Tradução de "we actually thought" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We thought we actually could go through this again and thought we knew what we would be up against. | Pensamos que realmente poderíamos passar por isso de novo e pensamos que sabíamos o que enfrentaríamos. |
| So it's actually life, but it's actually not as we thought life would be. | Então é realmente vida, mas não é realmente como pensamos que vida seja. |
| So we thought the patient might actually want to know the context as well. | Então nós pensamos que o paciente deve também querer saber sobre o contexto. |
| Actually, we thought the nasal tract might be full of viruses even when you're walking around healthy. | Na verdade, nós pensávamos que o trato nasal estaria cheio de vírus mesmo quando você está andando por aí todo saudável. |
| So I thought that that's actually my problem. | Então pensei que era mesmo meu problema. |
| We are the only ones who actually returned the award for 50,000, because they didn't believe us, and we thought that they were actually casting aspersions on the Barefoot architects of Tilonia. | Fomos os únicos a devolver o prêmio de R 93.000, porque eles não acreditaram em nós, e pensamos, na verdade, eles estavam insultando os arquitetos pés descalços de Tilonia. |
| Fadil actually thought he could get away with that. | Fadil realmente pensava que poderia ficar impune. |
| We thought we could do it. | Pensávamos que poderíamos fazê lo. |
| These losses, they feel, emotionally, they feel very different from what we actually thought about it when markets were going up. | Estas perdas, elas sentem, emocionalmente, elas sentem muito diferente do que nós na verdade pensamos sobre elas, quando os mercados estavam subindo. |
| Actually, I thought about making it more culturally relevant, but anyway. | Na verdade, eu pensei em fazer isso mais culturalmente relevante, mas enfim. |
| We actually don't know. | Nós realmente não sabemos. |
| We actually don't know. | Realmente não sabemos. |
| We never actually met. | Nós, de fato, nunca nos encontramos. |
| We thought it was hilarious. | Achamos hilário. |
| I thought we could talk. | Eu pensei que pudéssemos conversar. |
| I thought we were happy. | Eu pensava que éramos felizes. |
| We thought you could help. | Achávamos que você poderia ajudar. |
| I thought we could win. | Eu achava que poderíamos vencer. |
| I thought we could win. | Achava que poderíamos vencer. |
| I thought we could win. | Eu achava que nós poderíamos vencer. |
| People thought we were crazy. | As pessoas pensaram que nós estávamos malucos. |
| People thought we were crazy. | As pessoas pensavam que nós estávamos malucos. |
| People thought we were crazy. | As pessoas pensaram que estávamos malucos. |
| People thought we were crazy. | As pessoas pensavam que estávamos malucos. |
| I thought we were done. | Achava que nós tínhamos terminado. |
| I thought we were done. | Eu achava que nós tínhamos terminado. |
| We thought you were crying. | Achamos que você estava chorando. |
| We thought you were singing. | Achamos que você estava cantando. |
| We thought you were sleeping. | Achamos que você estava dormindo. |
| So we thought that maybe it could be interesting to focus on examples where a sustainable city actually increases the quality of life. | Então pensamos que, talvez, seria interessante focar exemplos onde a cidade sustentável na verdade aumenta a qualidade de vida. |
| We thought we could build it, so we built it. | Achamos que podíamos fazer isto e nós o construímos. |
| Or if there was a hole I'd think like, oh damn, there was actually someone thought of that thought already. | Ou se havia um buraco eu acho que tipo, oh maldição, alguém de fato já teve esse mesmo pensamento. |
| We had nothing that actually could tell us whether we were actually getting it right. | Não tinhamos nada que poderia nos mostrar se estávamos fazendo certo. |
| We thought we could adapt it for the brain. | Nós pensamos que podíamos adaptar para o cérebro. |
| So we thought, Ha ha! Really! | Então nós pensamos Ah! Verdade?!!! |
| And then we thought, How stupid. | E então pensamos, Que estúpido. |
| We thought that you were married. | Nós pensávamos que Eles eram casados. |
| We thought he was an American. | Nós pensamos que ele era americano. |
| I thought we could do better. | Pensei que poderíamos fazer melhor. |
| Tom thought we were in danger. | O Tom pensava que estivéssemos em perigo. |
| I thought we could be friends. | Achei que pudéssemos ser amigos. |
| I thought we could be friends. | Achei que pudéssemos ser amigas. |
| We thought they didn't like it. | Nós achamos que eles não gostaram disso. |
| We thought you didn't like it. | Achamos que você não gostou disso. |
| They thought we didn't like it. | Acharam que não gostamos disso. |
Related searches : We Actually - Actually I Thought - We Thought - Actually We Are - We Will Actually - Actually We Have - We Are Actually - We Actually Need - We Have Actually - We Can Actually - We Actually Planned - We Had Thought - Than We Thought - We Never Thought
