Tradução de "took notice that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Notice - translation :

That - translation :

Palavras-chave : Notar Reparaste Reparaste Notou Reparou Aquela Aquele Aquilo Essa Esse Tirei Levaram Tomou Tirou Levou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He took no notice of me.	Ele não tomou conhecimento de mim.
He took no notice that there was a sick man sleeping in the next room.	Ele não percebeu que havia um homem doente dormindo no quarto ao lado.
And therefore Time took notice of this 28 dollar foot, basically.	e portanto a Time tomou conhecimento deste pé de 28 dólares, basicamente.
I was only happy if no one took notice of me...	Só ficava feliz quando ninguém me notava...
While fans and critics took notice of Lifeson's diminished guitar work, his presence was still palpable.	Enquanto os fãs e críticos perceberam o diminuído trabalho da guitarra de Alex, sua presença ainda estava evidente.
Notice that nature is present.	Note que a natureza está presente.
Notice that JingJing is cute.	Notice that JingJing is cute.
Sorry, I didn't notice that.	Perdão, mas não me apercebi disso.
What I'm going to try and do then I notice that took some of you a little bit of time to get your answer.	O que eu vou tentar fazer, então... Eu percebi que alguns de vocês levaram algum tempo para obter suas respostas.
Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice	Reembolsáveis com pré aviso Nacionais
Notice both halves of that explanation.	Notem as duas metades dessa explicação.
Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice	Reembolsáveis com pré aviso Nacionais
Chinese media also took notice of a pair of souvenir shops that refused to admit Chinese citizens in order to price gouge foreign customers in 2006.	Os media chineses também deram a notícia de que duas lojas de lembranças recusaram a admissão de cidadãos chineses em 2006.
Notice that I didn't include travel blogs.	Notem que não inclui blogues de viagem.
Notice we're very specific that word compile.	Reparem é bem específico. A palavra compilação
I didn't notice that Tom had left.	Eu não percebi que o Tom tinha ido embora.
We don't notice and don't notice that we don't notice the toxic molecules emitted by a carpet or by the fabric on the seats.	Nós não notamos e não temos a menor noção isso as moléculas tóxicas emitidas pelo carpete ou pelo tecido das cadeiras.
To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .	O envio de uma comunicação ficará suficientemente demonstrado mediante prova de que a mesma foi entregue no endereço de destino ou de que o envelope que a continha se encontrava correctamente endereçado e franquiado .
To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .	To prove that a notice has been sent , it shall be sufficient to prove that the notice was delivered to the relevant address or that the envelope containing such notice was properly addressed and posted .
U.S. fans first took notice of Edberg's professional career when he won the U.S. Indoor in Memphis in February 1985.	Carreira Iniciou a carreira profissional em 1983, mesmo ano em que se tornou o primeiro e ainda único jovem fechar o Grand Slam Junior.
He received a lot of fan mail as a result of his powerful voice and appearance the studio took notice.	Ele recebeu, na época, diversas cartas de fãs, como resultado de sua voz e atuação.
And they need advanced notice to do that.	E eles devem prevenir antes de vir à sala de aula.
Notice that this man is not getting stung.	Notem que este homem não está sendo picado.
Notice that we don't do this in science.	E note que não fazemos isto na ciência.
Tom didn't even notice that Mary had left.	Tom nem percebeu que Maria tinha ido embora.
And I started to realize the hundreds of little things that go right every day, that I didn't even notice, that I took for granted, as opposed to focusing on the three or four that went wrong.	e eu comecei a perceber as centenas de pequenas coisas que acontecem todos os dias, e eu não notava, que eu subestimei ao contrário de focar nos três ou quatro que deram errado.
Aside from the album's different approach, critics took notice of Carey's altered style of singing, which she described as breathy vocals.	Além da abordagem diferente do disco, críticos tomaram conhecimento do estilo alternativo do canto de Carey, que ela descreveu como vocais sussurrados .
Notice that the bottles here have caps on them.	Note que as garrafas estão tampadas
You'll notice that it's bearing cones down the center.	Vocês vão perceber que ela carrega cones no centro.
You'll notice, they've all got something that I don't.	Vocês vão notar, todos eles têm algo que eu não tenho.
The fact is that she didn't notice the difference.	O fato é que ela não percebeu a diferença.
Besides, he certainly took notice of the work of some of the Sienese artists active in San Sepolcro during his youth e.g.	Também trabalhou em Rimini, Roma e Ferrara, onde sua influência é sentida no trabalho alegórico de Cosimo Tura.
Now, notice that the leader embraces him as an equal.	Agora, notem que o líder o acolhe como um igual.
You notice that Jim Cameron is sitting in a seat.	Você percebe que Jim Cameron está sentado em uma cadeira.
Did you notice that? I mean, you missed this one.	Vocês notaram isso? Quer dizer, vocês perderam essa.
But we don't notice that bit we just unconditionally love.	Mas não notamos esse detalhe apenas amamos incondicionalmente.
He didn't notice that Mary and Eve had come in.	Ele não reparou que a Mary e a Eve tinham entrado.
However, by the time he reached his teenage years his symptoms apparently waned and his family took some notice of his scholarly interests.	Contudo, quando alcançou a adolescência, as suas sintomas aparentemente desvaneceram se, e a sua família fixou se nos seus interesses acadêmicos.
So, notice that, as more people join in, it's less risky.	Notem que, quanto mais gente adere, menor o risco.
And if we didn't have that green ink, you'd never notice.	E se nós não tivéssemos a tinta verde, vocês nunca teriam notado.
And then notice that a great many of these problems disappear.	E então veja que muitos destes problemas desapareceriam.
I took care of that.	Eu cuidei disso.
We took care of that.	Nós cuidamos disso.
Didn't notice them.	Não as notei.
Redeemable at notice	Reembolsáveis com pré aviso

Display this page in English