Tradução de "verge of default" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Default - translation :

Verge - translation :

Palavras-chave : Defeito Revelia Omissão Trocas Crédito Beira Limiar Destino Colapso Descoberta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Jules Verge explained	Jules Verge diz
Cantareira System on the verge of collapse	Sistema Cantareira à beira do colapso
She was on the verge of crying.	Ela estava prestes a chorar.
Tom is on the verge of crying.	Tom está prestes a chorar.
Tom is on the verge of dying.	Tom está à beira da morte.
She was on the verge of killing herself.	Ela estava prestes a se matar.
She was on the verge of killing herself.	Ela esteve à beira do suicídio.
These animals are on the verge of extinction.	Estes animais estão à beira da extinção.
The company was on the verge of bankruptcy.	A empresa estava à beira da falência.
She is on the verge of a nervous breakdown.	Ela está à beira de um colapso nervoso.
Some wild animals are on the verge of extinction.	Alguns animais selvagens estão à beira da extinção.
I was always on the verge of getting fired.	Brando foi para Nova York atrás de suas irmãs.
We're on the verge of a whole new social science.	Prestes a ver uma nova ciência social.
Ney was on the verge of breaking the Allied centre.	A infantaria inglesa não estava recuando, como Ney imaginava.
Default	Omissão
(default)	(predefinido)
Default.	Por omissão.
d, default display the default access control list	d, default exibe a lista de controlo de acessos por omissão
The Super POM provides default configuration, such as default source directories, default plugins, and so on.	O Super POM fornece configuração padrão, tal como os diretórios fonte padrões, plugins padrões e assim por diante.
Now, I think that we're on the verge of something big.	Penso que estamos prestes a ver algo grande.
Other stories are that everything is on the verge of unraveling.	Outras histórias dizem que tudo está a ponto de dar errado.
But are we now on the verge of a trend reversal?	Mas estaremos agora à beira de uma reversão da tendência?
By early 1917, Russia was on the verge of total collapse.	Na primavera de 1917, a Rússia estava próxima a um colapso total.
Default format	Formato por omissão
Use default	Utilizar omissão
Portugal, like the rest of Philip's kingdoms, was on the verge of rebellion.	Foi, por conseguinte, soberana do Império ultramarino de Portugal.
And each time Watson would stop on the verge.	And each time Watson would stop on the verge.
Default project directory	Seleccionar directório
Default project directory	Directório por omissão do projecto
Override default settings	Ignorar as definições por omissão
Current default target	Alvo por omissão actual
Default window height	altura da janela por omissão
Default window width	Largura da janela por omissão
Default GNOME Theme	Tema GNOME por Omissão
Default Author Identity	Identidade Predefinida do Autor
Size of font, relative to default size	Tamanho da fonte, em relação ao tamanho por omissão
She was on the verge of achieving this goal when Olaf IV suddenly died.	Ela estava à beira de alcançar esse objetivo, quando Olavo IV morreu repentinamente.
By this time the section held by Labienus was on the verge of collapse.	Concluído isto, parte para os Heduos recebe a submissão da cidade.
By default, KDE will use the data entered in the Default user name and Default password fields to authenticate itself on SMB hosts.	Por omissão, o KDE irá usar os dados introduzidos no Utilizador por omissão e Senha por omissão para se autenticar nas máquinas de SMB.
Default applications for LXSession	Aplicações padrão para LXSession
The default is kdebug.dbg.	Por omissão é kdebug.dbg.
The Default Main Toolbar	A Barra de Ferramentas Principal
( c ) claiming default interest	c ) reclamação do pagamento de juros de mora
So we are on the verge, 2015, of an amazing achievement, the schoolification of the world.	Estamos chegando, 2015, para uma realização fora de série, o mundo todo escolarizado.
For a few days, the entire biosphere seemed to be on the verge of destruction.	Por alguns dias, a biosfera inteira parecia estar à beira da destruição.

Display this page in English