Tradução de "was preferred over" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Over - translation :

Preferred - translation :

Palavras-chave : Acabou Acabou Acabar Cima Preferia Preferido Preferiu Preferi Preferiam

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But, over the years, standards have been allowed to slide, with adjournments being preferred over expulsions.	Mas, com o passar dos anos, as regras foram sendo abandonadas, com os adiamentos a serem preferidos às expulsões.
The preferred target for this mission was Vesta.	O alvo principal para esta missão seria Vesta.
of Arizona, was preferred most of the time.	A uvarovite ocorre em rochas de serpentina.
I became more and more fluent, to the point where I preferred English over Japanese.	Me tornei mais e mais fluente nas áreas onde eu tinha mais interesse do inglês ao invés do japonês.
Preferred plugins	Plugins Preferidos
Preferred Applications	Aplicações Preferenciais
However, consumer testing revealed that Xbox was preferred by far over the other suggested names and Xbox became the official name of the product.	No entanto, os grupos revelaram uma preferência por Xbox muito superior às demais opções, tornando o o nome oficial do produto.
I personally preferred the Spanish version, which was Tortugas Ninja.	Pessoalmente prefiro a versão em espanhol, que era Tortugas Ninja .
Like other humans, social scientists are prone to over confidence in their preferred model of the day.	À semelhança dos demais seres humanos, os sociólogos têm tendência para confiar excessivamente no seu modelo favorito.
He was very sensitive to noise and preferred quiet when writing.	Era muito sensível ao barulho e preferia a quietude quando estava escrevendo.
Salt water may be used as an alternative if vinegar is unavailable and may be preferred over vinegar.	Água salgada também pode ser usada, caso o vinagre não esteja disponível.
The latter was preferred by both the islanders and the Australian government.	A moeda de troca é o dólar australiano.
What's your preferred language?	Qual é a sua língua preferida?
オㇿタ is not preferred.	オロタ não é preferido.
William Clito, who was King Louis's preferred choice, remained opposed to Henry and was therefore unsuitable.	Guilherme Clito, a escolha de Luís, permaneceu contra Henrique e dessa forma era inadequado.
We preferred open ended questions.	Optamos por questões abertas.
Tennis is my preferred sport.	O tênis é o meu esporte preferido.
Above all, an extended and detailed study of Chavez's government and ideals are preferred over world history and Venezuelan contemporary history.	Acima de tudo, está sendo priorizado um extensivo e detalhado estudo do governo e dos ideais de Chavez em detrimento do estudo da história mundial e da história contemporânea da Venezuela.
Its preferred habitat is the annual sea ice covering the waters over the continental shelf and the Arctic inter island archipelagos.	Seu habitat preferido são os bancos de gelo que cobrem as águas da plataforma continental e as áreas entre os arquipélagos árticos.
Standardisation was the preferred option of a majority of payment industry and user associations .	A normalização constituiu a opção preferida pela maioria dos prestadores no sector de pagamentos e associações de utilizadores .
George frankly preferred numbers to people.	George preferia sinceramente números em vez de pessoas.
My preferred solution would be accountability.	A minha solução preferida seria a responsabilização.
He preferred GHS .011 gauge strings.	Randy usava cordas GHS 0.11.
Ethanol was preferred over methanol because there is a large support from the farming community, and thanks to the government's incentive programs and corn based ethanol subsidies available at the time.	O etanol era preferido em relação ao metanol devido ao grande apoio da comunidade de agricultores e graças aos programas de incentivos e subsídios a produção de milho.
The presence of stagnant water in these places was preferred by mosquitoes for breeding grounds.	A presença de água estagnada nas terras alagadas e derivada da agricultura proporcionava aos mosquitos condições ideais de reprodução.
Vote for the most preferred candidate only.	O candidato com mais aprovações ganha.
Although Santos was both Uribe s defense minister and preferred successor, relations between the two have soured.	Embora Santos tenha sido ministro da Defesa de Uribe e seu sucessor preferido, a relação entre os dois azedou.
As a result, slow sieges to starve defenders out, or mining operations to undermine walls, tended to be preferred by commanders over direct assaults.	Como resultado, ao invés de ataques diretos, os comandantes preferiam longos cercos para derrotar os inimigos pela fome ou operações para enfraquecer as muralhas.
Born responded by turning down the offer, as applied mathematics was not his preferred area of study.	Born respondeu por recusar a oferta, como matemática aplicada não era sua área preferencial de estudo.
It didn't decrease its preferred speed at all.	Ele não diminuiu sua velocidade em nada.
They preferred the better known Hispaniola and Cuba.	Eles preferiram, ao invés, as já melhor conhecidas Hispaniola e Cuba.
Leadon was disillusioned with the direction the band's music was taking, as their sound was moving from his preferred country to rock and roll.	Leadon estava desiludido com a direção musical que a banda estava seguindo.
Sites that are between off the ground are preferred.	Amebíase e giardíase também são doenças que afetam micos leões.
Preferred avian prey include passerines of open country (i.e.	Referências Onde observar o tartaranhão azulado
Like on their previous records, his preferred guitar during the recording of the albums was a Gibson ES 175.	Como em seus álbuns anteriores, sua guitarra preferida durante a gravação dos álbuns foi uma Gibson ES 175.
He was an avid fisherman, golfer, painter and bridge player, and preferred active rather than passive forms of entertainment.	Ele era um pescador, jogador de golfe, pintor e preferia formas ativas de entreterimento ao invés de formas passivas.
It will also confront a growing number of issues that require power with others as much as power over others in order to obtain the country s preferred outcomes.	O país irá também enfrentar um número crescente de questões que requerem o poder com os outros tanto quanto o poder sobre os outros, a fim de obter os resultados eleitos do país.
The unorganised sector and microcredit are still preferred over traditional banks in rural and sub urban areas, especially for non productive purposes, like ceremonies and short duration loans.	A desorganização do setor e o microcrédito ainda são preferíveis aos bancos tradicionais em áreas rurais e sub urbana, especialmente para fins não produtivos, como cerimônias e empréstimos de curta duração .
The Boleyns preferred France over the Emperor as a potential ally, and the King's favour had swung towards the latter (partly because of Cromwell), damaging the family's influence.	Os Bolena preferiam Francisco I como potencial aliado ao invés de Carlos V, com o favor do rei pendendo para o segundo (parcialmente por causa de Cromwell), danificando a influência da família.
Kipi plugin for emailing images with your preferred mail agent.	Um 'plugin' do Kipi para enviar por e mail as imagens com o seu agente de correio preferido.
Choose your preferred language at the top of the screen .	No topo da página , seleccione o código da língua que preferir .
I'm sorry the links aren't in your preferred language. sorrynotsorry	Perdão se os links não estão em sua língua de preferência. sorrynotsorry
Layla preferred to spend her time out of the house.	Layla preferia passar seu tempo fora de casa.
Host of Predilection is the host preferred by a parasite.	Também se denomina hospedeiro de transporte.
In more severe cases cefotaxime or ceftriaxone should be preferred.	Outros antibióticos e internação hospitalar pode ser necessária em casos graves.

Display this page in English