Tradução de "were selected from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Selected - translation :

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Seleccionados Seleccionado Selecionados Selecionado Selecionada Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Replacements from the same confederation, led by Benito Archundia and Pablo Pozo, were selected.	Foram substituidos por trios da mesma confederação, liderados por Pablo Pozo, do Chile e Benito Archundia, do México.
The writers were selected after interviews and script samplings.	Os escritores foram selecionados depois de entrevistas e amostras de roteiro.
Delete the selected text from the editor	Apagar o texto seleccionado do editor
They selected Offensive tackle Bryan Bulaga from Iowa with pick 2 56 they selected Defensive end Mike Neal from Purdue.	Com esse pick a equipe selecionou o Offensive Tackle Bryan Bulaga de Iowa.
Song information The four songs were selected from the band's demo tapes two are cover versions and two are originals.	Informações das músicas As quatro músicas foram selecionadas de demos da banda duas músicas são covers e outras duas são originais.
Remove the currently selected Tag from the Album's Database.	Remove a marca seleccionada de momento da base de dados dos álbuns.
In India's Nagarhole National Park, most prey selected by leopards were from against a preference for prey weighing over in the tigers.	No Parque Nacional Nagarhole da Índia, a maioria das presas selecionadas por leopardos tinham entre 30 e 175 kg contra uma preferência por presas pesando mais de 176 kg nos tigres.
Cut the selected text from the editor to the clipboard	Cortar o texto seleccionado do editor para a área de transferência
Shows events as they occur from selected types and sources	Apresenta os eventos à medida que ocorrem em tipos e origens seleccionadas
Shows events as they occur from selected types and sources	Apresenta os eventos à medida que ocorrem em tipos e origens selecionadas
Here are two songs that we selected from the album	Abaixo, duas músicas que selecionamos do álbum
From thousands of applicants, Nansen selected a party of twelve.	De milhares de candidatos, Nansen escolheu um grupo de 12.
Selected agendas were announced on the wiki by the conference modetator, Ramadhani Msangi.	As agendas selecionadas foram anunciadas no wiki. pelo moderador da conferência, Ramadhani Msangi. .
Between 1296 and 1478 Stockholm's City Council was made up of 24 members, half of whom were selected from the town's German speaking burghers.	Entre 1296 e 1478 a Câmara Municipal de Estocolmo era constituída por 24 membros dos quais mais de metade eram representantes da Liga Hanseática.
The people elected another third, and the remainder were selected indirectly by provincial assemblies.	O povo elegeu um terço, e o restante foram selecionados indiretamente pelas assembleias provinciais.
As a result, the crews of these aircraft were invariably specially selected and trained.	Como resultado disso, as tripulações desses aviões eram rigidamente escolhidas e treinadas.
When the early Roman gentes were aggregating to form a common community, the patres from the leading clans were selected for the confederated board of elders that would become the Roman senate.	Quando estas primeira famílias agregaram se para formar Roma os pater das principais gentes foram selecionados para participar de um conselho de anciãos (o futuro senado romano).
The selected draft designs were amended in order to meet a range of different requirements .	Os projectos de desenho seleccionados foram objecto de ajustamentos por forma a assegurar o cumprimento de um conjunto de requisitos .
The trees that grow in areas of poor or infertile conditions were selected for canoes.	As árvores que crescem em áreas de condições precárias ou inférteis foram selecionadas para se tornarem canoas.
Selected text	Seleccionar tema
Selected Remote	Remoto Seleccionado
Selected application	Aplicação seleccionada
Selected accessible	Objecto acessível seleccionado
Selected columns	Colunas seleccionadas
Selected rows	Linhas seleccionadas
Selected Cell	Célula Seleccionada
Selected application	Aplicação selecionada
Selected accessible	Objeto acessível selecionado
Selected columns	Colunas selecionadas
Selected rows	Linhas selecionadas
Selected Cell	Célula Selecionada
The screens were numbered 1 through 10 , and people were selected whether or not to stand behind their screen at random.	As telas foram numeradas de 1 a 10 , e as pessoas foram sorteadas para ficarem atrás das telas, ou não.
This implies that at least two reporting agents are selected from each stratum .'	Tal implica a selecção de , pelo menos , dois agentes inquiridos em cada estrato .
This implies that at least two reporting agents are selected from each stratum .	Tal implica a selecção de , pelo menos , dois agentes inquiridos em cada estrato .
A Colombian short was selected as the winner from the 10 international finalists.	Um curta colombiano foi escolhido como o vencedor dos 10 finalistas internacionais.
Of the five sports recommended for inclusion only two were selected as finalists karate and squash.	Dos cinco esportes recomendados para a inclusão apenas dois foram selecionados como finalistas caratê e squash.
Among the acts he selected for the festival were Philip Glass, Television and the Dandy Warhols.	Entre os artistas que selecionou para o festival estavam Philip Glass, Television e The Polyphonic Spree.
At that time the players were selected by the DFB, as there was no dedicated coach.	Naquela época, os jogadores foram selecionados pela Federação Alemã de Futebol, pois não houve treinador oficializado.
Selected books Selected papers 1853 On the Monkeys of the Amazon.	Livros Ver também Cronologia do espiritismo Bibliografia Vol.
The Image Gallery konqueror plugin creates image gallery html pages from a selected directory.	O 'plugin' da Galeria de Imagens do konqueror cria uma galeria de imagens em páginas HTML a partir de uma directoria seleccionada.
In Examples of turbidite facies and associations from selected formations of the northern Apennines.	In Examples of turbidite facies and associations from selected formations of the northern Apennines.
Forget selected plugin	Esquecer o plugin seleccionado
No group selected	Nenhum grupo seleccionado
Diff Selected Revisions	Diferenças Entre as Revisões Seleccionadas
View Selected Revision	Visualizar a Revisão Seleccionada

Display this page in English