Tradução de "unless we hear" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hear - translation :

Unless - translation :

Palavras-chave : Ouvir-te Ouvi-lo Ouço Ouvir-me Ouviste Queiras Queira Tenhas Esteja Ninguém

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now, you're not going to hear a thing unless it hits you.	Agora, vocês não vão ouvir nada até que chege em vocês.
We hear with our ears.	Escuta se com as orelhas.
We want to hear everything.	Nós queremos ouvir tudo.
We cannot solve these problems unless we work together.	Não podemos resolver estes problemas a não ser que trabalhemos em conjunto.
We hear about pre hypertension, we hear about pre dementia, we hear about pre anxiety, and I'm pretty sure that I diagnosed myself with that in the green room.	Nós ouvimos sobre pré hipertensão, ouvimos sobre pré demência, ouvimos sobre pré ansiedade, e estou bem certo que eu me diagnostiquei com aquilo na sala verde.
We didn't hear you come in.	Não escutamos você entrar.
We can hear the dog barking.	Nós podemos ouvir o latido do cachorro.
Did you hear what we said?	Você ouviu o que nós dissemos?
So unless we act, unless we do something today, we will soon be faced with what some have termed the treatment time bomb.	Então, a menos que ajamos, a menos que façamos algo, hoje, logo estaremos diante do que alguns tem se referido como bomba relógio do tratamento .
We can't grow our business unless we solve these problems.	Não podemos crescer antes de solucionar esses problemas.
We could probably hear it, if we tune in.	Nós provavelmente poderíamos ouví lo se sintonizássemos .
We retain just 25 percent of what we hear.	Retemos apenas 25 daquilo que ouvimos.
Now when we first hear this data, we recoil.	Quando ouvimos pela primeira vez estes dados, nós recuamos.
We won't have succeeded unless we take that next big step.	Nos não teremos triunfado a não ser que tomemos esse próximo grande passo.
We won't know whether we can do it or not unless we try.	Nós não saberemos se podemos fazê lo ou não, se não tentarmos.
We hear about them all the time.	Ouvimos sobre eles o tempo todo.
We often hear this type of question.	Nós sempre ouvimos essa pergunta.
In this first episode, we hear about...	Neste primeiro episódio, vamos ouvir sobre...
We can hear the ocean from here.	Nós conseguimos ouvir o oceano daqui.
We can hear the ocean from here.	A gente pode ouvir o oceano daqui.
We can hear the ocean from here.	Daqui nós podemos ouvir o mar.
We can hear the ocean from here.	Dá para ouvir o oceano daqui.
We were surprised to hear the news.	Nós nos surpreendemos ao escutar a notícia.
We don't hear much news about Armenia.	Não se ouvem muitas notícias sobre a Armênia.
Really what we want to hear is music.	O que realmente queremos ouvir é música.
They're killed we don't even hear about them.	Elas são mortas nem ficamos sabendo delas.
We usually hear about post traumatic stress disorder.	Geralmente a gente ouve falar sobre a desordem do stress pós traumático.
we should hear sounds from them very soon.	we should hear sounds from them very soon.
We often hear people say that time flies.	Frequentemente ouve se dizer que o tempo voa.
We can hear the church bell every morning.	Nós ouvimos o sino da igreja todas as manhãs.
We would not do this today unless we were doing it for film.	Não devemos fazer isso hoje, a menos que seja para um filme.
Unless voters hear about the positive impact that their generosity is having, they will inevitably focus on issues closer to home.	A não ser que os eleitores sejam informados sobre o impacto positivo provocado pela sua generosidade, focar se ão inevitavelmente em questões que lhes sejam mais próximas.
When we think about why we hear, we don't often think about the ability to hear an alarm or a siren, although clearly that's an important thing.	Quando pensamos sobre porque ouvimos, geralmente não pensamos na capacidade de ouvir um alarme ou uma sirene, apesar de, sem dúvida, ser importante.
We hear a lot about the collapse of cod.	Ouvimos bastante sobre o colapso do bacalhau.
And, you know, we don't hear those stories enough.	E nós não ouvimos essas histórias o suficiente.
We could hear in the air the bullets passing.	Podíamos ouvir no ar as balas passando.
So, why don't we hear more about the world?	Então por que nós não ouvimos mais sobre o mundo?
To hear that we do not want a dam.	De ouvir que não queremos barragem.
We won't make it as a country unless we can turn this thing around.	Não vamos funcionar como um país a menos que possamos mudar essa realidade.
There will be chaos unless we all adhere to the rules.	Haverá desordem a menos que adiramos às regras.
How often do we hear that people just don't care?	Com que frequência nós ouvimos que as pessoas simplesmente não se importam?
We don't hear about that anymore. Where did it go?	Não ouvimos mais falar disto. O que aconteceu?
We shall now hear Mr Wurtz speaking against this request.	Dou a palavra ao senhor deputado Wurtz, que intervirá contra este pedido.
We often hear it said that ants are social animals.	Nós frequentemente ouvimos que as formigas são animais sociais.
CA Hear, hear!	Veja só!

Display this page in English