Tradução de "underground scene" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Scene - translation :

Underground - translation :

Palavras-chave : Cenário Cenas Chegar Provas Esta Subterrâneo Subsolo Subterrânea Subterrâneos Subterrâneas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Formed in 1996, Mudvayne became popular in the late 1990s Decatur, Illinois underground music scene.	Mudvayne é um quarteto de metal de Peoria, Illinois formado em 1996.
At eighteen, Sara Haider started playing music by herself, singing Islamic songs and then transitioning into Pakistan's underground rock scene.	Aos dezoito anos, Sara Haider começou a tocar música por ela própria, a cantar música islâmica e depois passou para o cenário do rock underground do Paquistão.
They and fellow Pennsylvania death metal band, Incantation, helped bring the New York death metal scene to the attention of the underground.	O Immolation e o Incantation, banda conterrânea, são responsáveis por levar a cena death metal de Nova York à atenção do underground.
They increased their bookings after beginning an association with manager Herb Cohen, while they gradually gained attention on the burgeoning Los Angeles underground music scene.	O grupo aumentou as suas receitas depois de começar uma associação com o empresário Herb Cohen, enquanto eles gradualmente ganhavam atenção na florescente cena de música underground de Los Angeles.
Grunge's popularity in the underground music scene was such that bands began to move to Seattle and approximate the look and sound of the original grunge bands.	A popularidade do grunge na cena da música underground era tal que as bandas começaram a mover se para Seattle e se aproximarem da aparência e do som das bandas grunge originais.
The London Underground is the oldest underground railway network in the world.	O metrô de Londres é a mais antiga rede ferroviária subterrânea do mundo.
Their 1984 debut mini LP, Morbid Tales was a hit in the underground metal scene, and the band set out on its first tour, through Germany and Austria.	O mini LP, que viria a ser tornar umas das bases do death metal, obteve grande êxito na cena do metal underground e permitiu à banda realizar sua primeira turnê na Alemanha e na Áustria.
Drummer Nick Mason later stated that he welcomed the Punk Rock insurrection and viewed it as a welcome return to the underground scene from which Pink Floyd had grown.	Mason declarou mais tarde que recebeu bem a revolta do punk rock , e viu isso como um regresso à cena underground que o Pink Floyd tinha crescido.
Miru Kim's underground art	A arte subterrânea de Miru Kim
The building is underground.	O prédio é subterrâneo.
There's nothing underground about it.	Não há nada de clandestino nisso.
Santana in his underground shelter.	Santana no seu abrigo subterrâneo.
The nude scene was DiCaprio and Winslet's first scene together.	As cenas de nudez foram as primeiras que Leonardo DiCaprio e Kate Winslet gravaram juntos.
It's our prejudgment that it's underground.	Clandestino é o nosso preconceito.
How about underground with a view?	E que tal um subterrâneo com vista?
And then from underground to underwater.	E então do subsolo para debaixo d'água.
We can only drive it underground.	nós podemos apenas abafá la.
He likes to explore underground caves.	Ele gosta de explorar cavernas subterrâneas.
Sami exited the underground parking lot.	Sami saiu do estacionamento subterrâneo.
Following years of underground success, R.E.M.	Após anos de sucesso underground , o R.E.M.
The treaty permitted underground nuclear testing.	O tratado permitia testes subterrâneos.
The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location.	O lugar onde foram presos, o lugar onde houve identificação falsa o local do álibi.
Underground in a place that's really solid.	O subterrâneo é um lugar que é realmente sólido.
This is something called an underground forest.	Isso é algo chamado floresta subterrânea.
Don t be superficial, visit the historical underground	Não sejam superficiais, visitem o subterrâneo histórico
He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene.	Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica.
Get to know the historical underground of Litoměřice	Conheçam o subterrâneo histórico de Litoměřice
There are people who think pineapples grow underground.	Tem gente que pensa que o abacaxi dá debaixo da terra.
Water was transported from it using underground channels.	A água era transportada através de canais subterrâneos.
These underground refuges have saved thousands of lives.	Ciclone Ciclone tropical Dust Devil Gustnado
Knuckles is a minor character in Sonic Underground .	Sonic tenta convencer Knuckles de que eles não eram inimigos.
This is a behavioral adaptation to life underground.	Este comportamento é também uma adaptação à vida subterrânea.
The coup forced the branch to go underground.	O golpe obrigou o ramo a passar à clandestinidade.
Micro comment Declare War on underground water pollution Amid the holiday atmosphere, the reality of underground water pollution has made people anxious.	Micro comentário Declare Guerra contra a poluição da água No meio da atmosfera festiva do feriado, a realidade da poluição das águas subterrâneas provocou ansiedade nas pessoas.
After navigating a series of buildings, passageways and underground tunnels, the player discovers a secret underground laboratory containing the Umbrella Corporation's experiments.	Depois de adentrar em uma série de túneis e salas, o jogador descobre um laboratório subterrâneo contendo detalhadamente os experimentos da Umbrella.
Nayef describes the scene	Nayef descreve a cena
The scene was shocking.	A cena chocou.
What a beautiful scene!	Que cena bonita!
What a beautiful scene!	Que cena linda!
Scene, a Gothic Gallery.	Cena, uma Galeria Gótica.
SCENE II Another Chamber.	CENA II Outra Câmara.
The types of bunkers vary from machine gun pillboxes, beach bunkers, to underground naval facilities, and even Air Force Mountain and underground bunkers.	Os tipos de bunkers variam entre pillboxes, casamatas navais, a instalações navais subterrâneas e até mesmo artilharia antiaérea e bunkers subterrâneos.
One is, how do you do science autonomy underground?	Um é, como você faz ciência subterânea autônoma?
In 1933 he returned to Portugal and went underground.	Ligações externas Dossier Bento Gonçalves
This is the scene north.	Esta é a cena norte.

Display this page in English