Tradução de "were released" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Were they released? | Eles foram liberados? |
| The minutes were released Monday. | As atas foram liberadas segunda feira. |
| They were released later that night. | Eles foram liberados na mesma noite. |
| Two English versions were also released. | Duas versões em inglês também foram lançadas. |
| These books were released by TSR. | Lançados pela TSR. |
| Additional hostages were released at another stop. | Mais dez reféns foram libertados antes de sair. |
| Two singles were released from the album. | Foram lançados dois singles com o álbum. |
| Two soundtracks were released for the film. | Duas trilhas sonoras foram lançadas para o filme. |
| Six singles were released from the album. | Seis singles foram lançados do álbum. |
| The systems were only released in Japan. | Estes sistemas foram lançados somente no Japão. |
| He and Alan White were arrested, but were released without charge. | Liam e o baterista Alan White foram presos, mas logo depois foram liberados sem pagar fiança. |
| Lit songs that were never released as singles were also used. | Lit canções que nunca foram lançadas como singles também foram utilizados. |
| The corresponding provisions were released ( see Note 3.3 ) . | Foram utilizadas as provisões constituídas para essa finalidade ( ver Nota 3.3 ) . |
| Cosmonaut names were not released until they flew. | Nomes dos cosmonautas não eram liberados até que eles voassem. |
| Two official demos for Half Life were released. | Duas demonstrações oficiais para Half Life foram lançadas. |
| To support the album, four singles were released. | Para apoiar o álbum, quatro singles foram liberadas. |
| Only about 1,000 copies were pressed and released. | Foram produzidas apenas 1.000 cópias desse EP. |
| Four singles were released to promote the album. | A fim de promover o disco, quatro singles foram lançados. |
| Fortunately, some were released already and they were able to recount their experience. | Felizmente, alguns já foram liberados e foram capazes de contar sua experiência. |
| The anonymous designs were then released to the EMI . | Os desenhos anónimos foram posteriormente enviados para o IME . |
| The first HICPs were released by Eurostat in 1997 . | Os primeiros IHPC foram publicados pelo Eurostat , em 1997 . |
| Twelve of them including Biplob Rahman were later released. | Doze deles, incluindo Biplob Rahman, foram liberados mais tarde. |
| Eight expansion packs were released throughout the game's lifecycle. | Oito expansões foram lançadas para o jogo. |
| About 60,000 100,000 Russian prisoners and slaves were released. | Entre 60 e 100 mil prisioneiros russos e escravos foram libertados. |
| Two additional commercial singles were released from the album. | Dois outros singles comerciais foram lançados do álnum. |
| Many of the prisoners had already finished their prison sentences but were still not released, some were even brought back after they had been released. | Many of the prisoners had already finished their prison sentences but were still not released, some were even brought back after they had been released Os prisioneiros políticos do Irã foram chamados para encarar tribunais arbitrários de apenas três clérigos. |
| Two titles were released for the PlayStation, Inuyasha and ', with the latter being also released in North America. | Dois títulos foram lançados para PlayStation, InuYasha e '. |
| Hard copies of the album were released on 28 February. | Cópias físicas do disco foram lançadas em 28 de fevereiro. |
| Music Three CD soundtracks were officially released for the series. | CDs de música Três trilhas sonoras foram oficialmente lançadas para a série. |
| They released two singles together, but they were not successful. | Elas lançaram dois singles juntas, mas não tiveram muito sucesso . |
| Two singles were released off this album, Together and Lies . | Dois singles foram lançados fora deste álbum, Together e Lies . |
| Both were released from the hospital a few hours later. | Ambos foram liberados do hospital algumas horas mais tarde. |
| These were a derivative of Intel's Coppermine Pentium III and were released on 29 March 2000. | Este derivado do Pentium III Coppermine foi lançado em março do ano 2000. |
| The two singles that were released off this album, were Superstar and This Is My Time . | Dois singles foram extraídos deste álbum, Superstar e This Is My Time . |
| Separate reports on progress towards convergence were released on three occasions . | Foram publicados , em três ocasiões , relatórios separados sobre os progressos em matéria de convergência . |
| All 30 non Arab hostages were released in Algiers, excluding Amuzegar. | Todos os 30 reféns não árabes foram libertados, exceto Amuzegar. |
| Two Crash Bandicoot platform games were also released 2007 and 2008. | Dois Bater Bandicoot jogos de plataforma, também foram liberados de 2007 e 2008.. |
| Four singles were released, with Frank closest to being a hit. | Quatro singles foram lançados, com Frank sendo o mais próximo de ser um hit. |
| The first HD DVD titles were released on April 18, 2006. | O HD DVD foi lançado nos Estados Unidos em 18 de abril de 2006. |
| MSN 8 and 9 were released in 2002 and 2004 respectively. | MSN 8 e 9 foram lançados em 2002 e 2004, respectivamente. |
| The Valve Hot Rod and Valve Senior were released in 2009. | O Valve Hot Rod e o Valve Senior foram lançados em 2009. |
| Of the 30 people that were in the building, 25 were arrested, but have since been released. | Das 30 pessoas que estavam no prédio, 25 foram detidas, mas já estão em liberdade. |
| We have arrested many people, there were almost 50 last Thursday, but all of them were released. | Temos prendido muita gente, foram cerca de 50 na última quinta feira, mas todos foram soltos. |
| The demonstrators were released six hours after the detention, Maka Angola reports . | Os manifestantes foram liberados após seis horas, segundo reporta Maka Angola. |
| They were told they would be released, and then it didn't happen. | Eles eram avisados de que os prisioneiros seriam soltos, mas isto não acontecia. |
