Tradução de "veterans of foreign wars" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Foreign - translation :

Palavras-chave : Estrangeiro Estrangeiros Estrangeira Estrangeiras Estrangeiros Veteranos Veteranos Feridos Soldados Militares Guerras Guerras Mundiais Travar Civis

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vitellius had behind him the finest legions of the empire, composed of veterans of the Germanic Wars, such as I Germanica and XXI Rapax .	Vitélio tinha a seu favor as melhores legiões de elite do império, compostas de veteranos das Guerras Germânicas, como as legiões I Germânica e XXI Rapax.
Moreover, successful foreign wars gave the populace a sense of martial pride in their nation.	Além disso, as vitórias nas guerras externas deram à população a sensação de orgulho militar para a nação.
In 1904, the United Spanish War Veterans was created from smaller groups of the veterans of the Spanish American War.	Em 1904, United Spanish War Veterans foi criada a partir de pequenos grupos de veteranos da guerra hispano americana.
The first, located in Austin, Texas and headed by industry veterans Gordon Walton and Richard Vogel, was created to work on the Star Wars The Old Republic MMORPG project.	O primeiro, localizado em Austin, Texas foi criado para o desenvolvimento do MMORPG, sob a chefia de Gordon Walton e Richard Vogel, veteranos do ramo.
Judge Russell created the Veterans' Court.	Juiz Russell criou o Tribunal dos Veteranos.
But maintaining this economic revival will require greater reluctance to intervene in foreign conflicts or engage in new wars.	Mas manter esta recuperação económica irá exigir uma maior relutância na intervenção em conflitos estrangeiros ou no envolvimento em novas guerras.
Jake Wood A new mission for veterans disaster relief	Jake Wood Uma nova missão para veteranos ajuda humanitária
And we can use veterans to improve disaster response.	E podemos usar veteranos para melhorar a resposta a desastres.
He was in a court called the Veterans' Court.	Ele estava no tribunal chamado de Tribunal dos Veteranos.
With the introduction of mass education, conscription, industrialization, centralization, and successful foreign wars, Japanese nationalism began to foment as a powerful force in society.	Com a introdução da educação em massa, conscrição, industrialização, centralização e a vitórias em guerras pela Ásia, o nacionalismo japonês começou a surgir com grande força na sociedade.
The Arab Wars of Religion	As guerras de religião árabes
It reported that many participants of the rally were veterans of the independence movement	Manifestação de 22 de Março em Dili.
I came across the VoteVets.org, founded by a group of Iraq War veterans.	Dei uma passada no VoteVets.org, fundado por um grupo de veteranos da guerra do Iraque.
Today, that organization is defunct, but it left an heir in the Sons of Spanish American War Veterans, created in 1937 at the 39th National Encampment of the United Spanish War Veterans.	Hoje, essa organização é extinta, mas deixou um herdeiro, Sons of Spanish American War Veterans , criado em 1937 no 39th National Encampment of the United Spanish War Veterans .
Drone Wars	Guerras de Drones
Bos Wars	Bos Wars
Gravity Wars	Guerra da Gravidade
Four years later, after graduating, he asked to be posted with the French Foreign Legion fighting the wars in the African colonies.	Quatro anos depois, quando se formou, pediu para ser enviado para lutar nas guerras nas colônias africanas.
The latter period of Napoleonic Wars featured Metternich exerting a large degree of influence over foreign policy in the Austrian Empire, a matter nominally decided by the Emperor.	O último período de guerras napoleónicas caracterizou se pelo fato de que Metternich exercia um elevado grau de influência sobre a política externa do Império Austríaco, nominalmente uma questão decidida pelo Imperador.
There are now 22 cities that have Veterans' Courts like this.	Existem hoje 22 cidades que possuem o Tribunal dos Veteranos como este.
That's why some veterans never wanted to talk about the war.	Eis o porquê de alguns veteranos nunca quererem falar sobre a guerra.
The veterans of both sides who fought in the battle of Iwo Jima attended the event.	A marinha norte americana atribuiu o nome de USS Iwo Jima a vários barcos.
See UNIX wars.	Veja guerras do UNIX.
In the Veterans' Court this was the first of its kind in the United States.	No Tribunal dos Veteranos este foi o primeiro de seu tipo nos Estados Unidos.
His role in the war, although limited, made him popular among veterans of the conflict.	Seu papel na guerra, embora limitado, tornou o popular entre os veteranos do conflito.
8 The Wars of the Jews II.	8 As Guerras Judaicas II.
They fought a total of four wars.	Eles lutaram um total de quatro guerras.
REDIRECT List of Star Wars characters K	Seu padawan, Anakin Skywalker, sobreviveu.
In foreign policy the United Nations was established on October 24, 1945, to serve as a world body to help prevent future world wars.	A última fora criada em 24 de outubro de 1945, para servir como uma organização para tentar prevenir futuras guerras mundiais.
In foreign policy, this meant that he opposed the many expansionary wars she fought and instead preferred to pursue a more peaceful, diplomatic path.	Na política externa, isso significa que ele era contra as guerras de caráter expansionista disputadas por Catarina, preferindo seguir por um caminho mais pacífico e diplomático.
But you drop 25 of those veterans in Joplin, Missouri, they get that sense of community back.	Mas você deixa 25 daqueles veteranos em Joplin, Missouri, eles conseguem de volta aquele senso de comunidade.
While the rate of emergence of new civil wars has been relatively steady since the mid 19th century, the increasing length of those wars resulted in increasing numbers of wars ongoing at any one time.	Enquanto a taxa de surgimento de novas guerras civis tem sido relativamente constante desde meados do século XIX, o crescente comprimento das guerras resultou em aumento do número de conflitos em curso a qualquer momento.
It was a court only for veterans who had broken the law.	Ele é um tribunal apenas para veteranos que quebraram a lei.
Portal da FEB Website with histories, biographies, photos, videos, testimonials from veterans.	Portal da FEB Site com histórias, biografias, fotos, vídeos, depoimentos de veteranos.
Started off when the causes in the wars du jour in the '70s were wars of independence and decolonization.	Começou quando as causas das guerras do momento na década de 70 eram lutas pela independência e descolonização.
Wars persist. Power persists.	As guerras continuam. O poder persiste.
We've endured three wars.	Nós passamos por três guerras.
We've endured three wars.	Temos aguentado três guerras.
We've endured three wars.	Temos suportado três guerras.
Memoirs of Two Wars, Cuba and Philippine Experiences .	Memoirs of Two Wars, Cuba and Philippine Experiences .
By June he had gathered an army of 3,000 loyal veterans, paying each a salary of 500 denarii.	Pelo mês de junho, havia formado um exército de veteranos leais, pagando para cada um salário de 500 denários.
Weaver promised Free Silver, generous veterans' pensions, and an eight hour work day.	Weaver prometeu a Prata Livre, pensões para os veteranos e períodos de trabalho de oito horas diárias.
Examples of 527s include Swift Boat Veterans for Truth, MoveOn.org, the Media Fund, and America Coming Together.	Examplos de 527s incluem Marinheiros Veteranos pela Verdade, MoveOn.org, o Fundo de Mídia, e América caminhando junto.
After his final victory, Caesar disbanded the legion and settled the veterans in the area of Picenum.	Depois da sua vitória final em , César desmobilizou a legião e estabeleceu os veteranos na área de Piceno.
The printing of paper money was also associated with wars, and financing of wars, and therefore regarded as part of maintaining a standing army.	A impressão de papel moeda também foi associada com as guerras e seu financiamento, e portanto considerada como uma parte da manutenção de um exército.

Display this page in English