Tradução de "understood this way" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

This - translation :

Palavras-chave : Nesta Disto Deste Manhã Desta Entendido Compreendeu Compreendido Compreendi Compreendia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I've never understood this.	Nunca entendi isso.
I never understood this.	Eu nunca entendi isso.
And Feynman also understood this.	E Feynman também entendeu isso.
Thus, Americans pursued their self interest, but in a way that was rightly understood.	Assim, os Americanos perseguiam os seus interesses individuais, mas de um modo que era justamente entendido.
The purpose of this is not fully understood.	Não ocorrem em desertos nem em alta montanha.
Once this is understood, the solution practically suggests itself.	Uma vez que isto esteja entendido, a solução sugere se quase automaticamente.
And Archie Cochrane understood this as well as anybody.	E Archie Cochrane entendeu isto como entenderia uma outra pessoa qualquer.
Financial markets seem to have fully understood this message .	Os mercados financeiros parecem ter compreendido plenamente esta mensagem .
I showed you the other model, the one this is the way I organized myself so I could make the drawing so I understood the problem.	Mostrei a vocês o outro modelo, aquele esta é a maneira que eu me organizo para que eu possa fazer o desenho assim eu entendi o problema.
Understood.	Entendi.
In this context, sacred text interpretation is understood as praxis .	35 52 http www.socinian.org files LiberationTheology.pdf .
Populism cannot be understood at the level of policies rather, it is a particular way of imagining politics.	O populismo não pode ser entendido ao nível das políticas pelo contrário, é um modo particular de imaginar a política.
I kind of understood, this is what shame is, this is how it works.	Eu meio que entendi, isso é o que é a vergonha é assim que funciona
Note that this can be understood in Russian as Yuri's town .	Note se que pode ser entendido em russo como a cidade de Yuri .
Antifluffy is a way of saying that some things take time to unravel, to be understood, they are complex.	O Antifluffy é uma forma de dizer que algumas coisas levam o seu tempo a serem desvendadas, compreendidas.
In Postgres, the database understood relationships, and could retrieve information in related tables in a natural way using rules .	No Postgres, o banco de dados compreendia as relações e podia obter informações de tabelas relacionadas utilizando regras.
Verbal context influences the way an expression is understood hence the norm of not citing people out of context.	Sendo assim, com algumas apologias, criou o termo context of situation .
I understood.	Entendi.
I understood.	Eu entendi.
They understood.	Eles entenderam.
Tom understood.	Tom entendeu.
This must always be here this is the place for it. Have you understood it?	Isto deve estar sempre aqui este é o lugar para isso. Percebeste?
This is the first time I've ever understood something in that language.	É a primeira vez que eu entendo alguma coisa nessa língua.
This is the first time I've ever understood something in that language.	É a primeira vez que eu entendo alguma coisa nesse idioma.
The nature of this surface was not quite understood at the time.	A natureza dessa superfície não era bem compreendida na época.
Am I understood?	Eu entendi?
No one understood.	Ninguém entendeu.
I'd have understood.	Eu teria entendido.
Tom understood that.	Tom entendeu isso.
I understood that.	Eu entendi isso.
Then I understood this adapting that unhygienic method to manage her period days.	Aí, eu entendi. Estava adotando aquele método anti higiênico para lidar com sua menstruação.
The tenns used in this Guide for applicants should be understood as follows	Os termos utilizados neste Guia do candidato deverão ser interpretados da seguinte f orma
This larger pattern needs to be understood if it is to be managed.	Este padrão mais vasto precisa de ser entendido se for para ser bem sucedido.
Come this way.	Vem por aqui.
This way, please.	Por aqui, por favor.
They're very little understood.	Eles são muito pouco compreendidos.
I think I understood.	Eu acho que compreendi.
I think I understood.	Creio que entendi.
I think I understood.	Acho que entendi.
Tom understood Mary's skepticism.	Tom entendeu o ceticismo da Mary.
I understood almost everything.	Eu entendi quase tudo.
I think I've understood.	Creio que entendi.
I think I've understood.	Acho que entendi.
No one else understood.	Ninguém mais entendeu.
I understood very well.	Eu entendi muito bem.

Display this page in English