Tradução de "time spent traveling" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Time - translation :

Traveling - translation :

Palavras-chave : Gastei Gastou Gasto Passou Passaste Próxima Altura Desta Cada Viajar Viajando Viajado Viajava Viaja

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I spent my summer vacation traveling around Australia.	Passei as minhas férias de verão viajando pela Austrália.
I spent my summer vacation traveling around Australia.	Eu passei as minhas férias de verão viajando pela Austrália.
A couple of years into the process, I spent a lot of time in Europe traveling around, looking for design.	Alguns anos após o início desse processo, eu passei bastante tempo viajando pela Europa, procurando por design.
Over the past six months, I've spent my time traveling. I think I've done 60,000 miles, but without leaving my desk.	Nos últimos seis meses, eu passei meu tempo viajando. Acho que percorri 96 mil km, mas sem deixar minha mesa.
Traveling was very dangerous at that time.	Viajar era muito perigoso naquela época.
Visiting Greenland was more like traveling back in time than just traveling very far north.	Visitar a Groelândia foi mais como viajar de volta no tempo do que simplesmente viajar muito para o norte.
She spent two years resting and traveling, before committing to David Lean's romantic drama Summertime (1955).	Ela passou dois anos viajando e descansando, antes de atuar no drama romântico de David Lean Summertime (1955).
And so we spent time traveling with them and learning about all the different elements, and finding that there were plenty of inefficiencies that weren't being capitalized on.	Assim gastamos tempo viajando com eles e aprendendo sobre todos os diferentes elementos, e descobrindo que existem muitas ineficiências que não estavam sendo aproveitadas.
I got this tattoo because I spent most of my 20s living outside the country and traveling.	Fiz esta tatuagem porque passei a maior parte dos meus 20 anos vivendo fora do país e viajando.
You've spent time with Marie.	Você passou um tempo com Marie.
I've spent time in Boston.	Eu passei um tempo em Boston.
I've spent time in Boston.	Passei um tempo em Boston.
Some people think the president spends too much time traveling.	Algumas pessoas acham que o presidente gasta muito tempo viajando.
So I spent a long time.	Então eu gastei muito tempo.
She spent some time in Boston.	Ela passou algum tempo em Boston.
Tom spent some time in Boston.	O Tom passou um tempo em Boston.
Sami spent more time with Layla.	Sami passou mais tempo com Layla.
Sami spent more time with Layla.	Sami passava mais tempo com Layla.
Tom has spent time in Australia.	O Tom passou um tempo na Austrália.
Tom has spent time in Australia.	O Tom passou algum tempo na Austrália.
Tom and Mary spent time together.	Tom e Mary passaram tempo juntos.
In his final years, Kepler spent much of his time traveling, from the imperial court in Prague to Linz and Ulm to a temporary home in Sagan, and finally to Regensburg.	Em seus últimos anos, Kepler passou grande parte de seu tempo viajando, da corte imperial em Praga até Linz e Ulm para uma moradia temporária em Sagan, e finalmente para Regensburg.
They would have spent the time alone, all that time.	Eles teriam passado o tempo sozinhos, todo esse tempo.
How had I spent my valuable time?	Como eu gastei o meu tempo precioso?
I spent the whole time hiding. aufschrei	Eu escondia me sempre. aufschrei
The time we've spent together is irreplaceable.	O tempo que passamos juntos é insubstituível.
We spent a lot of time together.	Passamos muito tempo juntos.
Tom has also spent time in Australia.	O Tom passou um tempo na Austrália.
When was the last time you spent any time with Tom?	Quando foi a última vez que você passou algum tempo com o Tom?
This took time I could have spent better.	Isto levava tempo que eu podia gastar melhor.
I spent a lot of time with Tom.	Eu passo bastante tempo com o Tom.
Tom spent a lot of time in Boston.	Tom passou bastante tempo em Boston.
Tom has also spent some time in Australia.	O Tom também passou algum tempo na Austrália.
Dena Sholk, who spent time researching in Kazakhstan wrote	Dena Sholk, que passou algum tempo pesquisando no Quirguistão, escreveu
She spent a lot of time writing her essay.	Ela gastou muito tempo escrevendo sua redação.
Studying how to communicate effectively is time well spent.	Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto.
I spent a lot of time listening to music.	Passei muito tempo escutando música.
I spent a lot of time listening to music.	Passei muito tempo ouvindo música.
Have you spent a lot of time in therapy?	Você fez terapia durante muito tempo?
I've spent a lot of time thinking about this.	Passei bastante tempo pensando nisso.
Tom spent a lot of time talking with Mary.	O Tom passou muito tempo falando com a Mary.
Young Wright spent much time playing with the blocks.	O jovem Frank passou muito tempo brincando com os blocos.
If I have time and enough money, I'd want to go traveling in Europe.	Se eu tiver tempo e dinheiro suficientes, gostaria de viajar para a Europa.
At the same time, Apollo and Ulisses are traveling to Brazil in a sailboat.	Ao mesmo tempo, Apolo e Ulisses estão viajando pelo Brasil com um veleiro.
His time traveling episodes account for the frequent blackouts he experienced as a child.	Seu tempo viajando conta episódios que explica seus frequentes apagões que ele teve quando era criança.

Display this page in English