Tradução de "transmission channel" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Channel - translation : Transmission - translation : Transmission channel - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Article 20 Transmission channel 1 . | Artigo 20.o Canal de transmissão 1 . |
| Consequently , equity price correlation can potentially be a significant transmission channel in itself . | Consequentemente , a correlação dos preços dos títulos de participação poderá , em si mesma , constituir potencialmente um canal de transmissão significativo . |
| This underscores the fact that the trade channel does not capture the full size of transmission . | Esta situação sublinha o facto de que o canal do comércio não captura a total dimensão da transmissão . |
| In 2010, he coached the Channel 7 team, Argentina's state broadcaster, in the transmission for the World Cup. | Em 2010, liderou a equipe do Canal 7, a emissora estatal argentina, na transmissão da Copa do Mundo do ano. |
| The normal channel for the transmission of consolidated reports from the ECB to the NCBs shall be the ENSD system . | O canal a utilizar normalmente para a transmissão dos relatórios consolidados pelo BCE aos BCN será o ENSD . |
| There are six primary channels the Disc Channel, Mii Channel, Photo Channel, Wii Shop Channel, Forecast Channel and News Channel. | Os seis primeiros Channels, que já estão incluídos ao Wii, são o Disc Channel, Mii Channel, Photo Channel, Wii Shop Channel, Forecast Channel, e News Channel. |
| Furthermore , the interest rate and credit channels in the monetary policy transmission mechanisms remain relatively weak compared with the exchange rate channel . | Além disso , os canais da taxa de juro e de crédito nos mecanismos de transmissão da política monetária permanecem relativamente fracos em comparação com o canal da taxa de câmbio . Liberalização da balança de capital Como parte do acervo comunitário , todos os países candidatos se comprometem a cumprir a liberalização total da balança de capital até à data da sua adesão à UE , desde que não sejam estipulados períodos transitórios durante as negociações . |
| Therefore , variations in the availability of credit as a result of changes in monetary policy may act as an important channel of transmission . | Por conseguinte , variações na disponibilidade do crédito em resultado de alterações na política monetária podem actuar como um importante canal de transmissão . |
| The normal transmission channel for all balance sheet data from NCBs to the ECB shall be the Exchange of Non statistical Data ( ENSD ) system . | O canal normal de transmissão de todos os dados referentes aos balanços dos BCN para o BCE será o sistema ENSD ( Exchange of Non Statistical Data ) . |
| The service has several features for the console, including the Virtual Console, WiiConnect24, Internet Channel, Forecast Channel, Everybody Votes Channel, News Channel and the Check Mii Out Channel. | O serviço tem várias outras funcionalidades para o console, incluindo o Virtual Console, WiiConnect24, o Internet Channel, Forecast Channel, Everybody Votes Channel, News Channel e o Check Mii Out Channel. |
| A channel without signal is a closed channel? | Um canal sem sinal é um canal fechado? |
| The History channel has a sister channel, H2. | Na América Latina, o canal é programado pelo HBO. |
| The exchange rate channel of monetary policy transmission is less important for a large , relatively closed currency area like the euro area than for a small open economy . | O canal de taxa de câmbio da transmissão da política monetária é menos importante para uma área de moeda ampla e relativamente fechada como a área do euro do que para uma pequena economia aberta . |
| The exchange rate channel of monetary policy transmission is less important for a large , relatively closed currency area like the euro area than for a small open economy . | O canal de taxa de câmbio da transmissão da política monetária é menos importante para uma área monetária ampla e relativamente fechada como a área do euro do que para uma pequena economia aberta . |
| The channel data rate for all is and the frame duration isThe transmission power in the handset is limited to a maximum of 2 watts in and in . | A versão de 2000 do padrão introduziu índices relativamente altos de transmissão de dados, e é normalmente referida como 3G. |
| Channel 9 | Canal 9 |
| Channel 10 | Canal 10 |
| Channel 11 | Canal 11 |
| Channel 12 | Canal 12 |
| Channel 13 | Canal 13 |
| Channel 14 | Canal 14 |
| Channel 15 | Canal 15 |
| Channel 16 | Canal 16 |
| Amazing channel. | Um canal incrível. |
| Channel Mixer | Mistura de Canais |
| Osascoradioweb Channel Sistema Brasileiro de Televisão (SBT), channel 04 VHF (São Paulo) Nova Geração de Televisão (NGT), channel 48 UHF TV Shop Tour channel 46 UHF TV Osasco, channel 22 UHF Net Serviços de Comunicação e RedeTV, channel 09 VHF (São Paulo). | Emissoras de televisão Sistema Brasileiro de Televisão (SBT), canal 04 VHF (São Paulo) Nova Geração de Televisão (NGT), canal 48 UHF RedeTV!, canal 09 VHF (São Paulo). |
| Additional channels are available for download from the Wii Shop Channel through WiiWare, and appear with each Virtual Console title these include the Everybody Votes Channel, Internet Channel, Check Mii Out Channel and the Nintendo Channel. | Quando o Wii do jogador é conectado à Internet, ele ficará disponibilizado de obter e usar novos Channels, como o Internet Channel, Everybody Votes Channel, Check Mii Out Channel, Nintendo Channel, entre outros. |
| The dredged channel is now called the Jardim de Alá Channel. | O canal dragado passou a denominar se Canal do Jardim de Alá. |
| Color Channel Mixer | Cor Mistura de Canais |
| English Channel crossing | Travessia do Canal da Mancha |
| ECB 's channel | ECB 's channel |
| Transmission Remote | Transmissão Remota |
| Transmission Errors | Erros de Transmissão |
| Transmission errors | Erros de transmissão |
| Transmission standards | Padrões de transmissão |
| Chemical transmission. | Ligações externas |
| A broadcasting channel is a channel that provides a broadcasting service, i.e. | Comunicação Dinâmica de relacionamento entre as pessoas e que pressupõe duas dimensões. |
| Other islands in the English Channel There are other islands in the English Channel which are not part of the Channel Islands. | Símbolos Cada ilha tem a sua bandeira, não existindo uma bandeira que as una como Ilhas do Canal . |
| UbuntuStudio's IRC support channel | Canal de suporte IRC do UbuntuStudio |
| Using the Channel Mixer | Usar a Mistura de Canais |
| Twitter channel Wildlife Direct | Canal no Twitter Wildlife Direct |
| Turn on channel four. | Ligue no canal quatro. |
| 4 This channel typically includes a balance sheet and a bank lending channel . 5 | Existem igualmente indicações de que se mantém algum grau de heterogeneidade na transmissão das taxas do mercado às taxas bancárias2 . |
| EX_port is the connection between a fibre channel router and a fibre channel switch. | Utilizada para ligar vários switchs a um Fibre Channel Fabric. |
| Transmission remote GUI | GUI remota Transmission |
Related searches : Transmission Assembly - Transmission Capacity - Transmission Device - Transmission Mount - Signal Transmission - Transmission Tower - Transmission Equipment - Car Transmission - Transmission Box - Energy Transmission - Transmission Parts - Transmission Type