Tradução de "was not noted" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Noted - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Critics, however, noted it was not as experimental as expected. | Os críticos, no entanto, observaram que não era tão experimental como o esperado. |
| Furthermore, Dolphin was noted to have confused fictional (bloodsucking) vampires with those of folklore, many of whom were not noted to drink blood. | Adicionalmente, constatou se que Dolphin confundira os vampiros fictícios (sugadores de sangue) com os do folclore, muitos dos quais não eram conhecidos por beberem sangue. |
| Author David Green noted, Hers was not, as used to be supposed, petticoat government. | David Green comenta, Seu governo não foi, como se acreditava, uma anágua. |
| The county is not noted for mineral reserves. | A capital tem o mesmo nome do condado. |
| Helen Moody was noted as a tennis player for not showing any expression on the court. | Helen Moody era conhecida como uma jogadora de tênis cujo rosto nunca demonstrou suas emoções na quadra. |
| Evidence suggests he was not physically strong, and though not lacking in courage, he was noted more for his intellect than a warlike character. | Evidências sugerem que não seria forte fisicamente, e embora sem falta de coragem, foi mais conhecido pelo seu intelecto do que pelo seu carácter bélico. |
| It is not power that corrupts she memorably noted, but fear. | Não é o poder que corrompe , observou memoravelmente, mas sim o medo. |
| He also noted a region of nebulosity between the constellations Ursa Major and Leo that was not associated with any star. | Ele também notou uma região de nebulosidade entre as constelações de Ursa Maior e Leo que não estavam associadas com nenhuma estrela. |
| But an interesting thing was noted during the training process. | Mas uma coisa interessante foi notada durante o processo de treinamento. |
| It has been noted that it was not a typical honeymoon, as Bono reportedly worked on the lyrics for the upcoming album. | Notou se que não era uma lua de mel típica, como disse Bono, ele teria trabalhado nas letras para o próximo álbum. |
| EJS noted | EJS observou |
| The Andromeda Galaxy was independently noted by Simon Marius in 1612. | Esta galáxia foi redescoberta independentemente por Simon Marius em 1612. |
| The standard recovery procedure was changed with this flight, observers noted. | Astronáutica Exploração espacial Programa espacial soviético Salyut Soyuz |
| ZlobnyiMalchik It should be noted that the majority of Russians do not accept democracy themselves. | Deveriam notar que a maioria dos russos por eles próprios não aceitama democracia. |
| In Haiti officials evacuated residents along the coastline, but noted that many were not obliging. | No Haiti, as autoridades retiraram residentes da costa, mas boa parte das retiradas não eram obrigatórias. |
| Fourier noted that the actual mechanisms that determine the temperatures of the atmosphere included convection, which was not present in de Saussure's experimental device. | Fourier observou que os verdadeiros mecanismos que determinam as temperaturas da atmosfera incluía a convecção, que não estava presente no dispositivo experimental de Saussure. |
| His father noted | O pai lembrou |
| Lucy was a staunch Protestant, a noted beauty and a strong personality. | Lucy era uma protestante convicta, de beleza notável e com uma personalidade forte. |
| As The Economist noted succinctly, Poland is not a country hitherto known for championing animal rights. | Tal como a revista The Economist referiu de forma sucinta, até agora a Polónia não é um país conhecido por defender os direitos dos animais . |
| As noted by Gibbs, entropy is unlike energy and mass, because it is not locally conserved. | Como observado por Gibbs, a entropia é diferente de energia e massa, porque não é localmente conservada. |
| Hydrocarbon gases, he noted, are not rare in igneous and metamorphic rocks of the Canadian Shield. | Hidrocarbonetos gasosos, notou, não são raros em rochas ígneas e metamórficas do Escudo Canadense. |
| In a late 1989 interview, Cobain noted that the band's music was changing. | Em uma entrevista no final de 1989, Cobain notou que a música da banda estava mudando. |
| Avicenna ... was ... noted for his synthesis of knowledge from both east and west. | Foi o livro de estudo adoptado nas Universidades de Montpellier e Louvain até 1650. |
| The website romasette.it noted | O site romasette.it revela |
| Journalist Owen James noted | O jornalista Owen James apontou |
