Tradução de "trigger point" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Point - translation : Trigger - translation : Trigger point - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The point about the trigger pullers and Special Operations Command. | O ponto sobre os rápidos no gatilho e o Comando de Operações Especiais. |
| Margin calls are effected only if the margin call base exceeds a certain trigger point level . | Os valores de cobertura adicionais são apenas accionados se a base exceder o nível de um determinado limite da margem de variação . |
| Lower trigger amount Upper trigger amount | Limite inferior da margem de variação |
| In order to reduce the frequency of margin calls , national central banks may apply a trigger point . | De modo a reduzir a frequência deste procedimento , os bancos centrais nacionais podem aplicar uma margem de variação ( trigger point ) . |
| Trigger | Invocar |
| Trigger | Trigger |
| I want to keep trigger pullers trigger happy. | Quero manter eles à vontade para puxar os gatilhos. |
| Lower trigger amount ( 1 ) Upper trigger amount ( 2 ) | Limite inferior da Limite superior da Valor de mercado Valor de cobertura margem de varia margem de variaajustado adicional ção ( 1 ) ção ( 2 ) |
| MySQL supports these trigger types Insert Trigger Update Trigger Delete TriggerNote MySQL allows only one trigger of each type on each table (i.e. | Trigger é um tipo especial de procedimento armazenado, que é executado sempre que há uma tentativa de modificar os dados de uma tabela que é protegida por ele. |
| Trigger Key | Sigla |
| Trigger point a pre specified level of the value of the liquidity provided at which a margin call is executed . | As propostas com taxas superiores à taxa máxima de proposta anunciada pelo BCE não são consideradas . |
| I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there. | Tenho uma trigada aqui, trigada aqui, aqui, aqui, Bem aqui. |
| Upper trigger amount | Limite inferior da margem de variação |
| Squeeze the trigger. | Puxe o gatilho. |
| Lower trigger amount 50,500,000 Upper trigger Adjusted amount market value 51,500,000 51,050,728 | Limite inferior Limite superior da margem da margem de variação de variação 50 500 000 51 500 000 Valor de mercado ajustado 51 050 728 |
| Lower trigger amount 50,500,000 Upper trigger Adjusted amount market value 51,500,000 51,050,728 | Limite inferior Limite superior da margem de da margem de variação variação 50 500 000 51 500 000 Valor de mercado ajustado 51 050 728 |
| The national central banks apply the same trigger point ( if applicable ) for the execution of margin calls for marketable and nonmarketable assets . | Os bancos centrais nacionais aplicam a mesma margem de variação ( caso seja aplicável ) na execução de valores de cobertura adicionais para activos transaccionáveis e não transaccionáveis . |
| Lower trigger amount ( 1 ) | Limite inferior da margem de variação ( 1 ) |
| Upper trigger amount ( 2 ) | Limite superior da margem de variação ( 2 ) |
| Lower trigger amount ( 1 ) | Juro corrido |
| Upper trigger amount ( 2 ) | Montante total a cobrir |
| Tom pulled the trigger. | Tom puxou o gatilho. |
| I pulled the trigger. | Eu puxei o gatilho. |
| delayed trigger , which waits a specified time after an edge trigger before starting the sweep. | trigger por atraso , aguarda um tempo específico após passar por uma tensão limiar antes de começar a varredura. |
| Trigger pullers go this way. | Os rápidos no gatilho vão para lá. |
| How can this trigger deterrence? | Como isso irá provocar a intimidação? |
| I didn't pull the trigger. | Eu não puxei o gatilho. |
| The trigger event is usually the input waveform reaching some user specified threshold voltage (trigger level) in the specified direction (going positive or going negative trigger polarity). | O evento de trigger (disparo) é comumente acionado quando a forma de onda da entrada atinge uma tensão em uma direção específica (tensão crescente ou decrescente) determinada pelo usuário. |
| This implies that if the market value of the underlying assets falls below the lower trigger point , counterparties have to supply additional assets ( or cash ) . | Neste enquadramento , as margens de avaliação aplicadas aos activos da Lista 2 reflectem os riscos específicos associados a esses activos e são , pelo menos , tão rigorosas como as margens de avaliação aplicadas aos activos da Lista 1 . |
