Tradução de "traditional asset classes" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This will ensure comparability not only between asset classes but also between securities within asset classes . | Tal garantirá a comparabilidade não só entre as categorias de activos , mas também entre os títulos incluídos em cada uma delas . |
| 2 The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and nonmarketable assets . | O quadro único compreende duas classes de activos distintas activos transaccionáveis e activos não transaccionáveis . |
| The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets . | O quadro único compreende duas classes de activos distintas activos transaccionáveis e activos não transaccionáveis . |
| 2 The single framework comprises two distinct asset classes marketable assets and non marketable assets . | O quadro único compreende duas classes de activos distintas activos transaccionáveis e activos não transaccionáveis . |
| This single framework for eligible collateral comprises two distinct asset classes marketable and non marketable assets . | O quadro único para os activos de garantia elegíveis compreende duas categorias distintas de activos os transaccionáveis e os não transaccionáveis . |
| That means they're totally out of sync in traditional classes, which are analog, static, interactively passive. | Isto significa que estão completamente fora de sincronia nas salas de aulas tradicionais, que são analógicas, estáticas e interativamente passivas. |
| Many older women offer classes to teach these young women how to don the traditional clothing. | Muitas mulheres mais velhas oferecem aulas para ensinar essas jovens a vestir tal vestimenta. |
| The Governing Council considered that this work should be continued and eventually extended to other asset classes . | O Conselho do BCE considerou que os trabalhos deveriam prosseguir e poderiam ser alargados a outras classes de activos . |
| These systems are active in a range of asset classes particularly bonds and foreign exchange swaps but also equity . | Estes sistemas operam num leque de categoria de activos de modo especial obrigações e swaps de divisas mas também em instrumentos de capital . |
| Therefore , it would be desirable to have a coherent transparency regime for all asset classes that apply across all market venues . | Por conseguinte , seria conveniente dispor se de um regime coerente de transparência para cada tipo de activo que se aplique em todas as estruturas de mercado . |
| All in all , the linkages within certain financial asset classes across geographic areas are quite strong , particularly for the equity markets . | Em suma , as ligações dentro de certas classes de activos financeiros nas várias áreas geográficas são muito fortes , em especial nos mercados accionistas . |
| The use of various asset classes and differing credit positions within portfolios is also analysed to deepen the understanding of performance . | Esta publicação complementa a informação disponibilizada na situação financeira consolidada do Eurosistema , publicada semanalmente na página do BCE na Internet . |
| Banks are expanding into the asset management business in order to contain the disintermediation of traditional banking products . | Um número significativo de instituições europeias de pequena dimensão têm sido envolvidas em fusões e aquisições a nível interno . |
| This academic system allows students to take more classes each year than students in a more traditional 15 week semester system. | Este sistema acadêmico permite que os alunos têm aulas mais a cada ano do que os estudantes em um sistema mais tradicional semestre de 15 semanas. |
| The eligibility criteria for the two asset classes are uniform across the euro area 3 and are set out in Section 6.2 . | Os critérios de elegibilidade para as duas classes de activos são uniformes em toda a área do euro 3 e são descritos na Secção 6.2 . |
| The eligibility criteria for the two asset classes are uniform across the euro area ( 3 ) and are set out in Section 6.2 . | Os critérios de elegibilidade para as duas classes de activos são uniformes em toda a área do euro ( 3 ) e são descritos na Secção 6.2 . |
| M6 The eligibility criteria for the two asset classes are uniform across the euro area and are set out in Section 6.2 ( 3 ) . | M6 Os critérios de elegibilidade para as duas classes de activos são uniformes em toda a área do euro e são descritos na Secção 6.2 ( 3 ) . |
| Traditional covered bank bonds Credit institution debt instruments Debt instruments issued by corporate and other issuers ( 4 ) Asset backed securities | Instrumentos de dívida titularizados Instrumentos de dívida emitidos por instituições de crédito Instrumentos de dívida emitidos por empresas e outros emitentes ( 4 ) |
| Asset A Asset B Asset C | Activo A Activo B Activo C |
