Tradução de "what about having" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

About - translation : What - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What are you having?
O que você vai comer?
What are you having?
O que você vai querer?
It's about having food.
É sobre conseguir comida.
It's not about having inhibitions.
Não é sobre ter inibições.
Having explained those, that will set up for what I think will be a different idea about how to go about treating cancer.
Tendo explicado ambas, teremos a base para o que eu acredito ser uma ideia diferente sobre como vamos tratar o câncer.
1954, he wrote a book called The Real Enjoyment of Living, and he suggested that happiness is not about having what you want instead, it's about wanting what you have.
1954, ele escreveu The Real Enjoyment of life. E ele sugeriu que felicidade não é sobre ter o que quiser. Em vez disso, é sobre querer o que tem.
It's all about more, having more.
É sobre receber mais, ter mais,
I'm thinking about having a child.
Estou a pensar em ter um bebé.
What are you having for lunch today?
O que você está fazendo de almoço hoje?
What kind of problems are you having?
Que tipo de problemas você está tendo?
What, what, what, what about, what?
O que, que, que o que tem eles?
But the conversation they're having now about what their good society should look like, what their excellent society should look like, is a really good thing.
Mas as conversas que estão travando agora sobre como a boa sociedade deles deve ser, a que a excelente sociedade deles deve se parecer é algo realmente bom.
What sort of dreams have you been having?
Que tipo de sonhos você está tendo?
And just having this very simple prototype allows her to talk about what she wants in a much more powerful way.
E ter este simples protótipo a permite descrever o que quer de uma forma mais eficaz.
And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child.
E ela começa a pensar em ter um filho. E a partir do momento em que ela começa a pensar nisso, ela começa a pensar em onde encaixar essa criança na rotina
What we teach them doesn t require them having money.
Para os nossos ensinamentos, não há a exigência deles terem dinheiro.
Well, what about other great leaders? What about Gandhi?
Bem, e que tal outros grandes líderes? Que tal Gandhi?
But what about ourselves, and what about our reality?
Mas e sobre nós, e sobre nossa realidade?
Tell all your friends about the party we're having.
Conte a todos os seus amigos sobre a festa que teremos.
Bill Joy What I'm worried about, what I'm excited about
Bill Joy reflete sobre o que vem por aí
What was that about, I m saying. What was that about?
O que foi isso?
Having visited Rome many times, he knows about it well.
Tendo visitado Roma muitas vezes, ele a conhece bem.
I feel bad about not having gone to his funeral.
Me sinto mal por não ter ido no funeral dele.
I feel bad about having made you wait so long.
Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo.
My father brags about never having had a traffic accident.
O meu pai se gaba de nunca ter tido um acidente de trânsito.
Layla and Sami were having a fierce conversation about money.
A Layla e o Sami estavam a ter uma ríspida conversa sobre dinheiro.
What about Africa?
E quanto à África?
What about ourselves?
E sobre nós?
What about art?
E arte?
What about quarantine?
E quanto à quarentena?
What about 75?
Que tal 75?
What about causality?
E sobre causalidade?
What about Brazil?
E o Brasil?
What about you?
E tu?
What about us?
E nós?
What about me?
E quanto a mim?
What about Tom?
E quanto ao Tom?
What about Tom?
Que tal o Tom?
What about boys?
E quanto aos garotos?
What about girls?
E quanto às garotas?
What about Portugal?
E Portugal?
(What about) this?
(como voltaremos para casa?
I was just talking to Tom. About what? About what Mary did.
Eu estava conversando com Tom agora há pouco. Sobre o quê? Sobre o que a Mary fez.
You're having a heart attack. What are you going to do?
Você está tento um ataque do coração. O que você vai fazer?
We'll see what I come up with. Thanks for having me.
Veremos o que inventarei. Obrigado por me assistir!

 

Related searches : About What - What About - Having Talked About - About Having To - Having Thought About - Think About Having - How About Having - Happy About Having - Having Read About - Ideas About What - What About Coffee - Question About What - What About Those - What Was About