| This implies that if the market value of the underlying assets falls below the lower trigger point , counterparties have to supply additional assets ( or cash ) . | Isto implica que , se o valor de mercado dos activos subjacentes às operações de política monetária cair abaixo do limite inferior da margem de variação , as contrapartes devem entregar ao BCN activos ( ou numerário ) adicionais . |
| This implies that if the market value of the underlying assets falls below the lower trigger point , counterparties have to supply additional assets ( or cash ) . | Isto implica que , se o valor de mercado dos activos subjacentes às operações de política monetária cair abaixo do limite inferior da margem de variação , as contrapartes devem entregar ao banco central nacional activos ( ou numerário ) adicionais . |
| This implies that if the market value of the underlying assets falls below the lower trigger point , counterparties have to supply additional assets ( or cash ) . | Isto implica que , se o valor de mercado dos activos subjacentes às operações de política monetária cair abaixo do limite inferior da margem de variação , as contrapartes devem entregar ao banco central nacional activos ( ou numerário ) adi cionais . |
| This implies that if the market value of the underlying assets falls below the lower trigger point , counterparties have to supply additional assets ( or cash ) . | As margens de avaliação são diferenciadas de acordo com o prazo residual e a estrutura do cupão dos instrumentos da dívida , tal como se encontra descrito na Caixa 8 |
| The national central banks apply the same trigger point ( if applicable ) for the execution of margin calls for tier two assets as for tier one assets . | Os bancos centrais nacionais aplicam aos activos da Lista 2 a mesma margem de variação ( caso seja aplicável ) para a execução dos valores de cobertura adicionais que a aplicada aos activos da Lista 1 . |
| The national central banks apply the same trigger point ( if applicable ) for the execution of margin calls for tier two assets as for tier one assets . | Os bancos centrais nacionais aplicam aos activos da lista 2 a mesma margem de variação ( caso seja aplicável ) para a execução dos valores de cobertura adicionais que a aplicada aos activos da lista 1 . |
| Lower trigger amount 1 ) 49,750,000 94,530,859 | Limite inferior da margem de variação1 ) 49 750 000 94 530 859 |
| Upper trigger amount Adjusted market value | Limite inferior da Limite superior da Valor de mercado Valor de cobertura margem de varição margem de variação ajustado adicional |
| Lower trigger amount 1 ) 49,750,000 94,530,859 | Limite inferior da margem de variação 1 ) 49 750 000 94 530 859 |
| Stress may also trigger an attack. | O stresse pode também desencadear um ataque. |
| And if you trigger, if you stimulate with an electrode, the precise spot, you will trigger an orgasm. | E se você excita, estimula com um eletrodo o ponto preciso, você incita o orgasmo. |
| The national central banks apply the same trigger point ( if any ) for the execution of margin calls for tier two assets as that for tier one assets . | Os bancos centrais nacionais aplicam aos activos da Lista 2 a mesma margem de variação ( caso exista ) para a execução dos valores de cobertura adicionais que a aplicada aos activos da Lista 1 . |
| The national central banks apply the same trigger point ( if applicable ) for the execution of margin calls for tier two assets as that for tier one assets . | Os bancos centrais nacionais aplicam aos activos da Lista 2 a mesma margem de variação ( caso seja aplicável ) para a execução dos valores de cobertura adicionais que a aplicada aos activos da Lista 1 . |
| The national central banks apply the same trigger point ( if applicable ) for the execution of margin calls for tier two assets as that for tier one assets . | Os bancos centrais nacionais aplicam aos activos da lista 2 a mesma margem de variação ( caso seja aplicável ) para a execução dos valores de cobertura adicionais que a aplicada aos activos da lista 1 . |
| Insert a snippet using the trigger key | Inserir um excerto utilizando a sigla de invocação |
| It's like this. You trigger the spot. | É parecido com isso. Você estimula o local. |
Related searches : Trigger Point Massage - Trigger Point Therapy - Throttle Trigger - Trigger Interest - Event Trigger - Key Trigger - Trigger Signal - Hair Trigger - Plutonium Trigger - Will Trigger - Main Trigger - May Trigger - Trigger Time