Tradução de "unlawful killing" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Killing - translation : Unlawful - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I did nothing unlawful.
Não fiz nada fora da lei.
That is called unlawful presence.
A isso se chama presença ilegal .
Eavesdropping for telling lies, earning through unlawful means!
São os que escutam a mentira, ávidos em devorar o que é ilícito.
in defence of any person from unlawful violence
Para assegurar a defesa de qualquer pessoa contra uma violência ilegal
confidential data exchanged need to be protected from unlawful disclosure
os dados confidenciais transmitidos devem ser protegidos contra a divulgação ilícita
How do we ensure that unlawful state aid is paid back?
Como iremos assegurar o seu reembolso?
We cower and kneel before the law and our unlawful system.
Nos encolhemos e ajoelhamos perante a lei e nosso sistema ilegal.
But unlawful is game of the jungle when you are on pilgrimage.
Porém, está vos proibida a caça terrestre, enquanto estiverdes consagrado à peregrinação.
Stop the killing.
Parem a matança.
You're killing it.
Você está indo muito bem.
We can't be killing camera men. We can't be killing stunt men.
Nós não podemos matar um câmera. Nós não podemos matar um dublê.
They're killing each other.
Elas estão se matando.
But I'm killing them.
Mas eu os estou matando.
Killing windows in KDE
Destruir janelas no KDE
They're killing the planet.
Estão matando o planeta.
Tom is killing it.
O Tom está indo muito bem.
Tom is killing it.
Tom está indo muito bem.
The killing is genuine ...
Neofascismo uma abordagem histórica.
Reproductions which the general public might mistake for genuine euro banknotes shall be deemed unlawful .
Presumem se ilícitas as reproduções susceptíveis de confusão com notas de euro genuínas por parte do público .
Remembering Sri Lanka s Killing Fields
Recordar os Campos da Morte no Sri Lanka
This job is killing me.
Este trabalho está me matando.
My back is killing me.
Estou morrendo de dor nas costas.
My back is killing me.
Minhas costas estão me matando.
My back is killing me.
Minhas costas estão me matando!
My back is killing me.
Eu estou morrendo de dor nas costas.
He is just killing time.
Ele esta só matando tempo.
My legs are killing me.
Minhas pernas estão me matando.
My feet are killing me.
Meus pés estão me matando.
These shoes are killing me.
Estes sapatos estão me matando.
My arm is killing me.
Meu braço está me matando.
You will see among them many who rush into sin and wickedness, and devour unlawful gain.
Verás que muitos deles se precipitam no pecado, na hostilidade e na saciação do que é ilícito.
Another issue is that of what we are to do when state aid is declared unlawful.
Outra questão diz respeito ao que iremos fazer quando os auxílios estatais forem declarados ilegais.
The ECB shall define common rules and minimum standards to prevent unlawful disclosure and unauthorised use .
O BCE definir as
But how many wars does it take for us to understand that killing always begets more killing?
Mas quantas mais guerras serão necessárias para percebermos que a morte gera sempre mais mortes?
He blew himself up, killing six.
Ele se explodiu, matando seis pessoas.
Every killing is a human tragedy.
Cada morte é uma tragédia humana.
as a gift to keep killing
como presente para continuarem a matar
Did Tom confess to killing Mary?
Tom confessou ter matado Mary?
Did Tom confess to killing Mary?
O Tom confessou ter matado a Mary?
Did Tom confess to killing Mary?
Tom confessou ter matado a Mary?
However, a cholera epidemic took place in London in 1848 49 killing 14,137, and subsequently in 1853 killing 10,738.
Porém, houve uma epidemia de cólera em Londres entre 1848 e 1849 que matou 14 137 pessoas e mais 10 738 quando voltou a surgir em 1853.
Made lawful (as food) for you are animals except those mentioned (here) but unlawful during Pilgrimage is game.
Foi vos permitido alimentar vos de reses, exceto o que vos é anunciado agora está vos vedada a caça, sempre que estiverdes consagrados à peregrinação.
When such people try to protest they may be met with threats, violence, unlawful detention and even death.
Quando estas pessoas tentam protestar, elas podem encontrar ameaças, violência, detenção ilegal e até mesmo, morte.
One was killing the mosquitoes with DDT.
Uma foi matar os mosquitos com DDT
It's just a euphemism for killing, right?
É um eufemismo para matar, não?

 

Related searches : Mass Killing - Killing Machine - Unlawful Activity - Honor Killing - Contract Killing - Ritual Killing - Mercy Killing - Unlawful Use - Unlawful Detention - Killing Site - Unlawful Detainer - Unlawful Intent