Tradução de "were different from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Different - translation :

From - translation :

Palavras-chave : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Partir Veio Longe Desde Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They were so different.	Eles eram tão diferentes.
We are all different from different perspectives.	Somos todos diferentes de diferentes perspectivas.
Tom said you were different.	Tom disse que você estava diferente.
They were following different streets.	Eles estavam seguindo ruas diferentes.
We were expecting something different.	Nós estávamos esperando algo diferente.
The circumstances were different then.	As circunstâncias eram diferentes então.
There were different grades of quachtli, ranging in value from 65 to 300 cacao beans.	Havia diferentes graus de quachtli , variando em valor 65 a 300 grãos de cacau.
Singles were released from the album, being sent to different radio stations for promotional purposes.	Dois singles foram lançados, sendo enviados para estações de rádio diferentes para fins promocionais.
What makes those students who were allowed to apply earlier in the year different from us?	O que torna os alunos homologados para o início do ano diferentes de nós?
But Riemann's methods were very different.	ISBN 85 268 0657 2 Ligações externas
The teams were of different sizes.	As equipes eram de tamanhos diferentes.
From different social classes.	From different social classes.
In particular , the different technical security approaches for e money schemes were analysed from an oversight perspective .	Em particular , foram analisadas , numa perspectiva de supervisão , as diferentes abordagens da segurança técnica dos sistemas de moeda electrónica .
In 1983, two different projects were released, beginning with The Man from Utopia, a rock oriented work.	Em 1983, dois projetos diferentes foram lançados, começando com The Man From Utopia , um trabalho orientado ao rock.
However, the Native grievances were quite different from those of the settlers, and nothing was then resolved.	Porém, os problemas dos nativos americanos eram muito diferentes dos problemas dos assentadores (anglófonos), e nada foi resolvido.
We'd be different, our characters would be different, if our neuro anatomy and our physiological chemistry were different.	Seríamos diferentes, nosso caráter seria diferente, se nossa neuroanatomia e química psicológica fosse diferente.
There were four different versions of this.	Havia quatro versões diferentes disso.
Outside Haiti also, things were looking different.	Fora do Haiti as coisas também pareciam diferente.
But I wanted interviews that were different.	Mas eu queria entrevistas que fossem diferentes.
We were exploring different aspects of ourselves.	Explorávamos aspectos diferentes de nós mesmos.
The moon was closer things were different.	A lua estava mais perto, as coisas eram diferentes.
They dressed differently they were different people.	Eles se vestiam de forma diferente, eram pessoas diferentes.
Physically, the two men were very different.	Fisicamente, os dois homens eram muito diferentes.
There were two different types of Naxos.	Existiram duas variantes diferentes do Naxus.
About 1.5 million of this total were born overseas and represent many different countries from around the world.	Cerca de 1,5 milhão deste total nasceram no exterior e representam uma multiplicidade de diferentes países de todo o mundo.
These were later included under different names on the album Smile from the Streets You Hold in 1997.	Estes foram posteriormente incluídos sob nomes diferentes no álbum Smile from the Streets You Hold em 1997.
Show clocks from different countries	Mostra relógios de diferentes países
Horses are different from donkeys.	Cavalos são diferentes de burros.
I'm different from other guys.	Não sou como as outros garotos
I think different from you.	Eu penso de forma diferente de ti.
I think different from you.	Eu tenho outra opinião.
He put together two different media from different periods of time.	Ele colocou juntos duas mídias diferentes de dois períodos de tempo.
Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact.	Desnecessário dizer, populações diferentes de regiões diferentes do mundo tem diferentes tipos de contato.
If they were at different speeds (different frequencies), the phase difference is undefined and would only reflect different starting positions.	Se eles estivessem em velocidades diferentes (frequências diferentes) a diferença de fase seria indefinida e apenas refletiria as posições iniciais.
In 2002, they were facing a different battle.	Em 2002, eles estavam encarando outro tipo de batalha.
In this operation, 8 different seaplanes were used.	Nesta operação, foram usadas 8 seaplanes diferentes.
However, early in the collaboration, Jung observed that Freud would not tolerate ideas that were different from his own.	Quando Jung conheceu a obra de Freud, identificou se com grande parte de suas ideias e logo quis conhecê lo.
Consular political powers, when exercised conjointly with a consular colleague, were no different from those of the old king.	Os poderes políticos consulares, quando exercidos conjuntamente, não foram diferentes daqueles do antigo rei.
We're continuously trying to straddle different worlds, different cultures and trying to meet the challenges of a different expectation from ourselves and from others.	Tentamos constantemente entender mundos diferentes, culturas diferentes e tentamos enfrentar os desafios de uma expectativa diferente de nós mesmos e dos outros.
So, what's interesting is that their stories were similar, but they were different.	Então, o que é interessante é que suas historias eram semelhantes, mas eram diferentes.
These are all from different insects.	Estas são todas de diferentes insetos.
No different from the dog barking.	Igual ao latido do cachorro.
My camera is different from yours.	Minha câmera é diferente da sua.
His answer is different from mine.	A resposta dele é diferente da minha.
Tom isn't that different from us.	O Tom não é tão diferente da gente.

Display this page in English