Tradução de "unequal distribution" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Distribution - translation :

Unequal - translation :

Palavras-chave : Distribuição Distribuição Distribuir Centros Tráfico Desigual Desiguais Pupilas Injustos Trabalhistas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Income distribution, having improved since 2002, is classified as medium , still considerably unequal.	A distribuição de renda melhorou desde 2002, mas ainda é consideravelmente desigual.
It is crucial to distinguish inequality in productivity among firms from unequal distribution of income within firms.	É fundamental estabelecer uma distinção entre a desigualdade em termos de produtividade entre as empresas e a repartição desigual dos rendimentos dentro das empresas.
The distribution of income remains highly unequal with 12 of the population living below the international poverty line.	A distribuição de renda continua a ser muito desigual, com 12 da população vivendo abaixo da linha de pobreza internacional.
Unequal	Unequal
It shows how the power of collaboration, distribution and aggregation can amplify the plight of others in an unequal society.	Mostra também como o poder da colaboração, distribuição e agregação pode amplificar as súplicas dos outros numa sociedade desigual.
America the Unequal	América, a Desigual
The distribution of income remains highly unequal with more than half of the population below the national poverty line and just over 400,000 (3.2 ) unemployed.	A distribuição de riquezas do país é bastante desigual, com 46,3 da população abaixo da linha da pobreza (2010).
But the health care coverage and financing gaps that existed in America in 1979 made it a much more unequal place than the income distribution data showed.	No entanto, as lacunas existentes nos EUA em 1979 em termos de abrangência e de financiamento dos cuidados de saúde tornaram a desigualdade no país muito superior à representada nos dados relativos à distribuição de rendimentos.
Spain's population density, at 91 km² (235 sq mi), is lower than that of most Western European countries and its distribution across the country is very unequal.	A densidade populacional do país, em , é menor do que a da maioria dos países da Europa Ocidental e sua distribuição através do país é bastante desigual.
Kids do worse in the more unequal societies.	As crianças têm pior desempenho nas sociedades mais desiguais.
That is why development tends to be unequal.	É por esta razão que o desenvolvimento tende a ser desigual.
Shaw's argument was that even if wealth was initially distributed equally, the degree of laissez faire advocated by Tucker would result in the distribution of wealth becoming unequal because it would permit private appropriation and accumulation.	O argumento de Shaw era que mesmo se a riqueza fosse inicialmente distribuída igualmente, o grau de laissez faire defendido por Tucker resultaria numa redistribuição da riqueza se tornando novamente desigual, pois permitiria a apropriação privada e a acumulação.
relations to essentially be an unequal one of U.S. dominance over Cuba.	Desta forma, na prática, Cuba passou a ser um protetorado estadounidense.
Distribution	10 Distribuição
Distribution	22 Distribuição
Distribution	34 Distribuição
Distribution	46 Distribuição
Without compensatory measures including pre school education, ideally beginning at a very young age unequal opportunities translate into unequal lifelong outcomes by the time children reach the age of five.	Sem medidas compensatórias que incluam educação pré escolar, iniciada idealmente na mais tenra idade as oportunidades desiguais traduzem se em resultados desiguais para toda a vida, quando a criança atinge os cinco anos de idade.
Online geometric distribution calculator Online calculator of Geometric distribution	Ligações externas Calculadora Distribuição geométrica
the rays of the spicule make unequal angles with each other), exceptionally regular.	World Porifera database http www.marinespecies.org porifera .
Disney ended its distribution contract with RKO in 1953, forming its own distribution arm, Buena Vista Distribution.	A Disney terminou seu contrato de distribuição coma RKO em 1953, e abriu sua própria empresa de distribuição, Buena Vista.
Build Distribution	Compilar Distribuição
Ryko Distribution.	Ryko Distribution.
The more unequal countries are doing worse on all these kinds of social problems.	Os países de maior desigualdade têm um desempenho pior em todos estes tipos de problemas sociais.
And the more unequal societies are more likely also to retain the death penalty.	E quanto mais desiguais as sociedades também mais provavelmente conservam a pena de morte.
Include in distribution	Incluir na distribuição
The distribution shows.	mostra a distribuição.
Plan of Distribution .	C. Mercados .
Plan of Distribution .	B. Plano de distribuição .
I think that Japan's marriage system is an unequal and discriminatory contract disadvantageous to men.	Eu acho que o sistema de casamento do Japão é um contrato desigual e discriminatório para os homens.
The sources used on the studies of Koine have been numerous and of unequal reliability.	As fontes utilizadas nos estudos do koiné têm sido numerosas e de confiabilidade desigual.
If formula_12 and formula_13, the distribution is called the standard normal distribution or the unit normal distribution denoted by formula_14 and a random variable with that distribution is a standard normal deviate.	Se X segue uma distribuição normal, formula_5 formula_7, então formula_13 formula_14.
When it is being distinguished from the more general noncentral chi squared distribution, this distribution is sometimes called the central chi squared distribution.	A distribuição χ2 ou chi quadrado é uma das distribuições mais utilizadas em estatística inferencial, principalmente para realizar testes de χ2.
But on the more unequal end U.K., Portugal, USA, Singapore the differences are twice as big.	Mas naqueles de maior desigualdade Reino Unido, Portugal, Estados Unidos, Singapura as diferenças são duas vezes maiores.
On that measure, we are twice as unequal as some of the other successful market democracies.	Por esta medida, somos duas vezes mais desiguais que algumas das outras democracias de mercado bem sucedidas.
And at the more unequal end, fathers' income is much more important in the U.K., USA.	E para a ponta de maior desigualdade, a renda do pai é muito mais importante no Reino Unido, nos Estados Unidos.
Consequently, the unequal chances of gaining access imply a more marked reproduction of the political elite.	Consequentemente, as oportunidades desiguais de ganho de acesso implicam numa reprodução mais marcante da elite política.
Build project tarball distribution	Criar o ficheiro tar de distribuição do projecto
Build project tarball distribution	Compilar Distribuição
Group D) Video distribution	Grupo D) Distribuição de vídeos
), Value, Distribution and capital.	Capital, juro e lucro.
... by Bailey Book Distribution.	Escreveu também mais livros de poemas, e numerosos hinos.
Anywhere there's life, you're going to have this distribution, as opposed to that distribution.	Em qualquer lugar em que há vida, você vai ter essa distribuição, em oposição a esta distribuição.
The mean volume of distribution was 632 l m2 the large volume of distribution indicates extensive extravascular distribution and or tissue binding of paclitaxel.	O volume médio de distribuição foi de 632 l m2 o elevado volume de distribuição indica a extensa distribuição extravascular e ou a ligação de paclitaxel aos tecidos.
Last week, Bill Clinton at the TED Awards said, This situation is unprecedented, unequal, unfair and unstable.	Semana passada, Bill Clinton disse no Prêmio TED A situação é sem precedentes, desigual, injusta e instável.

Display this page in English