Tradução de "time of suffering" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Suffering - translation : Time - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Suffering is suffering.
Sofrimento é sofrimento.
The first two suffering and the causes of suffering, and the last two the end of suffering and the path to the end of suffering.
Nirodha There is a way out of suffering, which is to eliminate attachment and desire.
Over 200 million people at any one time are suffering from it.
Mais de 200 milhões de pessoas estão sofrendo de malária a cada momento.
or Aren't your children suffering because you're not there all the time?
ou Seus filhos não sofrem porque você não está lá o tempo todo?
According to Krusen, he was suffering from personal problems at the time.
De acordo com Krusen, ele estava sofrendo de problemas pessoais na época.
In other words, suffering is the effect of the cause of suffering and similarly, the end of suffering is the effect of the path to the end of suffering.
Marga The path that leads out of suffering is called the Noble Eightfold Path.
Tom's suffering.
O sofrimento de Tom.
She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis.
Ela própria era portadora de HIV, sofrendo de tuberculose.
The cause of suffering is ignorance.
A causa do sofrimento é ignorância.
He generously donated his time and music to help suffering Syrian children in his benefit concerts worldwide.
Ele generosamente doou seu tempo e sua música para ajudar as crianças carentes sírias, fazendo shows beneficentes pelo mundo todo.
Passion creates suffering.
A paixão cria sofrimento.
Tom is suffering.
Tom está sofrendo.
By the time he ascended the throne, Frederick was 56 years old and suffering from a debilitating cancer of the larynx.
Na época em que ascendeu ao trono, Frederico tinha 56 anos de idade e estava sofrendo de um debilitador câncer de laringe.
Why is life so full of suffering?
Por que a vida é tão cheia de sofrimentos?
Why is life so full of suffering?
Por que a vida é tão cheia de sofrimento?
He is suffering from loss of memory.
Ele está sofrendo de perda de memória.
Fadil enjoyed the emotional suffering of others.
Fadil gostava do sofrimento emocional dos outros.
Tom is suffering from loss of memory.
O Tom está sofrendo de perda de memória.
At a time in which many families were suffering from malnutrition and starvation, it was a difficult measure.
Em uma época onde muitas famílias estavam sofrendo de desnutrição e fome, este ato foi uma medida muito difícil de se tomar.
We were all suffering.
Todos nós sofríamos,
The people are suffering.
O povo está sofrendo.
Tom is suffering from a loss of memory.
Tom está sofrendo de perda de memória.
According to Buddhism, at the time of his awakening he realized complete insight into the cause of suffering, and the steps necessary to eliminate it.
De acordo com o budismo, durante a sua iluminação, Sidarta compreendeu as causas do sofrimento e os caminhos necessários para eliminá lo.
I'm suffering from gallery fatigue.
Eu sofro de cansaço de galeria.
That would celebrate our suffering.
Isso seria celebrar o nosso sofrimento.
Tom is suffering from depression.
Tom está sofrendo de depressão.
Of the Suffering, Dying, Death and Resurrection of Christ III.
Of the Suffering, Dying, Death and Resurrection of Christ III.
The quality of ignorance is the root cause of the arising of suffering, and the elimination of this quality is the root cause of the cessation of suffering.
Ação correta Promover a vida, praticar a generosidade e não causar o sofrimento através de práticas moralistas.
Death is preferable to such suffering.
É preferível a morte a tal sofrimento.
I'm suffering from a bad headache.
Estou com uma terrível dor de cabeça.
The two poems express human suffering.
Os dois poemas exprimem o sofrimento humano.
I'm suffering from a broken heart.
Estou sofrendo com um coração partido.
Tom is suffering from a headache.
O Tom está sofrendo com uma dor de cabeça.
By raking it off the backs of their suffering people.
As juntam às custas do sofrimento das pessoas.
Now, Europe is suffering the consequences of that Faustian bargain.
Agora, a Europa sofre as consequências desse acordo Faustiano.
Is Mr. President pleased by the suffering of his people?
Será que o Sr Presidente se alegra pelo sofrimento do seu povo?
I love that Leilei said that the way of helping those who are suffering badly on the physical plane or on other planes is having a good time, doing it by having a good time.
Eu adorei quando Leilei disse que a forma de ajudar àqueles que estão sofrendo muito no plano físico ou em outros planos é vivendo um bom momento, fazê lo, vivendo assim um bom momento.
But her suffering is equal to mine.
Mas seu sofrimento é igual ao meu.
This is all suffering for these animals.
Isso tudo é sofrimento para estes animais.
My father is suffering from a cold.
Meu pai está penando com um resfriado.
He was suffering from a bad headache.
Ele estava sofrendo de uma terrível dor de cabeça.
Tom is suffering from a serious disease.
Tom está sofrendo de uma doença séria.
My suffering is due to life s miseries.
Meu sofrimento se deve às misérias da vida.
You seem to be suffering a lot.
Você parece estar sofrendo muito.
You seem to be suffering a lot.
Parece que você está sofrendo muito.

 

Related searches : Of Suffering - Degree Of Suffering - Cause Of Suffering - Relief Of Suffering - Experience Of Suffering - Level Of Suffering - Sense Of Suffering - Period Of Suffering - Life Of Suffering - Risk Of Suffering - Suffering Because Of - Is Suffering - Are Suffering