Tradução de "to place interest" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Interest - translation :

Place - translation :

Palavras-chave : Interesse Juros Interessar Conflito Interesses Sitio Sítio Seguro Local Deste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The minimum bid rate refers to the minimum interest rate at which counterparties may place their bids .	A taxa mínima de proposta refere se à taxa de juro mínima à qual as contrapartes poderão apresentar as suas propostas .
Years later, due to the increasing tourist interest in the place, the house started to operate as a small hostel.	Anos depois, devido ao crescente interesse turístico pelo lugar, a propriedade começou a funcionar como uma pequena pousada.
It would also show the interest and importance the Member States place in this development .	Tal demonstraria igualmente o interesse e a importância que os Estados Membros atribuem a um desenvolvimento nesse domínio .
With the decline of the episcopate, Volterra became a place of interest of the Florentines, whose forces conquered Volterra.	Volterra é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Pisa, com cerca de 11.267 habitantes.
But he likes to carry things from place to place.	Mas ele gosta de carregar coisas de um lugar para o outro.
8 INTEREST RATE DISPERSION IN RETAIL BANKING MARKETS ACROSS EURO AREA COUNTRIES Despite the remarkable convergence of interest rates that took place in the run up to the completion of EMU , MFI interest rates on deposits from and loans to households and nonfinancial corporations still differ across euro area countries .	DISPERSÃO DAS TAXAS DE JURO NOS MERCADOS DA BANCA A RETALHO ENTRE OS PAÍSES DA ÁREA DO EURO Não obstante a considerável convergência das taxas de juro observada durante o período que antecedeu a conclusão da UEM , as taxas de juro das IFM relativas a depósitos de e empréstimos às famílias e sociedades não financeiras ainda diferem entre os países da área do euro .
Possible sequel The Coen brothers have expressed interest in making a sequel to Barton Fink called Old Fink , which would take place in the 1960s.	Possível sequência Os irmãos Coen já disseram que estão interessados em fazer uma sequência de Barton Fink chamado Old Fink .
The rules also varied somewhat from place to place.	As regras também variavam de lugar para lugar.
STATISTICS RELATING TO INTEREST RATES ( OTHER THAN MFI INTEREST RATES )	ESTATÍSTICAS REFERENTES A TAXAS DE JURO ( EXCEPTO TAXAS DE JURO DAS IFM )
Consultations on matters of common interest between the EMI and the central banks of Norway , Iceland and Switzerland have taken place .	Prosseguiram as consultas sobre questões de interesse comum entre o IME e os bancos centrais da Noruega , Islândia e Suíça .
In relation to the Bank s non executive Directors , there were no arrangements in place to ensure that no conflicts of interest could arise in their performance of ESCBrelated tasks .	O artigo 7.º ( nova lei ) considera esta questão , fazendo referência expressa à prática de falta grave e incluindo uma 2.2
to steer interest rates ,	controlar as taxas de juro ,
Return to your place.	Volta para o teu lugar.
This action had been decided upon earlier in December 1998 , completing the process of convergence in official interest rates that took place in the run up to Stage Three .	Esta redução já tinha sido acordada no início de Dezembro de 1998 , tendo concluído o processo de convergência das taxas de juro directoras realizado no período que antecedeu a Terceira Fase .
The alignment of the official interest rates with those of the ECB took place on 21 December 2007 in Cyprus and on 28 December 2007 in Malta , completing the process of convergence of official interest rates .	O alinhamento das taxas de juro oficiais com as do BCE ocorreu em 21 de Dezembro de 2007 em Chipre e em 28 de Dezembro de 2007 em Malta , concluindo o processo de convergência das taxas de juro oficiais .
Longer term interest rates interest rates or yields on interest bearing financial assets with a relatively long time to maturity .	Na sua forma mais simples , mostram a relação entre os preços nas moedas nacionais de um mesmo bem ou serviço em diferentes países .
I'll come to your place.	Vou para a sua casa.
Go to my place later.	Vá lá em casa mais tarde!
Rosberg finished in 5th place to give him 5th place in the championship.	Watson terminou em 2º enquanto Rosberg concluiu em 5º lugar conquistando o campeonato.
That this was a place for people to reflect, to remember a kind of quiet place.	Este é um local para as pessoas refletirem, relembrarem... ... Uma espécie de local tranquilo.
Consequently, Nour had to hide and move from place to place, all the while planning protests.	Consequentemente, Nour teve que se esconder e mudar de um lugar para outro, enquanto planejava os protestos.
In 2006 the film Casino Royale featured Sébastien Foucan in a chase taking place early in the movie, sparking renewed media interest in parkour.	No filme Casino Royale há cenas de parkour, com Sébastien Foucan logo nas primeiras cenas de ação.
Interest expense Net interest income	Juros e outros custos equiparados Resultado líquido de juros e de custos e proveitos equiparados
It's sensitive to place and to scale.	É sensível à localização, e à escala.
Despite the remarkable convergence that has taken place in the euro area in recent years , similar types of interest rate still vary considerably across countries .	Apesar da notória convergência observada na área do euro nos últimos anos , as diferenças entre países quanto a tipos semelhantes de taxas de juro continuam a ser consideráveis .
For example, this place was used for shooting one of the sequels to the successful series of action films Mission Impossible with Tom Cruise, who explored the area with great interest.	Aqui foi filmada, por exemplo, uma das partes da popular serie de ação Mission Impossible com Tom Cruise que visitou sozinho este complexo e se interessou por ele.
At the same time , economic activity continued to expand in an environment of very low interest rates ( see Charts 5 and 6 ) , with the conditions for sustained growth remaining in place .	Paralelamente , a actividade económica continuou a expandir se num contexto de taxas de juro muito baixas ( ver Gráfico 5 e 6 ) , mantendo se as condições para um crescimento sustentado .
This is of interest to me.	Isso me interessa.
MONEY MARKET RATES INCREASED , FOLLOWING THE RISES IN KEY ECB INTEREST RATES During 2006 money market rates rose across the entire maturity spectrum , in line with the increases in key ECB interest rates which took place during the year .	AUMENTO DAS TAXAS DO MERCADO MONETÁRIO , APÓS SUBIDAS DAS TAXAS DE JURO DIRECTORAS DO BCE Durante 2006 , as taxas do mercado monetário subiram em todo o espectro de prazos , em linha com os aumentos das taxas de juro directoras do BCE que ocorreram durante o ano .
Go find another place to live!	Vão embora, encontrem outro lugar para viverem.
She brought him to our place.	Ela o trouxe até nós.
This place is open to everybody.	Esse lugar é aberto para todos.
This place is open to everybody.	Este lugar é aberto para todos.
That place is open to everybody.	Esse lugar é aberto para todos.
I found a place to live.	Eu encontrei um lugar para morar.
I've found a place to live.	Encontrei um lugar para morar.
I need a place to stay.	Eu preciso de um lugar para ficar.
I'm ready to leave this place.	Eu estou pronto para sair deste lugar.
I'm ready to leave this place.	Eu estou pronta para sair deste lugar.
Tom found a place to park.	Tom encontrou um lugar para estacionar.
Tom found a place to park.	Tom achou um lugar para estacionar.
I used to love this place.	Eu adorava este lugar.
I'm going to take Tom's place.	Eu vou tomar o lugar de Tom.
That's a good place to start.	Aqui é um bom lugar pra começar.
I have no place to go.	Eu não tenho para onde ir.

Display this page in English