar nisto até o dia da minha morte.
Wait till six.
Espere até às seis.
Wait till six.
Esperem até às seis.
But this was the emotional moment.
Mas este foi um momento emocional.
Stop this moment, I tell you!'
Pare agora mesmo, estou lhe dizendo!
'Fetch me my gloves this moment!'
'Traga me minhas luvas neste instante!'
I knew this moment would come.
Eu sabia que este momento chegaria.
I knew this moment would come.
Sabia que este momento chegaria.
If I go on like this, you will be here till midnight.
Se eu continuar assim, vocês vão ficar aqui até à meia noite.
That moment when Malaysian enjoyed Despacito without understanding it just because its a great song till RTM let everyone know its 'dirty'. Nuza ( 00Nuza) July 20, 2017
Era uma vez, os malaios curtiam Despacito sem entender o seu significado, simplesmente porque era uma ótima canção. Até que a RTM contou a todos que era 'indecente'.
Hardly appropriate at this moment in time.
Nada apropriado para o momento.
We've got 33 cameras out this moment.
Nós temos 33 câmeras lá fora, neste momento.
Till the predetermined time.
Até ao dia do término prefixado.
Save it till later.
Guarde o para mais tarde.
Wait till I call.
Espere até que eu chame.
I began to participate normally, and continue to do so till this day.
Comecei a participar normalmente, até a data de hoje.
But I m worried about this difficult global moment we are in. And this moment has consequences beyond the 1.7 billion.
Contudo, estou preocupada com este momento difícil do mundo em que estamos, que gera consequências além dos nossos 1,7 bilhões.
And in that moment, I started this journey.
Foi naquele momento que iniciei essa jornada.
We have a moral challenge in this moment.
Temos um desafio moral neste momento.
I think that this is a strange moment.
Eu penso que este é um momento estranho.
At no moment was this a concern, about .
Em nenhum momento isso foi algum tipo de preocupação, em relação .
Wait till the rain stops.
Espere até que a chuva pare.
Wait till the rain stops.
Espere até parar a chuva.
It's a quarter till two.
São quinze para as duas.
Wait till I finish eating.
Espere até eu terminar de comer.
Wait till I finish eating.
Esperem até eu terminar de comer.
We waited till 2 30.
Esperamos até as duas e meia.
I can't wait till tomorrow.
Não posso esperar até amanhã.
She laughed till she cried.
Ela riu até seus olhos se encherem de lágrimas.
She laughed till she cried.
Ela ria tanto que seus olhos se encheram de lágrimas.
Till then it was imported.
Foi fundada em 1723.

 

Related searches : This Moment - Till This Point - Till This Evening - Till This Afternoon - Till This Day - Till This Time - Since This Moment - During This Moment - Take This Moment - Right This Moment - Just This Moment - Until This Moment - Enjoy This Moment - On This Moment