Tradução de "we hear from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Hear - translation :

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Ouvir-te Ouvi-lo Ouço Ouvir-me Ouviste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We can hear the ocean from here.	Nós conseguimos ouvir o oceano daqui.
We can hear the ocean from here.	A gente pode ouvir o oceano daqui.
We can hear the ocean from here.	Daqui nós podemos ouvir o mar.
We can hear the ocean from here.	Dá para ouvir o oceano daqui.
we should hear sounds from them very soon.	we should hear sounds from them very soon.
The lie is the assumption that we should accept whatever declaration we hear from the military police.	A mentira é o pressuposto do qual devemos partir ao ouvir qualquer declaração da PM.
We hear with our ears.	Escuta se com as orelhas.
We want to hear everything.	Nós queremos ouvir tudo.
We hear about pre hypertension, we hear about pre dementia, we hear about pre anxiety, and I'm pretty sure that I diagnosed myself with that in the green room.	Nós ouvimos sobre pré hipertensão, ouvimos sobre pré demência, ouvimos sobre pré ansiedade, e estou bem certo que eu me diagnostiquei com aquilo na sala verde.
We didn't hear you come in.	Não escutamos você entrar.
We can hear the dog barking.	Nós podemos ouvir o latido do cachorro.
Did you hear what we said?	Você ouviu o que nós dissemos?
We could probably hear it, if we tune in.	Nós provavelmente poderíamos ouví lo se sintonizássemos .
We retain just 25 percent of what we hear.	Retemos apenas 25 daquilo que ouvimos.
Now when we first hear this data, we recoil.	Quando ouvimos pela primeira vez estes dados, nós recuamos.
I hear you're from Boston.	Ouvi que você é de Boston.
We hear about them all the time.	Ouvimos sobre eles o tempo todo.
We often hear this type of question.	Nós sempre ouvimos essa pergunta.
In this first episode, we hear about...	Neste primeiro episódio, vamos ouvir sobre...
We were surprised to hear the news.	Nós nos surpreendemos ao escutar a notícia.
We don't hear much news about Armenia.	Não se ouvem muitas notícias sobre a Armênia.
Let's hear from Tony Hayward again.	Vamos ouvir Tony Hayward novamente.
You will soon hear from him.	Em breve você ouvirá sobre ele.
I hope to hear from you.	Espero receber notícias suas.
I hope to hear from you.	Eu espero receber notícias suas.
You didn't hear this from me.	Você não ouviu isso de mim.
Tom waited to hear from Mary.	Tom esperou para ouvir de Mary.
I want to hear from Tom.	Quero ouvir de Tom.
I'd like to hear from you.	Eu quero ouvir de você.
Tom wanted to hear from you.	O Tom queria ouvir de você.
And now we hear complaints from people in Salalah about the delay in the khareef (fall) season.	E agora ouvimos reclamações do povo de Salalah sobre o atraso na estação de khareef (outono)
We move on to reactions to the content of the papers, and hear from Amal in Gaza	Seguimos para reações quanto ao conteúdo dos documentos, e ouvimos Amal, em Gaza
Really what we want to hear is music.	O que realmente queremos ouvir é música.
They're killed we don't even hear about them.	Elas são mortas nem ficamos sabendo delas.
We usually hear about post traumatic stress disorder.	Geralmente a gente ouve falar sobre a desordem do stress pós traumático.
We often hear people say that time flies.	Frequentemente ouve se dizer que o tempo voa.
We can hear the church bell every morning.	Nós ouvimos o sino da igreja todas as manhãs.
When we think about why we hear, we don't often think about the ability to hear an alarm or a siren, although clearly that's an important thing.	Quando pensamos sobre porque ouvimos, geralmente não pensamos na capacidade de ouvir um alarme ou uma sirene, apesar de, sem dúvida, ser importante.
Why do we only want to hear about comic books that come from North America, Europe or Japan?	Por que só queremos saber dos Quadrinhos norte Americanos, Europeus e Japoneses?
I can't hear from my right ear.	Não consigo ouvir com meu ouvido direito.
Who did you hear this news from?	De quem você ouviu essa notícia?
I've been hoping to hear from you.	Eu venho tendo esperanças de ter notícias suas.
I want to hear it from you.	Quero escutar isso de você.
We hear a lot about the collapse of cod.	Ouvimos bastante sobre o colapso do bacalhau.
And, you know, we don't hear those stories enough.	E nós não ouvimos essas histórias o suficiente.

Display this page in English