Tradução de "turning this around" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And turning around you is shhhhhhhhhhhhh, like that. | E girando ao seu redor fica soando shhhhhhh , assim. |
| Turning his life around, he pursued a career as an MC. | Voltando a sua vida ao redor, ele seguiu uma carreira como um rapper. |
| And in fact, when you're turning around, and you're looking inside the house, and you're looking for this stuff, this is where you look first, right? | E de fato, quando você está virando, e olha dentro de casa, e está procurando por essas coisas, este é o lugar que você olha primeiro, certo? |
| Around 1450 BC, Minoan culture experienced a turning point due to a natural catastrophe, possibly an earthquake. | , a Civilização Minoica experimentou uma reviravolta, devido a outra catástrofe natural, possivelmente um terremoto. |
| So this is not particularly a new idea, kind of, seeing opportunities in things that are around you and snapping and turning them into a solution. | Então essa ideia não é particularmente nova, tipo, enxergando oportunidades nas coisas à sua volta e agindo e transformando as em uma solução |
| So for example, they can see in the back part of the brain, which is just turning around there. | Então por exemplo, eles podem ver na parte de trás do cérebro, que está virando aqui. |
| Turning rocks over revealed this crab spider grappling with a beetle. | Revolver pedras revelou esta aranha caranguejeira numa luta corpo a corpo com um besouro. |
| And I decided to explore this movement by turning trees into artists. | E eu decidi explorar esse movimento transformando as em artistas. |
| Are you guys crazy? Turning the fan on when it's this cold? | Vocês são loucos? Ligar o ventilador neste frio? |
| (The Gotenba Bell and the World Peace Bell swing around their center of gravity, which is more like turning than swinging. | O mais antigo sino do mundo de expressão oficial portuguesa foi identificado na vila de Coruche, Portugal, datando de 1287. |
| She's turning red. | Ela está corando. |
| She's turning red. | Ela está ficando vermelha. |
| You're turning red. | Você está ficando vermelho. |
| You're turning red. | Você está ficando vermelha. |
| But we have this combination of an area that's thought to be involved in self monitoring, turning off, and this area that's thought to be autobiographical, or self expressive, turning on. | Mas nós temos essa combinação de uma área que supõe se estar envolvida no auto monitoramento desligando, e essa área que supõe se ser autobiográfica, ou auto expressiva, se ligando. |
| They are losing up to 30 percent of their business with people leaving shops faster, or just turning around on the door. | Eles estão perdendo até 30 das vendas por as pessoas saírem das lojas mais rapidamente, ou simplesmente virarem as costas na entrada. |
| The wheel is turning. | A roda está girando. |
| Is America Turning Japanese? | Estarão os EUA a tornar se japoneses? |
| There's no turning back. | Não há volta. |
| Moscow The Turning Point? | Moscow The Turning Point? |
| It's turning these guys again, one of the themes it's turning them into entrepreneurs. | Está transformando essas pessoas um dos temas Transformando os em empreendedores. |
| Jordan later described this shot as the major turning point in his basketball career. | Jordan descreveu mais tarde que esse arremesso foi o principal ponto de partida para sua carreira no basquete. |
| This experience is considered to have been a turning point in their ideological development. | Esta experiência é considerada como sendo um ponto de virada em seu desenvolvimento ideológico. |
| This little rascal calls me all day long, he goes around, around, around me. | O sem vergonha fica aqui o dia todo me chamando, ele vai lá me rodeia, rodeia, rodeia. |
| She's turning it inside out. | Ela está virando ao avesso. |
| Her hair is turning gray. | O cabelo dela está ficando grisalho. |
| The top is turning clockwise. | O pião está girando no sentido horário. |
| The oceans are turning acid. | Os oceanos estão ficando ácidos. |
| Tom's hair is turning gray. | O cabelo de Tom está ficando branco. |
| I'm turning thirty in October. | Farei trinta em outubro. |
| I'm turning thirty in October. | Vou fazer trinta em outubro. |
| No messing around this time. | Sem gracinha dessa vez. |
| This vine winds around trees. | Essa vinha se enrola em árvores. |
| And what this project was doing was taking the effluent of these, and turning them into all of this food. | E o que este projeto estava fazendo, era pegar esses poluentes, e transformar eles em alimento. |
| The Large Hadron Collider, a particle physics accelerator, that we'll be turning on later this year. | O Grande Colisor de Hádrons, um acelerador de partículas que será ligado este ano... |
| With countries around the world turning away Jewish refugees fleeing the Holocaust, a clandestine movement known as Aliyah Bet was organized to bring Jews to Palestine. | Com países de todo o mundo recebendo refugiados judeus fugidos do Holocausto, um movimento clandestino conhecido como Aliyah Bet foi organizado para transportar judeus para a Palestina. |
| And it was a turning point. | E isto foi um ponto de viragem. |
| Magnus Larsson Turning dunes into architecture | Magnus Larsson Transformando dunas em arquitetura |
| There is no turning back now. | Não há como voltar agora. |
| There is no turning back now. | Não dá para voltar atrás agora. |
| Turning Good Economic Luck into Bad | Transformar a sorte da economia em azar |
| He also balked at Comecon's goal of turning Romania into the breadbasket of the East Bloc, pursuing an economic plan based around heavy industry and energy production. | Ele também empalideceu com a meta da Comecon de transformar a Romênia no celeiro do Bloco Oriental, seguindo um programa do desenvolvimento da indústria pesada. |
| This transition occurs first in England and France around 1200, in Germany around 1220 and Italy around 1300. | Esta transição ocorre primeiro em Inglaterra e França, cerca de 1200, na Alemanha, cerca de 1220 e na Itália, cerca de 1300 e 1400. |
| All this stuff that happens around. | As coisas que acontecem a nosso redor. |
| I'd rather have this swapped around. | Eu gostaria de eliminá lo. |
Related searches : Turning Around - Turning It Around - Around This Area - Around This Issue - Around This Topic - Around This Date - This Way Around - Around This Time - This Time Around - Way Around This - Around This Event - Around This Stage - Turning Center
