Tradução de "very serious offence" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Personal and official censorship was rife criticism of the authorities was regarded as a serious offence. | A censura pessoal e oficial era algo comum e criticar as autoridades era considerado uma ofensa grave. |
| BERLIN Europe s situation is serious very serious. | BERLIM A situação da Europa é séria muito séria. |
| I'm very serious. | Sou muito sério. |
| It's very serious. | É muito sério. |
| That's very serious. | Isso é muito sério. |
| This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious. | Esse é um jornal bastante sério, é o Times da Inglaterra muito sério. Isso é muito . . . senhores e senhoras, sem brincadeira. |
| This is very serious. | Isso é muito sério. |
| I'm a very serious possibilist. | Eu sou um seríssimo possibilista . |
| It's a very serious crime. | É um crime muito grave. |
| That's a very serious accusation. | Isso é uma acusação muito séria. |
| It's a very serious allegation. | É uma afirmação muito séria. |
| Tom's crash was very serious. | A batida do Tom foi muito grave. |
| So the crackdown is very serious. | A repressão é muito séria. |
| She's a very serious Swiss artist. | Ela é uma artista suiça muito séria. |
| This is a very serious talk. | Este é um assunto muito sério. |
| Tom is very serious, isn't he? | Tom é muito sério, não é? |
| Tom is a very serious person. | O Tom é uma pessoa muito séria. |
| And they clearly cheated in a very, very serious way. | E ele trapaceava de uma forma muito, muito séria. |
| We have a very serious problem here. | Temos um problema muito sério aqui. |
| No offence. None taken. | Sem querer ofender. Não ofendeu. |
| The situation, to be honest, is very serious. | A situação, para ser honesto, é muito séria. |
| They take this sanctuary in time very serious. | Eles tomam esse santuário no tempo muito seriamente. |
| The pollution of our coasts is very serious. | A poluição em nossas costas é muito sério. |
| I think that this fact is very serious. | Acho que este fato é seriíssimo. |
| You're about to make a very serious mistake. | Você está a ponto de cometer um erro gravíssimo. |
| Charles IV had very serious intentions regarding New Town. | O Carlos IV teve intenções sérias com a Cidade Nova. |
| The operation was very serious, but Tom came through. | A operação foi muito séria, mas Tom se saiu bem. |
| Stress is a very serious problem in today's society. | O estresse é um problema muito sério na sociedade atual. |
| We apologize for any offence caused. | Pedimos desculpas por qualquer ofensa causada. |
| He is quick to take offence. | Ele se ofende fácil. |
| I'm sorry, I meant no offence. | Desculpa, eu não quis ofender. |
| I'm sorry, I meant no offence. | Desculpe, eu não quis ofender. |
| Tom's denial to admit offence had repeated. | Tom negara se de novo a admitir a ofensa. |
| For Merkel, the situation will be very serious from now on. | Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente. |
| Tom and Mary seem to be having a very serious conversation. | Tom e Maria parecem estar tendo uma conversa muito séria. |
| It's a very serious political issue in China. We will add on. | É uma questão política séria na China. Nós vamos adicionar. |
| This is a very serious research, that you should read the underline. | Essa é uma pesquisa muito séria, e vocês deveriam ler o trecho em destaque. |
| The law prescribes certain penalties for this offence. | A lei prescreve certas penalidades para essa ofensa. |
| And so this is a very serious problem. Where is it coming from? | Então isso é um problema muito sério. Isso de onde vem? |
| Male dogs are very serious about a hierarchy, because it prevents physical fights. | Cães machos seguem uma rígida hierarquia porque isso evita as lutas físicas. |
| Furthermore , the competent authorities assessment should not be confined to determining whether there are reasonable grounds to suspect money laundering or terrorist financing , but should also cover any other serious criminal offence ( 25 ) . | Além disso , na sua avaliação a autoridade competente não se deveria limitar a determinar se existem motivos razoáveis para suspeitar de actos de branqueamento de capitais ou de terrorismo , mas averiguar também a possibilidade de quaisquer outros delitos penais graves ( 25 ) . |
| I have been very lucky that my disability has not been a serious handicap. | Eu tive muita sorte de que a minha incapacitação não tem sido um obstáculo muito sério |
| But there is also a very serious aspect to Anonymous they are ideologically driven. | Mas há também um aspecto muito sério para Anônimos eles são movidos ideologicamente. |
| And 2004, the net profit, after taxes very serious taxes was 120 million dollars. | Em 2004, o lucro líquido, depois de impostos substanciais impostos foi de 120 milhões de dólares. |
| From a very young age, Jorge Luis Borges had serious problems with his vision. | Jorge Luis Borges teve graves problemas na vista muito cedo. |
Related searches : Serious Offence - Serious Criminal Offence - Serious Disciplinary Offence - Very Serious - Very Serious About - Is Very Serious - Very Serious Consequences - Very Serious Situation - Not Very Serious - Summary Offence - Alleged Offence - Indictable Offence
