Tradução de "was served with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Justice was served! | Justice was served! |
Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time. | Consideração ambiental foi servida com cada prato, mas servida com uma montanha de consideração pelos interesses humanos ao mesmo tempo |
Environmental consideration was served with every plate, but it was served with a heaping mound of consideration for human interests at the same time. | Servimos em cada prato o respeito pelo ambiente, mas também servimos um enorme respeito pelos interesses da Humanidade, simultaneamente. |
been served with the decision. | após a notificação da decisão. |
It was then ob served that his head was invisible. | Foi então ob servido que sua cabeça era invisível. |
Yes, I had it served with breakfast. | Já, trouxeram mo com o pequeno almoço. |
Billy Martin served as ring announcer with Liberace as timekeeper, and Muhammad Ali served as an official. | Billy Mays atuou como apresentador de ringue com Liberace como cronometrista, e Muhammad Ali como árbitro. |
For years, Coca Cola was served only in soda fountains. | Coca Cola yıllarca sadece büfelerde satıldı. |
There was a General served under Grant the Christian General. | Havia um General que serviu sob as ordens de Grant chamado o General Cristão. |
The Ndole, served with fried plantains, is excellent. | O ndolé, servido com bananas fritas, é excelente. |
I served with Tom in the special forces. | Eu servi com Tom nas forças especiais. |
I served with him for two solid years. | Servi com eles durante dois anos. |
You're being served with a subpoena, Mr. Malloy. | Está a serlhe entregue uma intimação. |
Tom Werner served as executive chairman, Larry Lucchino served as president and CEO, and serving as vice chairman was Les Otten. | Tom Werner atuou como presidente executivo, Larry Lucchino atuou como presidente e CEO, que serve como vice presidente. |
Served? | Servido? |
Uhhuh. Breakfast is served, lunch is served, dinner... | O café da manhã é servido, o almoço é servido, o jantar... |
He went straight to a place where good food was served. | Ele foi direto para um lugar onde boa comida era servida. |
In 1954 Tancredo was elected congressman and served for one year. | Em 1954, foi eleito novamente deputado federal, cargo que ocupou por um ano. |
She was paroled on December 31, 2007, having served 32 years. | Ela estava em liberdade condicional da prisão em 31 de dezembro de 2007, tendo cumprido 32 anos. |
You, José, when you served tea today, your bowtie was crooked. | Você, José, quando hoje me foi servir o chá, ia com o laço torto. |
served around with a cup, from a clear fountain, | Ser lhes á servido, em um cálice, um néctar, |
They will be served with a sealed pure wine, | Ser lhes á dado a beber um néctar (de um frasco) lacrado, |
History's gonna show that I served with great people. | A História vai mostrar que eu trabalhei com gente notável. |
The captains I've served with didn't starve their men. | Os outros capitäes näo matavam os homens à fome! |
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me. | Ao que lhe respondeu Jacó Tu sabes como te hei servido, e como tem passado o teu gado comigo. |
I served with Major Kearny. He was a lieutenant then, at the First Battle of Bull Run in '61. | Servi com o comandante na batalha de Bull Run em 1861. |
Meat dolmas are generally served warm, often with egg lemon or garlic yogurt sauce meatless ones are generally served cold. | Quando se inclui carne, as dolmades são acompanhadas com molho quando não têm carne, são normalmente servidas frias. |
At first the dish was served only sporadically at parties of friends, in the 80s has also served when officials visited the city. | No início o prato era servido esporadicamente apenas em festas de amigos, na década de 1980 passou a ser servido também quando autoridades visitavam o município. |
This time, Ashworth served as weaponeer and Kokura was the primary target. | Desta vez, Ashworth serviu como armador e Kokura era o alvo principal. |
In 1922, he was elected President of Brazil and served until 1926. | Foi presidente do estado de Minas Gerais entre 1918 e 1922. |
Chris O'Donnell was cast and Mitchell Gaylord served as his stunt double. | Mitchell Gaylord serviu como o dublê de O'Donnell. |
These reports, when delivered, served to show that little progress was made. | Os referidos relatórios, quando enviados, serviram apenas para demonstrar que pouco se tinha avançado. |
The show was created by Daniel Knauf, who also served as executive producer with Ronald D. Moore and Howard Klein. | O programa foi criada por Daniel Knauf, que trabalhou como produtor executivo junto com Howard Klein e Ronald D. Moore. |
Bigos is usually served with mashed potatoes or rye bread. | É acompanhado frequentemente com pão de centeio e batatas. |
Whedon served as an executive producer, along with Tim Minear. | Whedon também trabalhou como produtor executivo, junto com Tim Minear. |
All the aircraft built served with the Italian Air Force. | G.91R 1 Produção para a Força Aérea Italiana. |
He served with distinction in the Battle of Rhode Island. | Serviu com distinção na Batalha de Rhode Island. |
Therein they shall be served a cup flavoured with ginger, | E ali ser lhes á servido um copo de néctar, cuja mescla será de gengibre, |
We were served with the papers half an hour ago. | Recebemos a notificação |
Francois de Villeroy served under the formal authority of the Duke of Maine, who was charged with overseeing the king's education. | O duque de Villeroi serviu sob a autoridade formal do duque de Maine, que estava encarregado de supervisionar a educação do rei. |
Her bedlinen was changed daily, and her own chefs prepared meals with a choice of 32 dishes served on silver plates. | A sua roupa de cama era mudada diariamente, e os seus cozinheiros preparavam 32 refeições servidos em pratos de prata. |
Rodrigues Alves was elected President of Brazil in 1902 and served until 1906. | Rodrigues Alves foi o último paulista a tomar posse como presidente do Brasil. |
He was elected President of the Royal Society, and served from 1995 2000. | Em 1995 foi eleito presidente da Royal Society, cargo que ocupou até 2000. |
He served for five years but was denied a salary, funding, and staff. | Serviu durante cinco anos, embora sem salário, fundos ou pessoal auxiliar. |
the date on which notice of the appeal was served on the party | A data em que o recurso foi notificado à parte. |
Related searches : Was Served - Served With - Claim Was Served - Was Not Served - I Was Served - Summons Was Served - Justice Was Served - Decision Was Served - Served With Bread - Served With Process - Served With Distinction - Is Served With - Served With Notice - Are Served With