| These exceptions are noted. | Essas exceções são observadas. |
| Borrelli Neto also noted that the parody is not only in content but also in the domain. | Borrelli Neto ainda lembrou que a paródia não está apenas no conteúdo, mas também no domínio. |
| Bernstein indicated simple facts that he considered to be evidence that Marx's predictions were not being borne out he noted that the centralisation of capitalist industry, while significant, was not becoming wholescale and that the ownership of capital was becoming more, and not less, diffuse. | Bernstein indicou alguns fatos simples que ele considerava serem a evidência de que as previsões de Marx não estavam sendo confirmadas ele observou que a centralização da indústria capitalista, embora significativa, não estava se tornando em grande escala e que a posse do capital tornava se mais, e não menos, difusa. |
| As Walpola Rahula noted in his Gems of Buddhist Wisdom We must not confuse Hīnayāna with Theravāda because the terms are not synonymous. | Como Walpola Rahula observou em suas Pérolas da Sabedoria Budista não devemos confundir Hīnayāna com Theravāda porque os termos não são sinónimos. |
| He was impressed by Scott's intelligence, enthusiasm and charm, and the 18 year old midshipman was duly noted. | Ficou impressionado pela inteligência de Scott, assim como pelo seu entusiasmo e charme. |
| His father, John Sebastian, was a noted classical harmonica player and his mother was a radio script writer. | Seu pai, também chamado John Sebastian, foi um notável gaitista e sua mãe roteirista de programas de rádio. |
| Meanwhile, website Mystery Planet noted | Já o site Mystery Planet destacou |
| The following comments were noted | Estes são alguns dos comentários registrados |
| However , the ECB noted that the requirements for financial independence were not fully satisfied and that the proposal was therefore still incompatible with the Treaty and its intentions . | Contudo , referiu que os requisitos de independência financeira não estavam totalmente satisfeitos e que , por conseguinte , a proposta ainda era incompatível com o Tratado e respectivas intenções . |
| The song was noted by Slant Magazine as one of the best songs of 2006. | A mesma revista também listou Sorry como uma das melhores músicas de 2006. |
| However , it is noted that this definition does not expressly refer only to assets located solely within the EU . | No entanto , observa se que esta definição não se refere expressamente só aos activos situados na EU . |
| It should be noted that assets located outside the euro area are not eligible for ESCB monetary policy operations . | Convém salientar que os activos localizados fora da área do euro não são elegíveis para as operações de política monetária do SEBC . |
| In 1609, Galileo Galilei drew one of the first telescopic drawings of the Moon in his book and noted that it was not smooth but had mountains and craters. | Em 1609, Galileu foi um dos primeiros a cartografar a Lua através de telescópio na sua obra Sidereus Nuncius , fazendo notar que não era plana e que possuía montanhas e crateras. |
| Bayer noted that unlike subsequent artists he worked with, Cobain did not care about vanity, rather that the video had something that was truly about what they were about. | Bayer notou que ao contrário dos artistas com quem viria mais tarde a trabalhar, Cobain não se preocupava com a vaidade, mas sim que o vídeo tivesse algo que fosse realmente sobre o que eles eram. |
| In 1973, the Haiku Society of America noted that the norm for writers of haiku in English was to use 17 syllables, but they also noted a trend toward shorter haiku. | Em 1973, a Sociedade de Haiku da América observou que a norma para os escritores de haikai em inglês era usar 17 sílabas, mas eles também observaram uma tendência de haikais mais curtos. |
| As Clark noted in his journal, | Como Clark observou no seu diário, |
| The following morning, Yannick Pessoa noted | Na manhã seguinte, Yannick Pessoa anotou |
| On Twitter, Malaysian activist JuanaJaafar noted | No Twitter, a ativista malaia JuanaJaafar observou |
| The reviewer also noted character signatures. | A crítica também notou assinaturas para os personagens. |
| Much less noted was the visit of Yemen s president, Abd Rabbuh Mansur Hadi, to Washington, DC. | Muito menos conhecida foi a visita do Presidente do Iémen, Abd Rabbuh Mansur Hadi, a Washington, DC. |
Related searches : Not Noted - As Was Noted - It Was Noted - Was Not - Noted Below - I Noted - Noted Above - Noted As - Unless Noted - Noted In - Noted Well - Deficiencies Noted - Specifically Noted
