Tradução de "undo redo" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Redo - translation : Undo - translation : Undo redo - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Redo the last undo step. | Repete o último passo desfeito. |
| To undo the last change, select Edit Undo. To redo the last change which was undone, select Edit Redo. | Para anular a última modificação, seleccione a opção Editar Desfazer. Para voltar a repetir a última alteração que foi anulada, seleccione a opção Editar Refazer. |
| ... you can undo and redo your modifications. | ... pode desfazer e refazer as suas modificações. Description of a tips |
| Redo the last action undone with the Undo menu entry. | Repete a última acção anulada com a opção de menu Desfazer. |
| The next set of buttons are the Undo, and Redo buttons. You can use these buttons to Undo or Redo any changes made to the playlist. | O próximo conjunto de botões são os para Desfazer e Refazer. Poderá usar estes botões para anular ou repetir as alterações que tenham sido feitas à lista de músicas. |
| To undo an undoable operation, or redo a redoable operation, double click on it. | Para anular uma operação anulável, ou refazer uma operação que pode ser refeita, faça duplo click sobre ela. |
| Yes. This is one of the strengths of kubrick as compared to a real puzzle. You can undo and redo moves to any level, or undo all moves and start again. To undo and redo moves, use the Move menu or the corresponding keyboard shortcuts and toolbar buttons. | Sim. Esta é uma das potencialidades do kubrick , em comparação com um 'puzzle' real. Poderá anular e repetir as jogadas a qualquer nível, assim como anular todas as jogadas e começar de novo. Para anular e repetir as jogadas, use o menu Mover ou os atalhos de teclado e botões da barra de ferramentas correspondentes. |
| Redo the last action you undid. This menu item is not available unless you have used Edit Undo. | Volta a executar a última acção que você anulou. Este item do menu não está disponível a menos que você tenha usado o Editar Desfazer. |
| Toggles the edit toolbar. Here are clickable icons for cut and paste as well as Undo and Redo. | Activa ou desactiva a barra de edição. Aqui encontram se os ícones para cortar e colar dados, assim como a anulação e a repetição das acções. |
| And then you can also undo what you just did the last editing operation or you can redo. | E, você pode desfazer (undo) o que você acabou de fazer, ou você pode refazer (redo). |
| Use this menu entry to perform the last action that you removed with the Undo menu entry. For example, if, as in the example above, you had replaced a deleted line of text with Undo, the Redo entry would redo the action of deleting the line. | Use este item do menu para repetir a última acção que você anulou com o item Desfazer. Seguindo o exemplo acima, se você tivesse substituído uma linha de texto removida com o Desfazer, o item Refazer iria repetir a acção de remoção da linha. |
| Redo the latest action, or in other words, return the calendar to the state it was immediately before the latest undo. | Repete a última acção ou, por outras palavras, volta a pôr o calendário no estado em que estava, imediatamente antes de anular a última acção. |
| According to the Glade Web site, the most noticeable differences for the end user are Undo and redo support in all operations. | Suporte a Undo Redo em todas as operações. |
| Redo | RefazerVerb |
| Redo | Refazer |
| Redo | Refazer |
| Redo | Refazer |
| Redo Redo a previously undone change in the editor | Refazer Repete uma alteração anulada previamente no editor |
| If these are done frequently, you really should memorize the keyboard shortcuts, Ctrl Z to undo an action, and Ctrl Shift Z to redo an action. | Se o fizer muito frequentemente, deverá então memorizar os atalhos de teclado Ctrl Z para desfazer uma acção e Ctrl Shift Z para refazer uma acção desfeita. |
| Redo the last action you undid. If you have not undone any actions, or the last undo action is not reversible, this menu item is disabled. | Repete a última acção que você anulou. Se não tiver anulado nenhumas acções, ou se a última acção anulada não é reversível, este item do menu aparece desactivado. |
| Move redo. | Repete a jogada anulada. |
| Redo Button | Botão Refazer |
| Edit Redo | Editar Refazer |
| Redo failed | Não foi possível refazerVerb, action to cancel previous action |
| Redo All | Refazer Tudo |
| Redo limit | Limite do refazer |
| Redo last screenshot | Refazer última captura |
| Redo last action. | Repete a última acção anulada. |
| Move Redo All | Mover Refazer Tudo |
| Redo last change... | Refazer a última alteração... |
| Redo successfully done. | A operação foi refeita com sucesso. Error message |
| Redo Not Available | Refazer Não Disponível |
| Undo Undo a change in the editor | Desfazer Anula uma alteração no editor |
| Undo | Desfazer |
| Undo | DesfazerVerb, action to redo previous cancelled action |
| Undo | Desfazer |
| Undo | Desfazer |
| Undo | Desfazer |
| Undo. | Desfazer. |
| Undo. | Anular. |
| Yes. To undo use Ctrl Z Move Undo. | Sim. Para anular a jogada, use a opção do menu Ctrl Z Mover Desfazer. |
| Redo last undone action | Refazer a última acção desfeita |
| Redo the last action | Refazer a última acção |
| Redo the undone move | Refazer a jogada desfeita |
| Ctrl Shift Z Redo | Ctrl Shift Z Refazer |
Related searches : Redo Button - Redo Logs - Redo Operation - Undo Button - Undo Changes - Undo Action - Undo Typing - Undo Function - Undo It - Undo Selection - Undo All
