Tradução de "until we will" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Until - translation : Will - translation :
Vai

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We will stay here until Sunday.
Nós ficaremos aqui até domingo.
We will not rest until the will of the people is respected.
We will not rest until the will of the people is respected.
From Monday we will all attack together until victory.
A partir de segunda, atacaremos juntos até a vitória.
We will keep it for you until you leave.
Nós guardaremos para você até a sua partida.
Mena Love Map (MLM) We will remain anonymous until we gather 100 stories.
Mapa do Amor(MA) Nós queremos permanecer anônimos até conseguirmos obter 100 histórias.
How much longer will it be until we get there?
Quanto tempo até chegarmos lá?
They will grow stronger, until we will reach another crossroads at that point, there will be no choice.
Irão crescer mais fortes, até chegarmos a outras encruzilhadas nessa altura, não haverá escolha.
Until we have a real transitional government in place, we will keep having these problems .
Enquanto não tivermos um verdadeiro governo de transição, continuaremos a ter estes problemas .
We need peace, and we need our leaders to know we will not rest until there is peace.
Precisamos de paz, e queremos que nossos líderes saibam, não descansaremos até que haja paz.
We will fight them until the liberation of Palestine, the whole of Palestine.
Para muitos árabes, no entanto, era um defensor da causa palestina.
Unless and until we recognize this fully, we will remain at the mercy of Keynes s poorly understood delicate machine.
A menos que, e até que, reconheçamos isto plenamente, continuaremos à mercê da máquina delicada mal compreendida de Keynes.
I will stay until tomorrow.
Ficarei até amanhã.
We talked until two.
Ficamos conversando até as duas.
We danced until midnight.
Dançamos até a meia noite.
There Fenrir will lie until Ragnarök.
Ali Fenrir ficará até o Ragnarök.
We walked 120 kilometers until we reached Sudan.
Caminhamos 120 km até o Sudão.
We ate until we couldn't eat any more.
Nós comemos até não conseguir mais.
We have until tomorrow morning.
Temos tempo até amanhã.
We waited until 2 30.
Nós esperamos até às 2 30.
Until when will you stay in Japan?
Até quando você ficará no Japão?
I will sit here until he sings.
Ficarei sentado aqui enquanto ele canta.
But until that day comes, we will have to make ideals and human failure meet somewhere in the middle.
Mas até que este dia venha, teremos que fazer ideais e falhas humanas encontrarem se em um meio termo.
We have to wait until we have more information.
Nós temos que esperar até termos mais informações.
Until we kill them, of course.
Até nós matarmos, claro.
We are going until the end.
Vamos até o fim.
Don't leave until we get there.
Não saia até que cheguemos lá.
We won't leave until Monday evening.
Não vamos embora até segunda feira à noite.
We won't leave until Monday evening.
Nós não vamos embora até segunda feira à noite.
We are fully expecting to lose power, internet, phones and water and that roads will be closed until they are cleared of debris, and until the inevitable looting stops.
We are fully expecting to lose power, internet, phones and water and that roads will be closed until they are cleared of debris, and until the inevitable looting stops.
The registration process will continue until August 2.
O processo de registro continuará até 2 de agosto.
I will wait here until he comes back.
Vou esperar aqui até ele voltar.
I will explain to him until he understands.
Eu vou explicar a ele até que ele entenda.
I will explain to him until he understands.
Eu vou explicar lhe até que ele entenda.
Tom said we should wait until sunrise before we left.
Tom disse que deveríamos esperar até o nascer do sol para partir.
Until that happens, they promise politicians that we will speak out in any public place where you show your venerable faces.
Até que isso aconteça, eles prometem aos políticos vamos falar em qualquer lugar público onde vocês mostrarem seus rostos veneráveis .
We talked until two in the morning.
Nós conversamos até as duas da madrugada.
We should wait until Tom gets here.
Devemos esperar até que o Tom chegue aqui.
We should wait until Tom gets here.
Nós devemos esperar até que o Tom chegue aqui.
We didn't go to bed until midnight.
Nós não fomos para a cama até a meia noite.
Until then , the Eurosystem will carry out the tasks .
Enquanto tal não acontece , cabe ao Eurosistema o desempenho das funções .
Until when our generations will live in wilderness hatred.
Até quando nossas gerações viverão no deserto no ódio.
Tom will not be here until half past two.
Tom não estará aqui até duas e meia.
How long will you remain in Beijing? Until Sunday.
Até quando você ficará em Pequim? Até domingo.
We will experience many obstacles, but we will succeed together.
Vamos enfrentar muitos obstáculos, mas venceremos juntos.
Maybe someday we will, but until then, we have to be careful that we don't let overblown claims detract resources and attention away from the real science that's playing a much longer game.
Talvez algum dia possamos, mas até lá, precisamos ter cuidado para não deixar que afirmações exageradas desviem recursos e atenção para a verdadeira ciência que é montar um quebra cabeças muito maior.

 

Related searches : Until We - Until When Will - Will Run Until - Will Last Until - Will Continue Until - Will Take Until - Will We - We Will - We Wait Until - Until We Drop - Until We Meet - Until We Receive - Until We Have - Until We Get