| For the 2002 review , a purpose built econometric model was used to derive the expected returns on asset classes for use in the optimisation exercise . | Operações de política O quadro também sublinha de forma veemente a avaliação da qualidade do crédito das garantias elegíveis para operações de política , por esta ser essencial para atenuar o risco de crédito . |
| And it's a little bit ironic that we set about to disrupt traditional education, and in doing so, we ended up making our online class much more like a traditional college class than other online classes. | E é um pouco irônico que tenhamos nos dedicado a interromper a educação tradicional, e ao fazer isso, acabamos fazendo com que nossa aula online seja muito mais parecida com uma aula de universidade tradicional do que outras aulas online. |
| It also includes many utility classes like string classes and classes to handle input and output. | Também inclui muitas classes de utilitários como classes de strings e classes para lidar com entradas saídas. |
| The Japanese classes were not Japanese instruction classes, per se. | As aulas de japonês não eram somente da lingua. |
| SK It's two fifth grade classes and two seventh grade classes. | SK São duas classes de 5ª série e duas classes de 7ª série. |
| This applies to all classes, including the standard, built in classes. | Isso se aplica tanto para classes criadas por você, quanto para as classes padrão. |
| Each of these classes can be further subdivided into smaller classes (e.g. | Cada uma destas classes podem ser ainda subdivididas em classes menores (por exemplo, ocupação). |
| These core provisions will be tailored to the different asset classes so that irrelevant or inappropriate requirements are not imposed on investment policies for which they make no sense . | Essas disposições centrais serão adaptadas às diferentes classes de activos , de modo a evitar a imposição de requisitos irrelevantes ou inapropriados às políticas de investimento em relação às quais não façam qualquer sentido . |
| Finally , the persistently low volatility in the financial markets may also have encouraged banks to expand their positions in various asset classes , thereby increasing their exposure to market risk . | Por último , a volatilidade persistentemente baixa nos mercados financeiros poderá ter também encorajado os bancos a expandir as suas posições em diversas classes de activos , aumentando assim a sua exposição ao risco de mercado . |
| Old style classes were eliminated in Python 3.0, making all classes new style. | Classes old style foram eliminadas no Python 3.0, e todas são new style. |
| The Eurosystem created a credit assessment framework ( ECAF ) in 2006 to allow additional credit assessment sources other than rating agencies to cope with newer asset classes in the single list . | O Eurosistema criou , em 2006 , um quadro de avaliação do crédito , o ECAF ( Eurosystem Credit Assessment Framework ) , no sentido de permitir que fontes adicionais de avaliação do crédito , para além das agências de notação , pudessem lidar com as categorias de activos mais recentemente adicionadas à Lista Única . |
| From different social classes. | From different social classes. |
| print classes or print classes | print classes ou print classes |
| Skiing classes Now available | Aulas de esqui estão disponíveis. |
| Tom cut classes again. | Tom matou aula de novo. |
| Classes begin next week. | As aulas começam na semana que vem. |
| She takes sewing classes. | Ela faz aulas de costura. |
| Don't skip classes, okay? | Não faltem às aulas, ok? |
| When do classes start? | Quando as aulas começam? |
| Classes started last month. | As aulas começaram no mês passado. |
| How were the classes? | Como foram as aulas? |
| It is clear from the chart that there is a high degree of co movement in implied volatility within both asset classes in the United States and in the euro area . | O gráfico ilustra claramente que existe um elevado grau de co movimento na volatilidade implícita em ambas as classes de activos nos Estados Unidos e na área do euro . |
| During this time, pastoral peoples whose land had been cleared to make way for the growing agricultural economy were accommodated within caste society, as were new non traditional ruling classes. | Durante este tempo, povos de pastoreio cujas terras tinham sido liberadas para abrir caminho para a crescente economia agrícola foram acomodados dentro do sistema de castas, assim como as novas classes dominantes não tradicionais. |
| Asset B | Activo B |
| Asset C | Activo C |
| ASSET S | AC TIVO |
Related searches : Core Asset Classes - All Asset Classes - Risky Asset Classes - Multiple Asset Classes - Alternative Asset Classes - Across Asset Classes - Major Asset Classes - Broad Asset Classes - Classes - Evening Classes - Broad Classes - Major Classes - Hold Classes